客赣方言研究的又一力作——评《赣西北客赣方言语法比较研究》

罗荣华新著《赣西北客赣方言语法比较研究》对赣西北二十二个方言点的十三个语法专题做了系统深入的比较研究。通览全书,有以下三个突出特点:描写全面直观、内容丰富;解释深入客观、理论贯通全篇;热忱之心溢于言表。

弗朗西斯科·皮纳尔《厦门方言语法》韵母系统研究

西班牙传教士弗朗西斯科·皮纳尔所著的《厦门方言语法》(1928)从语音、词汇、语法等角度对厦门方言进行全面系统的分析,重点围绕着语法特征展开。论文着重整理韵母系统:19个元音韵母(包括7个单元音和12个复元音)、15个鼻音韵母、10个鼻化韵母、2个声化韵母、31个入声韵母。《厦门方言语法》对元音的分析没有罗常培《厦门音系》的精细和全面,它的音系与《翻译英华厦腔语汇》《厦荷大辞典》《厦门方言英汉辞典》《厦门话字典补编》等传教士文献比较接近。

构式语法框架下清涧方言“圪AA的”状态形容词研究

陕北晋语清涧方言中“圪AA的”状态形容词有180多个且在日常生活中使用频繁,按照构式语法属于四字格构式。形态上,该构式中A可以是形容词、动词和拟声词。“圪AA的”表达式一部分是通过其对应的“A”式“圪A”式、“AA的”式经重叠、加缀等形态变化生成,一部分是通过给“圪AA的”构式填充A后再将其重叠的结果。句法上,该构式可以在句中作谓语、定语、补语和状语,不受单音节否定词修饰,但可以用在“不/没说”含有对比的否定句中。该构式的基本义为描绘性,其语义和语用内涵包括“极致性”语义量值、“消极/负面性”立场态度偏向和“口语性”语体色彩。

北海粤方言研究概述

北海是广西境内主要的粤语方言点,粤语使用人口众多。然而长期以来,粤语研究的中心则是围绕以广州为代表的珠江三角洲一带,珠江三角洲以外地区的粤语研究常常受到研究者的忽视,这种情况到了20世纪80年代以后才有所改变。随着粤方言研究的深度开展,研究者们逐渐跳出珠江三角洲地区的粵语调查,转而向珠三角以西的粤语方言区投注视线,以往备受冷落的广西地区粤语也逐渐进入研究者的视野。北海地区的粤语作为广西粤语的代表之一受到广泛关注,学界对北海粤方言的研究呈现出方兴未艾的态势。该文主要回顾并总结北海粤方言的研究成果,分析研究过程中的不足并提出建议,以期为粤方言的研究提供借鉴。

廉州方言程度副词研究

北海市廉州方言相关书志中对廉州方言程度副词进行过粗略描写,但是仍存在描写错误、归类错误等问题。该文结合田野调查、文献调查的方法,在收集语料的基础上整理出31个廉州方言程度副词,划分出与普通话异形异义、异形同义、同形同义三大类,并对异形异义的廉州方言特色程度副词的语义、语法特征、特殊句式等进行描写和分析,以揭示廉州方言程度副词的基本面貌和语言特色。虽然大部分廉州方言程度副词在语法特征和用法上与普通话大体相同,但也存在自己的特色:一是程度副词“有啲”“沤蛮”可以重叠词缀变成“有啲啲”“沤蛮蛮”表示程度减轻;二是大部分廉州方言程度副词后面可以附加虚化的词缀“鬼”,加深程度量。

官话名词及名词性短语研究综述

官话方言语法因其具有浓郁的地方特色一直受到学界关注,但在众多研究成果中对官话中名词及名词性短语的研究稍显薄弱。通过对前四十年官话名词及名词性短语研究的考察,发现学者们的成果从研究对象上看,主要集中在中原官话区和西南官话区的名词及名词性短语研究;从研究内容上看,学者们对名词词法问题和人称代词及领属结构问题更为关注。

东北官话长锦小片方言研究综述

东北官话方言研究是近年来学界关注的热点问题,长锦小片是东北官话的一个重要分支,以东北官话长锦小片方言为研究对象,在前人研究的基础上对长锦小片方言的研究成果进行归纳分析。许多论文包含对长锦小片的方言的描写,但研究中也存在研究内容零散、研究成果分布不均等现象。从语音、词汇和语法的角度对长锦小片方言研究成果进行系统梳理,并提出不足和展望,为推动长锦小片方言研究作出贡献。

隆回湘语双宾构式的语义地图

文章立足于经典的构式语法理论,承认句式多义性,通过对隆回湘语方言双宾构式的事实进行分析,在MHC(2007)双及物构式底图的基础上勾画了隆回湘语双宾构式的语义地图,并对MHC(2007)左上端进行了增补,证明了隆回湘语双宾构式的特异之处是典型的给予义动词不能进入双宾构式;另外,隆回湘语含信息传递类动词的双宾构式与表达“受损来源-客体”和“外位领有者-受事”的双宾构式在语义地图上构成了断链。这种断链普遍存在于一大批“客体-接受者”不用双宾式负载的南方话里,并非隆回湘语独有。

嘉兴方言研究综述

从语音、词汇、语法等方面对嘉兴五县(市)两区的方言研究成果进行了梳理,总结了其成绩;但也发现了研究的不足之处:各县(市、区)之间研究成果的数量和质量不平衡,各县(市、区)内部的调查研究布点不平衡,方言的年龄差异没有得到很好的重视,综合研究较为欠缺,语音、词汇、语法层面研究不平衡。同时也对今后的研究方向进行了展望。

关中方言对《红楼梦》语法特点的传承

关中方言从《红楼梦》里传承了许多语法现象,如单体量词“个”可作为许多事物的量词,“自家”指自己,“面”和“望”有“向,向着”等意思,“把”可用于非处置式句子里,“上、下”可充当完成体助词,“呢”表示某种动作行为的正在进行,可与表示询问的“么/吗”连用。

四川苍溪方言“起”的语法研究

苍溪方言中的“起”字兼具实词与虚词的语法功能。“起”作为实词,与普通话的使用情况一样,主要表示动作的完成;作为虚词,主要附着在谓词之后使用,承担助词的语法功能。“起”主要有三类用法:一是作动态助词,表示动作的开始,或表示动作的进行,或表示状态的持续;二是作结构助词,连接述语和补语;三是作语气助词,加强说话者主观情感。苍溪方言中没有时态助词“着”的语法形式,故“起”逐渐语法化,进入句法结构以承担“着”相应的语法功能。

大同方言的“体”

“体”是现代汉语中普遍存在的现象,许多问题例如“体”形式的确定问题、“体”含义的问题等目前仍然未有一致定论。大同方言属于晋方言大包片。它在语音、词汇、语法等方面都具有自己的特点,该文着重描写大同方言“体”的分类与特征,大同方言表完成体的体助词有“嘞”“上”“啦”,表经历体的体助词有“过”,表将行体的体助词有“呀”,表起始体的体助词有“开”“起/起来”“将”,表持续体的体助词有“住”“着呢”“的呢”“呢”。该文以晋语大同方言的“体”为研究对象,通过系统细致的描写,揭示出大同方言“体”的独特之处,以期对大同方言“体”有一个比较全面的认识。

空语类的允准及普通话、粤语话题类系词句的句法差异

文章主要讨论普通话和粤语话题类系词句之间的差异,指出二者对于空语类的允准度有别。同时对部分南方方言加以考量,发现"是"类系词语言与"係"类系词语言之间存在着有意思的对立:前者基本上都能允准空语类主语,后者则存在分歧——粤语的话题类系词句原则上不能允准空主语,但某些空主语的存在可能跟情态算子的功能有关。汉语方言对空主语的允准能力可以归结到各自的话题句的强弱特征之上,因此,可以归纳出空语类话题类系词句容纳度及话题句强弱特征关联性规则。普通话和粤语话题类系词句的差异还可以得到历时层面的证明。

东南方言语法对普通话的影响四种

通过考察近些年来普遍扩散的东南方言的四种句法现象:比较+不、动词+掉、有+动词、表“可能”义的“会”,以证明东南方言对普通话语法系统的渗透和影响。

汉语方言受事话题句类型的参数分析

文章采用生成语法学的动词移位理论对汉语方言受事话题句的类型现象作出重新分析,并且论证话题化的“强弱”本身不是参数,动词移位才是一项参数,话题化的差异和汉语方言词序的差异最终由动词移位来决定。文章的发现还可以进一步在汉语方言体标记的形态和无定量名短语宾语的分布等现象中得到印证。

方言语法研究问题的思考

本文提出几个关于方言语法研究值得思考的课题,认为方言语法研究属于语法学研究的范畴,比较语言学的研究方法同样适用于方言语法研究。方言极具学术研究的价值,可以作为研究方言语法理论的窗口。方言语法应该是构成汉语语法学研究的一个重要的基础。

东北方言中的泛义动词“整”和“造”

在东北方言中,"整"和"造"是两个使用频率相当高的泛义动词,可称得上是东北方言中的两个"万能动词"。本文对这两个动词在东北方言中的意义与功能进行了描述,并初步从史的角度进行了解释,列表分析了两个泛义"万能动词"的异同,进而凸显出东北地域这两个方言动词的语法特色,为泛义动词类型比较提供个案研究参照。

苏州方言的话题结构

苏州话的话题结构比普通话更发达。话题跟主语提出了区分的标准是:凡是表施事的是主语,其他是话题。话题跟述语的关系亲疏是一个连续统,最近的是关系话题,最远的是背景话题。

汉语复合词的不对称现象

本文比较普通话、粤语、香港"潮语"复合词构词的不对称现象。偏正式占大多数,主谓式是极少数,不对称是形式的问题。至于联合式,数量上有显著的差异,似乎较容易被普通话所接受。附接型和中心语—补足语型是组成汉语复合词的两种基本结构,前者占了大多数,是汉语复合词构词的基本框架,而后者只占少数,较为特殊,限制也较大。我们希望通过复合词不对称现象窥探词法结构和语言差异等问题。

方言中“把”的给予义的来源

“把”在有些方言中用作给予义动词。这个“把”来源于“持、拿”义的动词“把”。由于“把”经常跟动词“与”连用,“把”逐渐沾染了“与”的意义,发展成为一个表“给予”义的动词。