The study adopts Byram’s Intercultural Communicative Competence(ICC)model as the theoretical framework,and structured interviews were conducted to explore the impact of street interviews on the participants’ICC.Anal...The study adopts Byram’s Intercultural Communicative Competence(ICC)model as the theoretical framework,and structured interviews were conducted to explore the impact of street interviews on the participants’ICC.Analysis results revealed street interviews help students acquire knowledge in intercultural attitudes,intercultural knowledge,skills of discovery and interaction,and critical cultural awareness,aligning with the four components of Byram’s ICC model.Meanwhile,they have positive perceptions of street interviews.Therefore,street interviews have a positive effect on the development of participants’ICC.展开更多
The teaching of German as a Foreign Language(DaF)aims to prepare students who study German and take the DaF exam for their professional studies in German universities.Therefore,it is important to integrate the element...The teaching of German as a Foreign Language(DaF)aims to prepare students who study German and take the DaF exam for their professional studies in German universities.Therefore,it is important to integrate the elements of specialised language knowledge and develop the students’professional communicative competence in the Test DaF curriculum.This paper identifies the specialized language knowledge and professional communicative competence that should be incorporated in German language teaching,based on the objectives of the DaF examination.展开更多
This paper explores the integration of Chinese culture into language education for German students at the University of Shanghai for Science and Technology(USST).Focusing on USST’s Chinese curriculum and pedagogical ...This paper explores the integration of Chinese culture into language education for German students at the University of Shanghai for Science and Technology(USST).Focusing on USST’s Chinese curriculum and pedagogical strategies,the study emphasizes the importance of cultural immersion,experiential learning,and authentic materials.Drawing on Byram’s Intercultural Communicative Competence(ICC)model,the Cultural Studies Approach,and Task-Based Language Teaching(TBLT),the paper presents a case study on incorporating Chinese calligraphy into regular classes.This hands-on approach not only enriches cultural understanding but also enhances language skills.The findings stress the need for tailored,multifaceted pedagogical approaches to prepare international students for cross-cultural interactions in a globalized context.展开更多
The close relationship between the English words and culture is analyzed in this article.Only by understanding the hidden cultural meanings in the English words,can college students truly have a good command of them a...The close relationship between the English words and culture is analyzed in this article.Only by understanding the hidden cultural meanings in the English words,can college students truly have a good command of them and can their communicative ability be improved.展开更多
Intercultural communication is undisputably important in today’s world.Schools on every level in China attach great importance to educating young people with intercultural communication competence.Chinese anthropolog...Intercultural communication is undisputably important in today’s world.Schools on every level in China attach great importance to educating young people with intercultural communication competence.Chinese anthropologist Fei Xiaotong developed the concept of cultural self-awareness to meet this urgent need.The paper explores the rich meanings of cultural self-awareness concept and how the idea is relevant to teaching intercultural communication.展开更多
The traditional ways of teaching in China put emphasis on the development of reading and grammar.So students are famous for their high marks in reading and low marks in listening,and lack of communicative competence.T...The traditional ways of teaching in China put emphasis on the development of reading and grammar.So students are famous for their high marks in reading and low marks in listening,and lack of communicative competence.To solve this problem,this study introduces Communicative Approach(CA) to the English listening class.In order to investigate the effects of the CA on students' listening abilities further,a 18-week comparative study on two classes is conducted.The data show that students' listening abilities and attitudes in the CA class is significantly higher and more positive than those in the traditional class,which indicates that CA is an effective approach in improving students' listening abilities compared to the traditional approach.展开更多
In order to cultivate middle school students’English communicative competence,CLT has become an influential ap⁃proach.Some ways need to be adopted such as reform of teaching materials,transformation of English teach...In order to cultivate middle school students’English communicative competence,CLT has become an influential ap⁃proach.Some ways need to be adopted such as reform of teaching materials,transformation of English teachers’role and change of students’role and testing system.展开更多
In the activity of English teaching, how to improve students' communicative competence is always deemed as an important factor on which English teaching hinges. This paper starts from the idea of communicative compet...In the activity of English teaching, how to improve students' communicative competence is always deemed as an important factor on which English teaching hinges. This paper starts from the idea of communicative competence proposed by linguist Dwell Hymes and then goes deep to find out 4 ways to apply the ideas to spoken English teaching, namely: strengthening students' linguistic input through comprehensible listening; getting a feel of how English is spoken idiomatically; administering the teaching materials according to students' current linguistic capacity and finally exposing students massively to the target culture. Since this paper is about teaching, the discussion of teacher's role will be dealt with at the last part.展开更多
This paper approaches the Communicative Approach (CA) from ontological perspective by making structural and functional analyses with consideration of influential variables in the communicative language teaching. In ...This paper approaches the Communicative Approach (CA) from ontological perspective by making structural and functional analyses with consideration of influential variables in the communicative language teaching. In terms of entitative dimension, the basic components of the CA are communicative subjects, context and situation, content, and mode. From the functional perspective, the CA helps to improve the learners' ability to communicate in the target language, the dual construction of the learners and the target culture, and the mutual development of the teacher and the learners.展开更多
The launch of the Belt and Road Initiative in China calls for a paradigm shift in theory and practice of foreign language(FL)teaching from a communicative language teaching approach(CLT)to intercultural language teach...The launch of the Belt and Road Initiative in China calls for a paradigm shift in theory and practice of foreign language(FL)teaching from a communicative language teaching approach(CLT)to intercultural language teaching(ICLT),which treats intercultural communicative competence(ICC)as the core of FL education.Unfortunately,the College English Curriculum Requirements of China(CECR)does not specify the aspects for cultural teaching or assessment;nor does it provide any theoretical or practical guidance for teachers on how to teach or assess ICC.This leads to teachers’confusion about what should be taught and assessed and how,hence to a deficiency in real actions.In this paper,we first outline the learning outcomes of ICLT-oriented courses,the ICC components which respectively fall into the categories of intercultural attitude,knowledge and skills.By presenting the pedagogical practice of a cultural literacy course,we also demonstrate how FL teachers can help learners achieve these learning outcomes through a fivestage instruction process.Finally,we discuss how these learning outcomes can be assessed using formative and summative assessment tools,especially how ICC components can be incorporated into a comprehensive test of FL.展开更多
The teaching approach to EIB (English for International Business) has oeen a prolongeu and controversial issue all over the world. It is true that the economic integration and globalization has long brought differen...The teaching approach to EIB (English for International Business) has oeen a prolongeu and controversial issue all over the world. It is true that the economic integration and globalization has long brought different nations much closer than ever before. Teachers of EIB in the east like China, however, still differ, to some extent, from those in the west in their teaching methodology. This article aims to combine the ultimate goal of EIB teaching with the present teaching style of EIB in some Chinese universities and colleges, find the problem that disturbs and even frustrates some Chinese teachers, and suggest a way to cope with the headache.展开更多
Communicative language teaching(CLT) advances and advocates language is acquired through communications,i.e.,using a language to learn it..Ever since the introduction of CLT in the late 1970s,disparate definitions and...Communicative language teaching(CLT) advances and advocates language is acquired through communications,i.e.,using a language to learn it..Ever since the introduction of CLT in the late 1970s,disparate definitions and interpretations of the communicative approach to language instruction continually come into being.In today's process of language teaching,incorporation of CLT has become mandatory in teaching almost any language.While the majority of descriptions of CLT accentuate the communication of messages and meaning,there is divergence as to whether CLT should be concerned about the analysis and practice of language structures.展开更多
With the development of world globalization, English works as a lingua franca for intercultural communication among different cultures in the world. This shift implies that introducing solely English native speaking c...With the development of world globalization, English works as a lingua franca for intercultural communication among different cultures in the world. This shift implies that introducing solely English native speaking cultures to students is not sufficient for their needs. This paper depicts the reflective teaching process of my ten years of experience of teaching intercultural communication.The paper describes how the teacher systematically reflects on the practice of teaching,continuously revises the curriculum, and finally formulates an efficient model of integrating students’ personal experiences into developing students’ intercultural communicative competence and awareness. This reflective study attempts to provide some pedagogical implications for intercultural communication education.展开更多
With the spread of English language around the world and its status as an international language, the need for more communication is felt. One pivoting aspect of this communication is the role of culture which can con...With the spread of English language around the world and its status as an international language, the need for more communication is felt. One pivoting aspect of this communication is the role of culture which can contribute to the success of communication at the global level and the co-construction of identities as individuals from different parts of the world get into interactions. Thus, the role of materials developed for learning English, especially the local ones, in the improvement of individuals' intercultural competence is significant. New course books for learning English at Iranian secondary schools entitled Prospect series have been developed recently. Thus, the purpose of the present study was to evaluate the first and the second books of this series in light of Byram's model of Intercultural Communicative Competence (1CC). Based on this model, ICC consists of three dimensions of attitude, knowledge, skills, and five saviors of knowledge, attitude, discovery, interaction, and critical thinking. To do the evaluation of the course books, the checklist developed based on these five saviors was used to evaluate the tasks for each unit of the books. The evaluation was done separately by each of the researchers in the study and inter-rater reliability showed a high level of Cronbach alpha. The findings indicated that about 90 percent of the activities of Prospect 1 and Prospect 2 lack the skills required for improving English language learners' ICC. They mostly focus on Iranian culture which might have been improved via learners' first language as well. This might imply the need for the adaptation of Prospect series activities in light of ICC so that Iranian English language learners can take advantage of their communication with the rest of the world.展开更多
This study investigates the communicative competence of Chinese students in a British university, and the main purposes of the study are to find out more about Chinese students' difficulties in communication and to e...This study investigates the communicative competence of Chinese students in a British university, and the main purposes of the study are to find out more about Chinese students' difficulties in communication and to explore learning strategies of developing communicative competence. The research results show that Chinese students had both linguistic and socio-cultural problems in communication. Two case studies are presented of good and less good communicators to show up different patterns of communicative performance and learning strategies. In conclusion, a range of findings support the statement that attitudes, motivation and immersion were important in the development of communicative competence.展开更多
It has been acknowledged by Chinese educators that in teaching English as a second language the center should be put on the improvement of students' communicative competence. Communicative approach in teaching Englis...It has been acknowledged by Chinese educators that in teaching English as a second language the center should be put on the improvement of students' communicative competence. Communicative approach in teaching English as a second language in China has been accepted as one of the most effective ways of classroom teaching. Based on Hymes' theories of communicative competence, the author summarizes personal experiences and practice of the teaching method by examples and concludes that the communicative approach is very effective and helpful for students.展开更多
The basic insight of Communicative Language Teaching is that language can be thought of as a tool for communication, and language teaching should be student-centered to cultivate their communicative competence. This p...The basic insight of Communicative Language Teaching is that language can be thought of as a tool for communication, and language teaching should be student-centered to cultivate their communicative competence. This paper explains the main methods in Communicative Language Teaching in college integrated English teaching, and elaborates that the teaching methods and classroom activities of the curriculum should be designed to develop students' communicative capability.展开更多
This paper tried to demonstrate the developmental history of the concept "communicative competence" from three representative models, i.e. Hymes, Canale and Swain, and Bachman in order to find out the interrelations...This paper tried to demonstrate the developmental history of the concept "communicative competence" from three representative models, i.e. Hymes, Canale and Swain, and Bachman in order to find out the interrelationship between communicative competence and actual communication. This discussion highlights three components---organizational competence, pragmatic competence and strategic competence in Bachman's. Only when we have knowledge of language and the capacity to execute the competence, could we apply the communicative pedagogical applications properly into the Communicate Language Teaching (CLT) to achieve these competences.展开更多
The characteristic of any literary tradition is to enhance the knowledge of human beings psychologically,biologically,and philosophically.This characteristic is seen in most of the literary creations of classical Sinh...The characteristic of any literary tradition is to enhance the knowledge of human beings psychologically,biologically,and philosophically.This characteristic is seen in most of the literary creations of classical Sinhala literary tradition.The literary features of classical Sinhala literary tradition are enriched with its own communication competencies,which are created to up lift the noble and spiritual qualities.This study was completed by studying the communication competencies depicted in classical Sinhala literary tradition,in relation to“Buthsarana”,which was written by Vidyachakrawarthi,in the early part of Dambadeniya Era.Accordingly,the research was done based on the features such as narrative style,writing techniques,language techniques,performing ability,and social analysis.Vidyachakrawarthi in his book brings forth the“Nava Arahaadi Budu Guna”(Nine Great Qualities)of Lord Buddha using the devotive path to enhance the wisdom of devotees.In that process Vidyachakrawarthi uses a creative communication method.An inherent narrative style,prose writing rules and styles are used to present the content regularly.Moreover,the content of the stories has been created by occupying language techniques and social analysis,while making it easy to understand the“Nava Arahaadi Budu Guna”of Lord Buddha.Therefore,a perspicuous narrative style and creative language competency are included in“Buthsarana”.The agreement of the format and the content specialties are capable of providing the reader with inter cultural understanding,building cultural relationships,new ways of thinking,by creating devotion in the minds of the reader.Therefore,“Buthsarana”has provided the society with physical and mental motivation.Thus it could be shown that,with the success of the format and the communication competency included,“Buthsarana”is an effective communication mode which is capable of awaking the critical thinking of the reader.展开更多
文摘The study adopts Byram’s Intercultural Communicative Competence(ICC)model as the theoretical framework,and structured interviews were conducted to explore the impact of street interviews on the participants’ICC.Analysis results revealed street interviews help students acquire knowledge in intercultural attitudes,intercultural knowledge,skills of discovery and interaction,and critical cultural awareness,aligning with the four components of Byram’s ICC model.Meanwhile,they have positive perceptions of street interviews.Therefore,street interviews have a positive effect on the development of participants’ICC.
文摘The teaching of German as a Foreign Language(DaF)aims to prepare students who study German and take the DaF exam for their professional studies in German universities.Therefore,it is important to integrate the elements of specialised language knowledge and develop the students’professional communicative competence in the Test DaF curriculum.This paper identifies the specialized language knowledge and professional communicative competence that should be incorporated in German language teaching,based on the objectives of the DaF examination.
文摘This paper explores the integration of Chinese culture into language education for German students at the University of Shanghai for Science and Technology(USST).Focusing on USST’s Chinese curriculum and pedagogical strategies,the study emphasizes the importance of cultural immersion,experiential learning,and authentic materials.Drawing on Byram’s Intercultural Communicative Competence(ICC)model,the Cultural Studies Approach,and Task-Based Language Teaching(TBLT),the paper presents a case study on incorporating Chinese calligraphy into regular classes.This hands-on approach not only enriches cultural understanding but also enhances language skills.The findings stress the need for tailored,multifaceted pedagogical approaches to prepare international students for cross-cultural interactions in a globalized context.
文摘The close relationship between the English words and culture is analyzed in this article.Only by understanding the hidden cultural meanings in the English words,can college students truly have a good command of them and can their communicative ability be improved.
基金This paper is a program of the project:Construction of Common Core Courses for Graduate Students of the University of Shanghai for Science and Technology(Project Fund No.GG202301).
文摘Intercultural communication is undisputably important in today’s world.Schools on every level in China attach great importance to educating young people with intercultural communication competence.Chinese anthropologist Fei Xiaotong developed the concept of cultural self-awareness to meet this urgent need.The paper explores the rich meanings of cultural self-awareness concept and how the idea is relevant to teaching intercultural communication.
文摘The traditional ways of teaching in China put emphasis on the development of reading and grammar.So students are famous for their high marks in reading and low marks in listening,and lack of communicative competence.To solve this problem,this study introduces Communicative Approach(CA) to the English listening class.In order to investigate the effects of the CA on students' listening abilities further,a 18-week comparative study on two classes is conducted.The data show that students' listening abilities and attitudes in the CA class is significantly higher and more positive than those in the traditional class,which indicates that CA is an effective approach in improving students' listening abilities compared to the traditional approach.
文摘In order to cultivate middle school students’English communicative competence,CLT has become an influential ap⁃proach.Some ways need to be adopted such as reform of teaching materials,transformation of English teachers’role and change of students’role and testing system.
文摘In the activity of English teaching, how to improve students' communicative competence is always deemed as an important factor on which English teaching hinges. This paper starts from the idea of communicative competence proposed by linguist Dwell Hymes and then goes deep to find out 4 ways to apply the ideas to spoken English teaching, namely: strengthening students' linguistic input through comprehensible listening; getting a feel of how English is spoken idiomatically; administering the teaching materials according to students' current linguistic capacity and finally exposing students massively to the target culture. Since this paper is about teaching, the discussion of teacher's role will be dealt with at the last part.
文摘This paper approaches the Communicative Approach (CA) from ontological perspective by making structural and functional analyses with consideration of influential variables in the communicative language teaching. In terms of entitative dimension, the basic components of the CA are communicative subjects, context and situation, content, and mode. From the functional perspective, the CA helps to improve the learners' ability to communicate in the target language, the dual construction of the learners and the target culture, and the mutual development of the teacher and the learners.
基金This study is financially supported by Heilongjiang Key Project of Economic and Social Development(WY2017003-A)the“14th Five-Year Planning”Key project of Heilongjiang Educational Science(GJB1421043)+3 种基金Philosophy and Social Science Prosperity Project of Harbin Institute of Technology(HIT.HSS.202128)Postgraduate Education Reform Project of Harbin Institute of Technology(21MS044)Postgraduate Education Reform Project of Harbin Institute of Technology(21MS047)Teacher Development Project of Harbin Institute of Technology(XSZ2019078).
文摘The launch of the Belt and Road Initiative in China calls for a paradigm shift in theory and practice of foreign language(FL)teaching from a communicative language teaching approach(CLT)to intercultural language teaching(ICLT),which treats intercultural communicative competence(ICC)as the core of FL education.Unfortunately,the College English Curriculum Requirements of China(CECR)does not specify the aspects for cultural teaching or assessment;nor does it provide any theoretical or practical guidance for teachers on how to teach or assess ICC.This leads to teachers’confusion about what should be taught and assessed and how,hence to a deficiency in real actions.In this paper,we first outline the learning outcomes of ICLT-oriented courses,the ICC components which respectively fall into the categories of intercultural attitude,knowledge and skills.By presenting the pedagogical practice of a cultural literacy course,we also demonstrate how FL teachers can help learners achieve these learning outcomes through a fivestage instruction process.Finally,we discuss how these learning outcomes can be assessed using formative and summative assessment tools,especially how ICC components can be incorporated into a comprehensive test of FL.
文摘The teaching approach to EIB (English for International Business) has oeen a prolongeu and controversial issue all over the world. It is true that the economic integration and globalization has long brought different nations much closer than ever before. Teachers of EIB in the east like China, however, still differ, to some extent, from those in the west in their teaching methodology. This article aims to combine the ultimate goal of EIB teaching with the present teaching style of EIB in some Chinese universities and colleges, find the problem that disturbs and even frustrates some Chinese teachers, and suggest a way to cope with the headache.
文摘Communicative language teaching(CLT) advances and advocates language is acquired through communications,i.e.,using a language to learn it..Ever since the introduction of CLT in the late 1970s,disparate definitions and interpretations of the communicative approach to language instruction continually come into being.In today's process of language teaching,incorporation of CLT has become mandatory in teaching almost any language.While the majority of descriptions of CLT accentuate the communication of messages and meaning,there is divergence as to whether CLT should be concerned about the analysis and practice of language structures.
文摘With the development of world globalization, English works as a lingua franca for intercultural communication among different cultures in the world. This shift implies that introducing solely English native speaking cultures to students is not sufficient for their needs. This paper depicts the reflective teaching process of my ten years of experience of teaching intercultural communication.The paper describes how the teacher systematically reflects on the practice of teaching,continuously revises the curriculum, and finally formulates an efficient model of integrating students’ personal experiences into developing students’ intercultural communicative competence and awareness. This reflective study attempts to provide some pedagogical implications for intercultural communication education.
文摘With the spread of English language around the world and its status as an international language, the need for more communication is felt. One pivoting aspect of this communication is the role of culture which can contribute to the success of communication at the global level and the co-construction of identities as individuals from different parts of the world get into interactions. Thus, the role of materials developed for learning English, especially the local ones, in the improvement of individuals' intercultural competence is significant. New course books for learning English at Iranian secondary schools entitled Prospect series have been developed recently. Thus, the purpose of the present study was to evaluate the first and the second books of this series in light of Byram's model of Intercultural Communicative Competence (1CC). Based on this model, ICC consists of three dimensions of attitude, knowledge, skills, and five saviors of knowledge, attitude, discovery, interaction, and critical thinking. To do the evaluation of the course books, the checklist developed based on these five saviors was used to evaluate the tasks for each unit of the books. The evaluation was done separately by each of the researchers in the study and inter-rater reliability showed a high level of Cronbach alpha. The findings indicated that about 90 percent of the activities of Prospect 1 and Prospect 2 lack the skills required for improving English language learners' ICC. They mostly focus on Iranian culture which might have been improved via learners' first language as well. This might imply the need for the adaptation of Prospect series activities in light of ICC so that Iranian English language learners can take advantage of their communication with the rest of the world.
文摘This study investigates the communicative competence of Chinese students in a British university, and the main purposes of the study are to find out more about Chinese students' difficulties in communication and to explore learning strategies of developing communicative competence. The research results show that Chinese students had both linguistic and socio-cultural problems in communication. Two case studies are presented of good and less good communicators to show up different patterns of communicative performance and learning strategies. In conclusion, a range of findings support the statement that attitudes, motivation and immersion were important in the development of communicative competence.
文摘It has been acknowledged by Chinese educators that in teaching English as a second language the center should be put on the improvement of students' communicative competence. Communicative approach in teaching English as a second language in China has been accepted as one of the most effective ways of classroom teaching. Based on Hymes' theories of communicative competence, the author summarizes personal experiences and practice of the teaching method by examples and concludes that the communicative approach is very effective and helpful for students.
文摘The basic insight of Communicative Language Teaching is that language can be thought of as a tool for communication, and language teaching should be student-centered to cultivate their communicative competence. This paper explains the main methods in Communicative Language Teaching in college integrated English teaching, and elaborates that the teaching methods and classroom activities of the curriculum should be designed to develop students' communicative capability.
文摘This paper tried to demonstrate the developmental history of the concept "communicative competence" from three representative models, i.e. Hymes, Canale and Swain, and Bachman in order to find out the interrelationship between communicative competence and actual communication. This discussion highlights three components---organizational competence, pragmatic competence and strategic competence in Bachman's. Only when we have knowledge of language and the capacity to execute the competence, could we apply the communicative pedagogical applications properly into the Communicate Language Teaching (CLT) to achieve these competences.
文摘The characteristic of any literary tradition is to enhance the knowledge of human beings psychologically,biologically,and philosophically.This characteristic is seen in most of the literary creations of classical Sinhala literary tradition.The literary features of classical Sinhala literary tradition are enriched with its own communication competencies,which are created to up lift the noble and spiritual qualities.This study was completed by studying the communication competencies depicted in classical Sinhala literary tradition,in relation to“Buthsarana”,which was written by Vidyachakrawarthi,in the early part of Dambadeniya Era.Accordingly,the research was done based on the features such as narrative style,writing techniques,language techniques,performing ability,and social analysis.Vidyachakrawarthi in his book brings forth the“Nava Arahaadi Budu Guna”(Nine Great Qualities)of Lord Buddha using the devotive path to enhance the wisdom of devotees.In that process Vidyachakrawarthi uses a creative communication method.An inherent narrative style,prose writing rules and styles are used to present the content regularly.Moreover,the content of the stories has been created by occupying language techniques and social analysis,while making it easy to understand the“Nava Arahaadi Budu Guna”of Lord Buddha.Therefore,a perspicuous narrative style and creative language competency are included in“Buthsarana”.The agreement of the format and the content specialties are capable of providing the reader with inter cultural understanding,building cultural relationships,new ways of thinking,by creating devotion in the minds of the reader.Therefore,“Buthsarana”has provided the society with physical and mental motivation.Thus it could be shown that,with the success of the format and the communication competency included,“Buthsarana”is an effective communication mode which is capable of awaking the critical thinking of the reader.