西方富国的科研人员进行了一些在我们看来多少有些“荒诞”的实验。本文就是一例。但是,细读之下,你不仅为其认真的实验态度所感动,而且,也会觉得“荒诞”之中也有不少“正经”因素。说不准,一项“荒诞”的实验引发了震惊世界的科研成果...西方富国的科研人员进行了一些在我们看来多少有些“荒诞”的实验。本文就是一例。但是,细读之下,你不仅为其认真的实验态度所感动,而且,也会觉得“荒诞”之中也有不少“正经”因素。说不准,一项“荒诞”的实验引发了震惊世界的科研成果!本文的标题理解起来不易,弄懂了标题,文章的中心思想也就在其中了。Odors Best at Evoking Emotionally Charged Memories可以完整地表达为:Odors are best at evoking memories which are emotionally charged.可译:气味最能激活与情感相连的记忆。本文的首句和标题呼应,值得玩味。展开更多
文摘西方富国的科研人员进行了一些在我们看来多少有些“荒诞”的实验。本文就是一例。但是,细读之下,你不仅为其认真的实验态度所感动,而且,也会觉得“荒诞”之中也有不少“正经”因素。说不准,一项“荒诞”的实验引发了震惊世界的科研成果!本文的标题理解起来不易,弄懂了标题,文章的中心思想也就在其中了。Odors Best at Evoking Emotionally Charged Memories可以完整地表达为:Odors are best at evoking memories which are emotionally charged.可译:气味最能激活与情感相连的记忆。本文的首句和标题呼应,值得玩味。
