Translation Strategies of Red Tourism Terms in the Central Plains-Taking Red Central Plains as an Example

In recent years,the Red Tourism in Central Plains has gradually become a new type of thematic tourism form,which is an important carrier to carry out patriotism and revolutionary traditional education and carry forward the national spirit.The translation of red tourism publicity is an important window for spreading Chinese culture,and the translation of professional terms is an important link in the red tourism publicity.How to spread the red culture of the Central Plains,glow the charm of the Central Plains culture,enhance the influence of the Central Plains culture,and spread the Central Plains culture to the world has become the mission of every child of the Central Plains.This paper adopts the case analysis method,combined with the specific and typical cases in“Red Central Plains”,and uses different translation strategies and methods to explore the difficulties and solutions of the translation of terms in the red tourism text.

“打造中原武术文化品牌”的策略实践与思辨

打造中原武术文化品牌,是中原经济区建设的不可或缺的一个环节,是展示中原地区浓厚历史文化的一个缩影。为了研究中原武术文化品牌的打造策略,利用社会学、文化学等研究方法对中原武术文化的资源、发展现状进行了研究并得出结论:中原武术文化资源丰厚,具备打造品牌的条件。中原地区各政府对保护当地传统武术有一定的措施,但力度有限,而在弘扬武术文化,打造中原武术文化品牌的对策、具体方法上仍存在一定的缺陷与不足。针对以上状况,提出了将打造中原功夫文化品牌上升为国家发展战略,积极制定其发展政策,努力打造中原武术文化产业品牌,建设中原武术文化展示工程,建设强大宣传平台等一系列策略与建议。

“文化强省”视域下的中原高校武术教育发展战略研究

联系当今高教改革发展趋势和中原"文化强省"建设,以中原优势武术文化资源的创造性发挥为着眼点,分析了中原高校武术发展现状、时代定位及其突破路径,从前提条件、重要基石、关键环节、宏观布局、创意举措、资源整合等方面对于服务"文化强省"主题的中原高校武术教育发展战略进行了研究和规划。

从《关中枪声》看关中系列题材剧的美学风格

近年来以《关中枪声》《关中匪事》等为代表的关中系列题材剧一次又一次火热荧屏,关中系列题材剧的成功是与其鲜明的美学风格分不开的;关中系列题材剧注重独特的自然风貌和地域风情的描摹,注重情节的曲折性与圆满性的营造,注重对独具个性的关中人物形象的塑造与刻画,注重对关中民俗的真切演绎和呈现。

影响中原文化“走出去”的因素及对策

实现中原崛起的宏伟目标,需要发挥中原文化软实力的巨大支撑作用。中原文化软实力的提升,应以中原文化"走出去"为依托。目前,中原文化"走出去"初具成效,但仍然受到诸多消极因素的影响,从而制约着中原文化软实力的提升。提升中原文化软实力,亟须加大思想解放、改革、创新、人才培养、对外宣传的力度,拓宽中原文化"走出去"路径。

河南文化产业发展中的品牌战略问题

河南丰富多彩的文化资源在文化品牌建设方面具有独特的优势和潜力,但在资源优势转化为产业优势、经济优势,打造国际著名品牌方面还存在品牌知名度低、创意不足,对名人文化重视不够,宣传推广营销方面的力度不足等突出问题。需要树立品牌意识,创新文化品牌传播的机制,实施文化精品工程,以提高河南文化产业的国际知名度,提升文化整体实力和竞争力,推动文化强省建设。

“一带一路”建设背景下中原文化对外宣传策略探究

"一带一路"建设是一项国家战略部署,旨在强化中国与"一带一路"建设沿线国家的政策、道路、贸易、货币和民心的交际通途,其中共享文化、互通文明便是其中必不可少的一个环节。河南地处中国的中部,文化积淀深厚,源远流长。作为"一带一路"建设沿线的重要省份,如何抓住"一带一路"战略发展契机,更好地对外传播中原文化,讲好河南故事,是一个值得探讨和研究的问题。文章将就这一问题为中原文化在"一带一路"语境下的对外宣传提出相关的发展策略。

新砦文化农业综论

对植物遗存、动物遗存、农业工具、聚落形态等文化因素的分析表明,新砦文化农业在王湾三期文化的基础上有所发展,对后世二里头等文化农业的发展有积极影响。新砦文化农业的强化生产态势主要表现在:多种粮食作物种植,多种家畜养殖,从播种到收割、加工各环节农具齐全,定居程度加强,生活生产设施齐备,聚落规模与性质不等,社会复杂化加深等方面。新砦文化农业的发展与自然环境、社会传统、文化交流等诸方面因素关联密切。随着考古发掘的开展与研究的深入,对新砦文化农业经济的认识将更加深入。

关中人的人文特征——西北汉族族群研究之一

对于关中人的人文性格有许多解读,但冷娃性格、刀客文化和八大怪风俗应是关中人的基本人文特征。

中原文化基因的视觉形象设计研究

为保护与传承中原文化,有效地将中原文化元素运用于视觉形象设计中,对中原文化建立科学系统的整理方法以及打造文化品牌视觉形象设计策略。文章根据文化基因相关理论,总结分析了中原文化建设的价值优势以及面临的困境,结合视觉性形象设计的特征,初步探析分析了中原文化与视觉形象设计之间的关联性。在此基础上总结得出中原文化在文化基因视角下进行视觉形象设计的过程与策略。该策略为中原文化基因有效转译为视觉形象设计提供了参考。

中原文化“走出去”战略实践中存在的问题及对策研究

中原文化"走出去"符合国家和河南文化产业战略。河南省在实施中原文化"走出去"战略实践中效果显著,但也存在思想观念落后、文化管理体制机制滞后、创新能力和对外宣传不足、人才缺乏等问题。只有解决上述问题,才能更好推进中原文化"走出去"。

汉语国际推广视角下的中原文化产业发展策略

汉语国际推广与中原文化产业具有提高文化软实力的一致目标。实施基于汉语国际推广的中原文化产业发展策略,可以为文化旅游、新闻出版、广电影视演艺、动漫游戏、工艺礼品、新媒体等中原文化产业开辟新的方向和领域,有利于促进汉语国际推广事业和中原文化产业的双向互动发展。

中原文化对外交流的现状、不足与思考

文化交流是推动社会前进的动力,随着社会经济的发展,文化交流日益增多,成为世界文化进步的一个重要条件。中原文化是华夏文明之根、中华文化之源,在推进中华文化走向世界的过程中扮演着重要角色。因此,如何进一步扩大中原文化对外交流,展示文化强省魅力,促进中原经济区建设,是一个重要的实践课题。

陈忠实小说与秦地民俗文化

在近代当代文学的"文化热"中,不少作家从民族远古的或者近代的民俗文化中汲取创作素材,出现了民俗文化向纯文学的强有力的渗透乃至交融。当代作家文化意识的觉醒,使我们的当代文学出现了一些深深植根于民族土壤,同时能以20世纪开放的世界性眼光艺术地把握显示的优秀作品。陈忠实的《白鹿原》、《梆子老太》、《四妹子》、《蓝袍先生》等一系列作品便为我们展示了关中民间人生仪礼民俗文化。

终南文化与关学精神

终南山文化是以山为载体的文化。其总特征是：近傍帝都，历史悠久，内涵丰富，兼备交融。包括自然景观与人文景观交融；帝王文化与民俗文化交融；官吏文化与隐逸文化交融；科学文化与艺术文化交融；宗教文化与哲学文化交融。这五大兼备交融说明：终南山是中国天然的传统文化博物馆，堪称中国的文化名山、世界的文化名山。终南山文化孕育了宋代理学四大学派之一的关学。关学是由北宋张载在太白山麓所创立、至明清时代仍然流行于关中地区的理学学派。关学所蕴含的重使命、崇道德、求实用、尚气节、贵兼容的优秀精神，培育了关中以至陕西人浑厚、坚实、耿直、质朴的文化性格；培育了关中学者勤奋、求实、严谨、有责任心、有正义感的精神品格。关学精神至今仍具有现实意义和宝贵价值。

中原文化在留学生教育中的实施策略

中原文化博大精深、内涵丰富,是中国传统文化的典型代表。对留学生进行中原文化教学意义重大,既是留学生教育发展的必然要求,也可以更好地满足留学生教学的文化需求。探索中原文化特色的留学生教学模式,需要从课程建设、师资队伍的培养、教材编写和营造学习氛围等方面做出具有针对性的实施策略。

中原文化在留学生教育中的实施策略

中原文化博大精深、内涵丰富,是中国传统文化的典型代表。在留学生教学中实行中原文化教学对于留学生文化教学意义重大,既是河南省留学生教育发展的必然要求,也会更好地满足河南省的留学生教学的文化需求。探索中原文化特色的留学生办学模式,需要从课程建设、师资队伍的培养、教材编写和营造学习氛围等方面提出具有针对性的实施策略。

基于共生理论视角的陕西关中地区休闲旅游开发思路与策略

目的化解关中地区休闲旅游产业发展矛盾,实现持续共生发展。方法运用数理统计、定性与定量分析的方法。结果关中地区休闲旅游产业旅游资源丰富,空间分布失衡;发展势头强劲,支柱效应欠佳;经济效益可观,发展差距偏大;开发力度加大,同质化现象严重。结论以"一个中心、特色为基、文化为魂、体验为核、消费为本、辐射四周"为发展思路,基于共生视角,解决关中地区休闲旅游产业发展的结构性矛盾,确保关中地区休闲旅游产业持续健康发展。

李佩甫与中原文化的叙述方式

李佩甫是地地道道中原说书人的角色。他完全用中原人的思维方式和说话方式,讲述着中原地区的一草一木、一村一店、一人一事,呈现着中原人物质生活和精神生活的原貌,以及中原文化的存在状态,从而形成了一种叙事学意义上的阐释,这也许就是李佩甫中原文化的叙述方式。简要言之,他的叙述脉络一般先从草的本性入手,继而叙讲人的故事,从人的故事中展现村庄的历史,进而再现多彩的中原民间风情,可谓环环相扣,步步深入。

中原文化振兴与河南广播电视媒体发展

在河南省中原崛起的过程中,河南广播电视媒体举起了"中原文化"的大旗,将其作为地方媒体的立足点和创新特色,既有利于河南省的形象传播,也有利于河南广播电视媒体在激烈的竞争中脱颖而出。因此,河南广播电视媒体在未来的发展中更要注意依托卫星频道和历史资源,打造文化特色栏目,来扩大媒体影响;同时进行产业开发,扩大经济效益。