Post-disaster reconstruction is a topic of global concern,and traditional villages have special heritage attributes and need to face more requirements and obstacles in post-disaster reconstruction.This paper summarize...Post-disaster reconstruction is a topic of global concern,and traditional villages have special heritage attributes and need to face more requirements and obstacles in post-disaster reconstruction.This paper summarizes four concepts based on the research on post-disaster reconstruction both domestically and internationally,as well as the recovery and reconstruction of cultural heritage.Through a field survey of traditional villages in the Ms 6.8 Luding earthquake-stricken area,it is found that there are problems such as insufficient awareness of heritage value,misalignment of scientific reconstruction technology,and insufficient protection of reconstruction elements during the reconstruction process.Traditional villages face the risk of declining or even loss of heritage value.In order to effectively protect traditional villages and inherit the carrier of regional culture,four targeted reconstruction response strategies are proposed,i.e.,to"establish special planning for traditional village preservation","emphasize recovery of the authenticity of village heritage","ensure elements for village heritage recovery"and"promote the activation and utilization of village heritage",based on the problems discovered during the survey and the four concepts summarized in the research on post-disaster reconstruction of traditional villages.The research results hope to provide useful reference for ancient cultural areas affected by earthquakes on how to protect cultural heritage during the post-disaster reconstruction process.展开更多
In recent years,traditional villages have emerged as popular tourist destinations due to their distinctive resource value.Typically situated in remote and less developed areas,traditional villages boast primitive natu...In recent years,traditional villages have emerged as popular tourist destinations due to their distinctive resource value.Typically situated in remote and less developed areas,traditional villages boast primitive natural surroundings and rich historical and cultural heritage.These characteristics offer urban dwellers a temporary escape from the complexities of modern life,allowing them to experience physical and mental rejuvenation,mental relaxation,and overall happiness during their visit.By conducting a review of the existing literature concerning tourists’happiness in traditional villages,this study establishes a framework to understand tourists’happiness in traditional village tourism.Using the Qiangang ancient village in Conghua District,Guangzhou as a case study,the research examines the current state of rural characteristics,the establishment of cultural brands,and the promotion of the active utilization of ancient villages within the context of integrating culture,sports,tourism,and agriculture.Based on this analysis,the author proposes strategies to enhance tourists’happiness,including the preservation and development of rural characteristics,the promotion and preservation of local cultural attributes,and the collaborative advancement of culture,sports,tourism,and agriculture to engage key stakeholders actively.展开更多
As the building of a socialist countryside in China is at a critical stage,village rules and regulations,as an important means of rural governance,is also in the orderly construction and operation. However,there still...As the building of a socialist countryside in China is at a critical stage,village rules and regulations,as an important means of rural governance,is also in the orderly construction and operation. However,there still exist obvious shortcomings in the contemporary rural governance,which hinders the active inheritance of the traditional villages' culture. Through the in-depth analysis of the relevant theories of rural governance and the historical culture of Ancient Zhentou Village,this study is expected to exploit the concept of the ancient village's culture in the heart of its dwellers so as to help them to better collect their existing cultural heritage.展开更多
The origin of human civilization is based on agriculture and settlement,and the ancient villages preserved up to now can be rated as " museum and historical library of rural lifestyle and rural culture",whic...The origin of human civilization is based on agriculture and settlement,and the ancient villages preserved up to now can be rated as " museum and historical library of rural lifestyle and rural culture",which are of important historical and cultural value. Through the field survey of farming culture resources of ancient villages in Hongjiang City of Hunan Province,this article classifies and evaluates the farming culture and ancient village resources,and sets forth the following recommendations for the development of ancient village tourism: strengthening the product differentiation development; focusing on the cultivation and integration of resources; enhancing the village environmental remediation.展开更多
The transformation and governance of urban villages with historic culture is faced with difficulties such as lack of attention and large-scale demolition and construction,which is not conducive to the continuation of ...The transformation and governance of urban villages with historic culture is faced with difficulties such as lack of attention and large-scale demolition and construction,which is not conducive to the continuation of urban characteristic culture.Taking Xiaxifang,Yongfeng County,Ji'an City,Jiangxi Province for example,this study explored the transformation and governance of urban villages with historic culture from the perspectives of spatial structure,urban function,infrastructure,ecological environment,and community governance,so as to provide a reference for the research and practice of urban villages with historic culture.展开更多
This study reviews research papers on the protection of water environment in historical and cultural towns and villages,summarizes present research tendencies from the perspectives of definition,classification and sel...This study reviews research papers on the protection of water environment in historical and cultural towns and villages,summarizes present research tendencies from the perspectives of definition,classification and selection of water environment in historical and cultural towns and villages,influence of water environment on these towns and villages,proposes suggestions for improvement,and concludes characteristics and deficiencies of these researches,in order to provide references for future water environment protection in similar sites.展开更多
China is increasingly attaching importance to coordination and scientific development between humanist and economic constructions, especially for protection on rural pastoral cultural landscape. For eco-village theory...China is increasingly attaching importance to coordination and scientific development between humanist and economic constructions, especially for protection on rural pastoral cultural landscape. For eco-village theory, planning and construction of pastoral culture landscape is just a breakthrough. The research used modern landscaping technology and analyzed pastoral landscape culture, facilitating transformation of agricultural production pattern and ushering in a new trend in terms of retaining rural cultural landscapes with Chinese characteristics and inheriting and innovating rural culture.展开更多
Co-translation is a translation model has been thoughout the whole translation history,and a new co-translation modelemerged in the second translation climax of Chinese history—"Oral Interpretation by Foreigners...Co-translation is a translation model has been thoughout the whole translation history,and a new co-translation modelemerged in the second translation climax of Chinese history—"Oral Interpretation by Foreigners and Written Chinese by ChineseIntellectuals".During this period,the co-translation brought about the"Western Learning"effect,which was a huge driving forceto the development of China at that time.Consequently,concerning the"Chinese Culture’s Going-out Strategy"in current China,the co-translation model can be analogously used as a reference.By investigating related researches and reading relevant litera-ture,it proposed a co-translation strategy that is consistent with"Chinese Culture Going-out"strategy.展开更多
By utilizing materials obtained from the field investigation,tourism development of Gucheng Village was analyzed from the history and status quo of tourism industry as well as the inevitability of developing tourism i...By utilizing materials obtained from the field investigation,tourism development of Gucheng Village was analyzed from the history and status quo of tourism industry as well as the inevitability of developing tourism industry in Gucheng Village,cultural changes of the village during the tourism development were introduced and analyzed mainly from 5 perspectives:participation of donkey,language change,religion,morality,villagers' knowledge of cultures of Buddhism in ancient Gaochang.It was believed that tourism industry was an important approach to improve present living conditions of villagers,enlarging the scale of tourism industry was an important way of changing production mode of villagers,and negative influence of tourism development should be attached sufficient importance by relevant departments,consumption concepts of villagers should be guided properly,and all regions of minorities should pay attention to the protection and utilization of local characteristic cultures.展开更多
Dalu Village of Guangxi province is one of the national historical and cultural villages in China.It enjoys great fame for its Chinese couplets which are viewed as a distinctive cultural heritage passed down by its an...Dalu Village of Guangxi province is one of the national historical and cultural villages in China.It enjoys great fame for its Chinese couplets which are viewed as a distinctive cultural heritage passed down by its ancestors roughly 400 years ago.The couplets are a cultural art of great value worth preserving and inheriting.However,with urbanization and tourist development,the couplets are under the threat of devastation and disappearance.Based on desk research and field research,studies on the value of the couplets in Dalu Village and analysis of the rising crises are presented in the paper.In addition,solutions consisting of restoration,repair and ecomuseum are put forward as an attempt to avert the crises and promote the sustainable development of Dalu Village’s couplet culture in the long run.展开更多
After the discussion of the protection process and significance for historical and cultural towns and villages and the introduction of survey and theoretical researches on them,five modes had been divided for the prot...After the discussion of the protection process and significance for historical and cultural towns and villages and the introduction of survey and theoretical researches on them,five modes had been divided for the protection of historical and cultural towns and villages in China,which were original appearance protection,renovated utilization protection,removal protection,antique imitation development and real estate development.It had pointed out problems existing in historical and cultural villages' protection,which were that policies and regulations were incomplete and protective measures were laggard;leaders decided blindly and neglected experts' opinions;immediate interest had been highlighted and sustainable development been overlooked,capitals were lacked and management was disordered,and the publicity was insufficient and the masses had no high protection consciousness.On this basis,it had discussed the protection of historical and cultural towns and villages in the future,emphasized the completion of regulatory system and management mechanism,enhance capital investment and publicity education,and deeply explore material cultural heritages and non-material cultural heritages in historical and cultural villages,finally further studying the theories and cases.展开更多
Contemporary villages of the mountain region are subject to uncontrolled structural and spatial transformations,which cause deformation of centuries-old spatial systems of high cultural and natural value.The aim of th...Contemporary villages of the mountain region are subject to uncontrolled structural and spatial transformations,which cause deformation of centuries-old spatial systems of high cultural and natural value.The aim of the study is to confront the opinions of the inhabitants and experts regarding the condition of the cultural landscape of the villages in south-eastern Poland.This area belongs to the Carpathian region of Central Europe.The historical and economic conditions of the studied region,related to the functioning in the post-war period,and then its breakdown and the development of the free market economy,constitute an interesting background for the proposed research.Local communities still remembering the period of difficulties related to the period of systemic transformations,are currently experiencing a relative prosperity,many difficulties related to the period of systemic transformations,are currently experiencing a relative prosperity,which is also expressed in a completely new,previously unknown way of managing the landscape.Investments implemented in villages are associated by the inhabitants with the improvement of the standards and quality of life.They assess them rather positively.An expert assessment of these landscape transformations indicates their negative dimension and the risk of losing timeless values.The discrepancy in the assessment of experts and local residents creates difficulties in the protection of the rural landscape.Therefore,high-quality visual landscape features among rural residents is necessary from the point of view of its multi-faceted and effective protection.Local initiatives and actions in the field of industry policy should play a significant role in this respect by consolidating the images of a harmonious landscape in the public awareness.展开更多
Traditional ancient village is a miniature of history, embodies landscape cultures with rich connotations. On the basis of introducing basic conditions of ancient Liukeng Village, this paper explored landscape cultura...Traditional ancient village is a miniature of history, embodies landscape cultures with rich connotations. On the basis of introducing basic conditions of ancient Liukeng Village, this paper explored landscape cultural elements in the village from such perspectives of natural landscape, architecture, clan system, and Fengshui, and proposed the pertinent approaches of landscape culture inheritance respectively, namely, "integrated protection", "hierarchical protection", "live inheritance" and "rationally accepting and rejecting", by adhering to such principles as keeping natural originality, integrality, humanistic ecology, and dynamic openness.展开更多
By the investigation of a few historical and cultural villages in Zhejiang Province,some problems during the process of protecting these villages were found,like similar construction pattern,coarse quality of construc...By the investigation of a few historical and cultural villages in Zhejiang Province,some problems during the process of protecting these villages were found,like similar construction pattern,coarse quality of construction,etc. which caused that villages were losing their characters. For this situation,the protection method of historical cultural villages was put forward,which was that to connect excavating character of different village with maintaining spatial fabrics of historical villages,and that different classes of building should have corresponding protection approach. Some advices were proposed for repairing and promoting historic and cultural elements,natural environment,and constructing infrastructure in the village,which will provide a reference for the construction of other historical and cultural villages.展开更多
Further promotion of urbanization has resulted in the broken integrity of architectural environment and cultural system of traditional villages, and some traditional villages with historical architectural styles have ...Further promotion of urbanization has resulted in the broken integrity of architectural environment and cultural system of traditional villages, and some traditional villages with historical architectural styles have been on the verge of extinction. Against the background of building "beautiful Zhejiang and good life", Ningbo City has to optimize the livable environment continuously, integrate natural, humanistic, green, characteristic and comfortable elements into the beautiful countryside construction, thus it is urgent to explore the cultural characteristics and functions of architectural environment in traditional villages. Cultural characteristics and functions of architectural environment in traditional villages of Ningbo should be more systematic, legalized, and scientific. This paper reviewed concepts and cultural connotations of traditional villages, and integrated cultural characteristics and functions of regional architectural environment in traditional villages of Ningbo, and provided references for theoretic researches on the formation of characteristic regional architectural cultures in traditional villages of Ningbo.展开更多
Chinese culture “going global” is an inevitable requirement for China’s economic and social development.As an important part of Chinese traditional culture,the dissemination of Confucian thought is just the spread ...Chinese culture “going global” is an inevitable requirement for China’s economic and social development.As an important part of Chinese traditional culture,the dissemination of Confucian thought is just the spread of Chinese culture.Therefore,the spread of Chinese Confucian thought abroad is also the key to Chinese culture “going global”.However,there are some cultural hinders between China and the West due to the differences in cultures.On the basis of summarizing Confucius and Socrates’ thoughts,this paper analyzes their essence of thoughts by contrast,which represent the eastern and Western cultures respectively.From the perspective of cross-cultural communication,the paper adopts the methods of multiculturalism,criticism and down-to-earth attitudes to deal with Chinese and Western cultures in order to make Chinese go global and share China’s wisdom with the world.展开更多
Taking the renovation project of vernacular dwellings in Chadong Village in Nanlang Town, Zhongshan City for example, historical background of historical and cultural tourism and concrete situation of the project were...Taking the renovation project of vernacular dwellings in Chadong Village in Nanlang Town, Zhongshan City for example, historical background of historical and cultural tourism and concrete situation of the project were combined to elaborate the principles, methods and implementation measures of vernacular dwellings in such projects. Renovation projects of vernacular dwellings could protect historical buildings, coordinate regional historical images, and improve the quality of history and culture, so it could be widely applied in historical and cultural tourism of villages and towns.展开更多
In spite of its acknowledged achievements and contributions in recent years,it is still necessary to review the diplomacy of Chinese culture going global.Approached from the perspective of cognition and affection,the ...In spite of its acknowledged achievements and contributions in recent years,it is still necessary to review the diplomacy of Chinese culture going global.Approached from the perspective of cognition and affection,the main reason leading to the low efficiency of Chinese official cross-cultural communication is that the collectivism implied in the governmental institutes is in conflict with the individualism schema in Western mainstream discourse,making it difficult to invoke empathy from Western audience.By contrast,some popular culture spread through the Internet is empathy-provoking only because it contains two schemata of nostalgia and individualism that have been embedded in many Western netizens’cognition.In other words,popular culture has little communicating power to transmit the essence of Chinese culture.Given the limitations of these two ways,China should at least make adjustments on four aspects to improve the effect of its culture going out:(1)integrate more mutually shared schemata into the selected Chinese culture;(2)modernize the cultural contents and transmission methods;(3)reduce the role of the government and insist on diversifying and individualizing communication subjects;(4)encourage the creation of fine culture.展开更多
This paper took Yanyi Wei for example to explore the architectural culture of Hakka walled vil ages in Gannan, including clan culture, defense culture, sacrificial culture, and feng shui culture. It pointed out that t...This paper took Yanyi Wei for example to explore the architectural culture of Hakka walled vil ages in Gannan, including clan culture, defense culture, sacrificial culture, and feng shui culture. It pointed out that there exist problems in Yanyi Wei, such as the disharmony between newly established houses and original buildings, the lack of proper maintenance, and the lack of heirs of walled village culture, and proposed reasonable suggestions about architectural conservation and cultural heritage.展开更多
Villages of Hani Nationality are located above the elevation of 1,400-1,800 m, halfway up the Ailao Mountains in south Yunnan, natural landscapes and architectural structure of Hani Nationality show peculiar styles. F...Villages of Hani Nationality are located above the elevation of 1,400-1,800 m, halfway up the Ailao Mountains in south Yunnan, natural landscapes and architectural structure of Hani Nationality show peculiar styles. Folk dwellings of Hani Village were divided into 4 types, namely rammed-clay house(Tuzhangfang), mushroom house, tile-roofed house, and stilted house(Ganlanfang). In terms of the origination, rammed-clay house and mushroom house are originated from the flat-top fort buildings of the Di and the Qiang nationalities. Tile-roofed house is the variation of mushroom house by learning from the courtyard building of the Han Nationality, and stilted house is directly borrowed from the folk dwelling style of Baiyue people. Structures of all these buildings show the adaptability to local environment.展开更多
基金funded by the National Natural Science Foundation of China under the project“Research on Urban Spatial Coupling Mechanism Between Urban Epidemic Spreading and Vulnerability and Planning Response in Chengdu-Chongqing Area”(Grant No.52078423)the Major Program of Sichuan Provincial Scientific Research under the Project“Research and Demonstration of Resilient Collaborative Planning and Design for Park Cities”(Grant No.2020YFS0054)the Sichuan Provincial Science and Technology Innovation Platform and Talent Plan"Research on the Construction and Development Strategies of Several Major Infrastructure Systems for New Smart Cities"(Grant No.2022JDR0356).
文摘Post-disaster reconstruction is a topic of global concern,and traditional villages have special heritage attributes and need to face more requirements and obstacles in post-disaster reconstruction.This paper summarizes four concepts based on the research on post-disaster reconstruction both domestically and internationally,as well as the recovery and reconstruction of cultural heritage.Through a field survey of traditional villages in the Ms 6.8 Luding earthquake-stricken area,it is found that there are problems such as insufficient awareness of heritage value,misalignment of scientific reconstruction technology,and insufficient protection of reconstruction elements during the reconstruction process.Traditional villages face the risk of declining or even loss of heritage value.In order to effectively protect traditional villages and inherit the carrier of regional culture,four targeted reconstruction response strategies are proposed,i.e.,to"establish special planning for traditional village preservation","emphasize recovery of the authenticity of village heritage","ensure elements for village heritage recovery"and"promote the activation and utilization of village heritage",based on the problems discovered during the survey and the four concepts summarized in the research on post-disaster reconstruction of traditional villages.The research results hope to provide useful reference for ancient cultural areas affected by earthquakes on how to protect cultural heritage during the post-disaster reconstruction process.
基金the 14th Five Year Plan Project for the Development of Philosophy and Social Sciences of Guangzhou(2023GZGJ83)Guangdong Ploytechnic of Industry and Commerce Project(2023-SKJ-20).
文摘In recent years,traditional villages have emerged as popular tourist destinations due to their distinctive resource value.Typically situated in remote and less developed areas,traditional villages boast primitive natural surroundings and rich historical and cultural heritage.These characteristics offer urban dwellers a temporary escape from the complexities of modern life,allowing them to experience physical and mental rejuvenation,mental relaxation,and overall happiness during their visit.By conducting a review of the existing literature concerning tourists’happiness in traditional villages,this study establishes a framework to understand tourists’happiness in traditional village tourism.Using the Qiangang ancient village in Conghua District,Guangzhou as a case study,the research examines the current state of rural characteristics,the establishment of cultural brands,and the promotion of the active utilization of ancient villages within the context of integrating culture,sports,tourism,and agriculture.Based on this analysis,the author proposes strategies to enhance tourists’happiness,including the preservation and development of rural characteristics,the promotion and preservation of local cultural attributes,and the collaborative advancement of culture,sports,tourism,and agriculture to engage key stakeholders actively.
基金Sponsored by National Natural Science Foundation of China(51568025)
文摘As the building of a socialist countryside in China is at a critical stage,village rules and regulations,as an important means of rural governance,is also in the orderly construction and operation. However,there still exist obvious shortcomings in the contemporary rural governance,which hinders the active inheritance of the traditional villages' culture. Through the in-depth analysis of the relevant theories of rural governance and the historical culture of Ancient Zhentou Village,this study is expected to exploit the concept of the ancient village's culture in the heart of its dwellers so as to help them to better collect their existing cultural heritage.
基金Supported by Hunan Provincial Civil Intangible Cultural Research Base Project(FWZZB2013-1)
文摘The origin of human civilization is based on agriculture and settlement,and the ancient villages preserved up to now can be rated as " museum and historical library of rural lifestyle and rural culture",which are of important historical and cultural value. Through the field survey of farming culture resources of ancient villages in Hongjiang City of Hunan Province,this article classifies and evaluates the farming culture and ancient village resources,and sets forth the following recommendations for the development of ancient village tourism: strengthening the product differentiation development; focusing on the cultivation and integration of resources; enhancing the village environmental remediation.
文摘The transformation and governance of urban villages with historic culture is faced with difficulties such as lack of attention and large-scale demolition and construction,which is not conducive to the continuation of urban characteristic culture.Taking Xiaxifang,Yongfeng County,Ji'an City,Jiangxi Province for example,this study explored the transformation and governance of urban villages with historic culture from the perspectives of spatial structure,urban function,infrastructure,ecological environment,and community governance,so as to provide a reference for the research and practice of urban villages with historic culture.
文摘This study reviews research papers on the protection of water environment in historical and cultural towns and villages,summarizes present research tendencies from the perspectives of definition,classification and selection of water environment in historical and cultural towns and villages,influence of water environment on these towns and villages,proposes suggestions for improvement,and concludes characteristics and deficiencies of these researches,in order to provide references for future water environment protection in similar sites.
文摘China is increasingly attaching importance to coordination and scientific development between humanist and economic constructions, especially for protection on rural pastoral cultural landscape. For eco-village theory, planning and construction of pastoral culture landscape is just a breakthrough. The research used modern landscaping technology and analyzed pastoral landscape culture, facilitating transformation of agricultural production pattern and ushering in a new trend in terms of retaining rural cultural landscapes with Chinese characteristics and inheriting and innovating rural culture.
文摘Co-translation is a translation model has been thoughout the whole translation history,and a new co-translation modelemerged in the second translation climax of Chinese history—"Oral Interpretation by Foreigners and Written Chinese by ChineseIntellectuals".During this period,the co-translation brought about the"Western Learning"effect,which was a huge driving forceto the development of China at that time.Consequently,concerning the"Chinese Culture’s Going-out Strategy"in current China,the co-translation model can be analogously used as a reference.By investigating related researches and reading relevant litera-ture,it proposed a co-translation strategy that is consistent with"Chinese Culture Going-out"strategy.
基金Supported by Research Fruits of Programs of Shihezi University (RWSK09-Y16)~~
文摘By utilizing materials obtained from the field investigation,tourism development of Gucheng Village was analyzed from the history and status quo of tourism industry as well as the inevitability of developing tourism industry in Gucheng Village,cultural changes of the village during the tourism development were introduced and analyzed mainly from 5 perspectives:participation of donkey,language change,religion,morality,villagers' knowledge of cultures of Buddhism in ancient Gaochang.It was believed that tourism industry was an important approach to improve present living conditions of villagers,enlarging the scale of tourism industry was an important way of changing production mode of villagers,and negative influence of tourism development should be attached sufficient importance by relevant departments,consumption concepts of villagers should be guided properly,and all regions of minorities should pay attention to the protection and utilization of local characteristic cultures.
文摘Dalu Village of Guangxi province is one of the national historical and cultural villages in China.It enjoys great fame for its Chinese couplets which are viewed as a distinctive cultural heritage passed down by its ancestors roughly 400 years ago.The couplets are a cultural art of great value worth preserving and inheriting.However,with urbanization and tourist development,the couplets are under the threat of devastation and disappearance.Based on desk research and field research,studies on the value of the couplets in Dalu Village and analysis of the rising crises are presented in the paper.In addition,solutions consisting of restoration,repair and ecomuseum are put forward as an attempt to avert the crises and promote the sustainable development of Dalu Village’s couplet culture in the long run.
文摘After the discussion of the protection process and significance for historical and cultural towns and villages and the introduction of survey and theoretical researches on them,five modes had been divided for the protection of historical and cultural towns and villages in China,which were original appearance protection,renovated utilization protection,removal protection,antique imitation development and real estate development.It had pointed out problems existing in historical and cultural villages' protection,which were that policies and regulations were incomplete and protective measures were laggard;leaders decided blindly and neglected experts' opinions;immediate interest had been highlighted and sustainable development been overlooked,capitals were lacked and management was disordered,and the publicity was insufficient and the masses had no high protection consciousness.On this basis,it had discussed the protection of historical and cultural towns and villages in the future,emphasized the completion of regulatory system and management mechanism,enhance capital investment and publicity education,and deeply explore material cultural heritages and non-material cultural heritages in historical and cultural villages,finally further studying the theories and cases.
文摘Contemporary villages of the mountain region are subject to uncontrolled structural and spatial transformations,which cause deformation of centuries-old spatial systems of high cultural and natural value.The aim of the study is to confront the opinions of the inhabitants and experts regarding the condition of the cultural landscape of the villages in south-eastern Poland.This area belongs to the Carpathian region of Central Europe.The historical and economic conditions of the studied region,related to the functioning in the post-war period,and then its breakdown and the development of the free market economy,constitute an interesting background for the proposed research.Local communities still remembering the period of difficulties related to the period of systemic transformations,are currently experiencing a relative prosperity,many difficulties related to the period of systemic transformations,are currently experiencing a relative prosperity,which is also expressed in a completely new,previously unknown way of managing the landscape.Investments implemented in villages are associated by the inhabitants with the improvement of the standards and quality of life.They assess them rather positively.An expert assessment of these landscape transformations indicates their negative dimension and the risk of losing timeless values.The discrepancy in the assessment of experts and local residents creates difficulties in the protection of the rural landscape.Therefore,high-quality visual landscape features among rural residents is necessary from the point of view of its multi-faceted and effective protection.Local initiatives and actions in the field of industry policy should play a significant role in this respect by consolidating the images of a harmonious landscape in the public awareness.
文摘Traditional ancient village is a miniature of history, embodies landscape cultures with rich connotations. On the basis of introducing basic conditions of ancient Liukeng Village, this paper explored landscape cultural elements in the village from such perspectives of natural landscape, architecture, clan system, and Fengshui, and proposed the pertinent approaches of landscape culture inheritance respectively, namely, "integrated protection", "hierarchical protection", "live inheritance" and "rationally accepting and rejecting", by adhering to such principles as keeping natural originality, integrality, humanistic ecology, and dynamic openness.
基金Sponsored by the Philosophical and Social Science Planning of Zhejiang Provincethe System to Evaluate the Performance of Protection for Historical and Culural Villages in Zhejiang Province (Grant No.14NDJC201YB)the Protection and Renovation of Historical and Cultural Villages in Zhejiang Province Based on the Texture of Villages (Grant No.13NDJC166YB)
文摘By the investigation of a few historical and cultural villages in Zhejiang Province,some problems during the process of protecting these villages were found,like similar construction pattern,coarse quality of construction,etc. which caused that villages were losing their characters. For this situation,the protection method of historical cultural villages was put forward,which was that to connect excavating character of different village with maintaining spatial fabrics of historical villages,and that different classes of building should have corresponding protection approach. Some advices were proposed for repairing and promoting historic and cultural elements,natural environment,and constructing infrastructure in the village,which will provide a reference for the construction of other historical and cultural villages.
基金Sponsored by 2015 Ningbo Science and Technology Planning Project(2015A10024)
文摘Further promotion of urbanization has resulted in the broken integrity of architectural environment and cultural system of traditional villages, and some traditional villages with historical architectural styles have been on the verge of extinction. Against the background of building "beautiful Zhejiang and good life", Ningbo City has to optimize the livable environment continuously, integrate natural, humanistic, green, characteristic and comfortable elements into the beautiful countryside construction, thus it is urgent to explore the cultural characteristics and functions of architectural environment in traditional villages. Cultural characteristics and functions of architectural environment in traditional villages of Ningbo should be more systematic, legalized, and scientific. This paper reviewed concepts and cultural connotations of traditional villages, and integrated cultural characteristics and functions of regional architectural environment in traditional villages of Ningbo, and provided references for theoretic researches on the formation of characteristic regional architectural cultures in traditional villages of Ningbo.
基金the research findings of Hunan Province Philosophy and Social Science Fund’s Foreign Language Joint Project“The Study of the Phenomenon of Unreliable Translation Based on Cultural Turn”(No.16WLH02)
文摘Chinese culture “going global” is an inevitable requirement for China’s economic and social development.As an important part of Chinese traditional culture,the dissemination of Confucian thought is just the spread of Chinese culture.Therefore,the spread of Chinese Confucian thought abroad is also the key to Chinese culture “going global”.However,there are some cultural hinders between China and the West due to the differences in cultures.On the basis of summarizing Confucius and Socrates’ thoughts,this paper analyzes their essence of thoughts by contrast,which represent the eastern and Western cultures respectively.From the perspective of cross-cultural communication,the paper adopts the methods of multiculturalism,criticism and down-to-earth attitudes to deal with Chinese and Western cultures in order to make Chinese go global and share China’s wisdom with the world.
基金Supported by National Natural Science Foundation(51278196)
文摘Taking the renovation project of vernacular dwellings in Chadong Village in Nanlang Town, Zhongshan City for example, historical background of historical and cultural tourism and concrete situation of the project were combined to elaborate the principles, methods and implementation measures of vernacular dwellings in such projects. Renovation projects of vernacular dwellings could protect historical buildings, coordinate regional historical images, and improve the quality of history and culture, so it could be widely applied in historical and cultural tourism of villages and towns.
基金funded by Key Planning Project of Philosophy and Social Sciences of Anhui Province(Number:AHSKZ2018D11).
文摘In spite of its acknowledged achievements and contributions in recent years,it is still necessary to review the diplomacy of Chinese culture going global.Approached from the perspective of cognition and affection,the main reason leading to the low efficiency of Chinese official cross-cultural communication is that the collectivism implied in the governmental institutes is in conflict with the individualism schema in Western mainstream discourse,making it difficult to invoke empathy from Western audience.By contrast,some popular culture spread through the Internet is empathy-provoking only because it contains two schemata of nostalgia and individualism that have been embedded in many Western netizens’cognition.In other words,popular culture has little communicating power to transmit the essence of Chinese culture.Given the limitations of these two ways,China should at least make adjustments on four aspects to improve the effect of its culture going out:(1)integrate more mutually shared schemata into the selected Chinese culture;(2)modernize the cultural contents and transmission methods;(3)reduce the role of the government and insist on diversifying and individualizing communication subjects;(4)encourage the creation of fine culture.
文摘This paper took Yanyi Wei for example to explore the architectural culture of Hakka walled vil ages in Gannan, including clan culture, defense culture, sacrificial culture, and feng shui culture. It pointed out that there exist problems in Yanyi Wei, such as the disharmony between newly established houses and original buildings, the lack of proper maintenance, and the lack of heirs of walled village culture, and proposed reasonable suggestions about architectural conservation and cultural heritage.
基金Supported by Western and Border Regions Program of Humanities and Social Sciences Program,the Ministry of Education of the People’s Republic of China(13XJA850001)Investigation and Research on the Ecological Civilization Construction in Honghe Hani Nationality and Yi Nationality Autonomous Prefecture(WX1516003)
文摘Villages of Hani Nationality are located above the elevation of 1,400-1,800 m, halfway up the Ailao Mountains in south Yunnan, natural landscapes and architectural structure of Hani Nationality show peculiar styles. Folk dwellings of Hani Village were divided into 4 types, namely rammed-clay house(Tuzhangfang), mushroom house, tile-roofed house, and stilted house(Ganlanfang). In terms of the origination, rammed-clay house and mushroom house are originated from the flat-top fort buildings of the Di and the Qiang nationalities. Tile-roofed house is the variation of mushroom house by learning from the courtyard building of the Han Nationality, and stilted house is directly borrowed from the folk dwelling style of Baiyue people. Structures of all these buildings show the adaptability to local environment.