期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
23
篇文章
<
1
2
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
A COGNITIVE AND MEMETIC SCIENCE APPROACH TO ANALYZE THE HUMAN FACTORS IN PREDICTING THE EVOLUTION OF PAPER TECHNOLOGY AND PRODUCTS IN THE 21^(sT) CENTURY
1
作者
尾鍋史彦
《天津科技大学学报》
CAS
2004年第A02期324-328,共5页
21世纪制纸技术。
关键词
2l世纪
制纸技术
人类要素分析
认识科学
文化遗传基因
感性科学
纸媒介
电子书
数字式内容
纸物理
认识心理学
下载PDF
职称材料
网络视觉模因传播机制研究
2
作者
冯建明
《外国语文》
北大核心
2023年第4期112-120,共9页
视觉模因是当今网络交际中的一种全新话语模式,具有强大的社会文化功能和话语力量,越来越受到学者们的关注。本文透过网络表象探究其传播机制,包括传播环境、传播动力、传播特征、传播手段和传播形态,研究发现:视觉文化转向为视觉模因...
视觉模因是当今网络交际中的一种全新话语模式,具有强大的社会文化功能和话语力量,越来越受到学者们的关注。本文透过网络表象探究其传播机制,包括传播环境、传播动力、传播特征、传播手段和传播形态,研究发现:视觉文化转向为视觉模因的传播提供了基础环境,但真正推动它们传播的是新媒体参与文化下人们的参与意识和各种内在需求;传播过程中有重复有变异,总体呈现家族相似性特征;视觉模因变异源于结构上的开放性和可塑性,参与文化主体借助流行视觉元素,通过戏仿和拼贴等手段对其不断进行解构和重组,形成同构异质、异构同质与异构异质三种主要传播形态,从而实现重新语境化后的再创造。
展开更多
关键词
视觉模因
传播机制
参与文化
变异
社会功能
下载PDF
职称材料
语言模因观初探
被引量:
36
3
作者
张旭红
《外语与外语教学》
CSSCI
北大核心
2008年第3期31-34,共4页
模因论是建立在达尔文进化论的基础上,用于解释文化进化规律的一种新理论。这种崭新的视角给语言学的研究带来了新的启发,它开阔了我们的视野,使我们可以借鉴其他学科领域所取得成就,从跨学科的角度重新看待语言的问题,这也正是语...
模因论是建立在达尔文进化论的基础上,用于解释文化进化规律的一种新理论。这种崭新的视角给语言学的研究带来了新的启发,它开阔了我们的视野,使我们可以借鉴其他学科领域所取得成就,从跨学科的角度重新看待语言的问题,这也正是语言模因研究的目的所在。本文以Dawkins的文化模因观为理论依据,探讨模因与语言的关系、语言模因的性质、分类、选择适应的先决条件等问题,本文旨在从一个崭新的角度去审视语言的本质,并为模因论这一新兴的语言观在我国的推广做一点贡献。
展开更多
关键词
语言模因观
结构模因
功能模因
选择适应
下载PDF
职称材料
语言“内在论”的模因新解
被引量:
5
4
作者
张旭红
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
2008年第2期70-73,共4页
对于语言的进化问题,有两种不同的观点。一种是以Chomsky为代表的生物进化观。另一种是以Dawkins为代表的文化进化观。本文以Dawkins的文化模因观为理论依据,初步构建语言模因的观点,探讨模因与语言的关系等问题,并从语言模因视角来解读...
对于语言的进化问题,有两种不同的观点。一种是以Chomsky为代表的生物进化观。另一种是以Dawkins为代表的文化进化观。本文以Dawkins的文化模因观为理论依据,初步构建语言模因的观点,探讨模因与语言的关系等问题,并从语言模因视角来解读Chomsky的语言认知观所引发的一些有争议的焦点问题。在此基础上,本文认为,要想对语言结构作出充分的解释,不仅须要对语言认知基础的彻底理解,同时还须要彻底搞清楚语言演变过程中的文化选择机制,即模因的演变机制。
展开更多
关键词
语言模因观
结构模
功能模因
天赋论
模因解读
下载PDF
职称材料
“××族”词类的语言学研究
被引量:
6
5
作者
鲁瑛
《外国语文》
CSSCI
北大核心
2010年第2期71-75,共5页
"××族"词类的构造和功能的探讨发现,"族"在现代汉语中被广泛作为类词缀使用,是实词虚化现象;在"××族"词类的使用和传播过程中,"××族"已经成为一个语言模因,是...
"××族"词类的构造和功能的探讨发现,"族"在现代汉语中被广泛作为类词缀使用,是实词虚化现象;在"××族"词类的使用和传播过程中,"××族"已经成为一个语言模因,是语言模因在词层面上的表现。
展开更多
关键词
“××族”
构造
功能
语法化
模因
类推
下载PDF
职称材料
从语言模因的机制看英汉两种语码混用的翻译策略
被引量:
8
6
作者
苏奕华
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
2015年第3期107-110,共4页
语言模因能在某种程度上解释语言的传播与发展,而语言模因生成的机制又进一步阐释出语言在跨文化交际中将异国文化的模因向本国传播的功效,即翻译。依据功能翻译理论,翻译目的决定翻译策略。因此,在针对跨文化模因翻译的处理上,决定采...
语言模因能在某种程度上解释语言的传播与发展,而语言模因生成的机制又进一步阐释出语言在跨文化交际中将异国文化的模因向本国传播的功效,即翻译。依据功能翻译理论,翻译目的决定翻译策略。因此,在针对跨文化模因翻译的处理上,决定采纳语言模因生成的第三个机制——即模因复合体,体现在翻译上就是英汉两种语码的混合。对于英汉语码混用的翻译策略研究有利于解决文化翻译中母语文化干扰的问题,此外也规避了归化、异化翻译策略的各自局限。
展开更多
关键词
语言模因
功能翻译理论
模因复合体
英汉语码混用
下载PDF
职称材料
模因与语言变异
被引量:
3
7
作者
蔡建衡
《大连海事大学学报(社会科学版)》
2009年第3期112-114,共3页
针对模因这一文化现象,从其自我复制功能与忠实度保持原则,论述模因对变异的排斥,提出模因变异的可能性存在于模因下分概念型模因与元功能型模因。
关键词
模因
变异
概念型模因
元功能型模因
下载PDF
职称材料
语境对语言模因变异的影响
被引量:
2
8
作者
张建华
《重庆邮电大学学报(社会科学版)》
2014年第3期140-144,共5页
模因论为研究语言变异提供了一个新的视角——语用学视角。这种视角综合了历时和共时研究,认为从本质上来讲语言的变异就是语言模因的变异。但是现有的研究局限于从社会文化视角讨论,认为语言模因复合体的形成是语言模因为了复制和传播...
模因论为研究语言变异提供了一个新的视角——语用学视角。这种视角综合了历时和共时研究,认为从本质上来讲语言的变异就是语言模因的变异。但是现有的研究局限于从社会文化视角讨论,认为语言模因复合体的形成是语言模因为了复制和传播而进行的"生存之战"。这些研究忽视了影响语言模因变异发生的一个重要语用因素——语境。语境功能说为研究语境对语言模因变异发生的影响提供了理论框架。文章试图把语言模因置于语境之中,从语言模因与语境的相互作用来解读语言模因变异的发生,身处语境中的语言模因宿主选择符合语境的语言模因复合体。研究结果认为语境对语言模因的变异具有解释功能和制约功能。
展开更多
关键词
语言模因变异
解释功能
制约功能
下载PDF
职称材料
语言模因及其变体的应用
被引量:
54
9
作者
何自然
《新疆师范大学学报(哲学社会科学版)》
CSSCI
北大核心
2016年第2期132-139,2,共8页
文本从"什么是语言模因"及"什么是语言模因变体"开始,谈论语言模因的定义和语言模因变体在变异过程中的不同表现。语言模因变异后,有仍然保留原模因信息的基本意义,只在形式上或词语运用上出现变化;但更多的是在变...
文本从"什么是语言模因"及"什么是语言模因变体"开始,谈论语言模因的定义和语言模因变体在变异过程中的不同表现。语言模因变异后,有仍然保留原模因信息的基本意义,只在形式上或词语运用上出现变化;但更多的是在变异后原模因的信息意义不复存在,却保持着与原模因相同或相近的发音或形式。文本还论述语言模因变体的形成过程,分析社会及公共话语交际中语言模因及其变体到底能发挥一些什么样的语用功能,研究它们在语用中是否合适的问题。文本最后的结论是,语言模因与语言模因变体的合理运用与广泛传播是社会及公共话语发展的必然趋势;它在广大人民群众中使用,促使当今社会及公共话语获得与时俱进的发展,从而不断丰富和更新我们的语言以适应现代社会高速发展的需要。
展开更多
关键词
语言模因
语言模因变体
变异过程
语用功能
合适性
下载PDF
职称材料
口头禅的语言模因解读
被引量:
2
10
作者
黄跃进
《重庆交通大学学报(社会科学版)》
2015年第5期135-139,共5页
口头禅是一种普遍传播于社会行业之间的另类流行语,并形成各种类型的口头禅模因体。从模因主体期待发挥的语用功能角度出发,解读在言语交际中口头禅的模因触发认知机制,探讨口头禅在主观意向与社会价值取向方面的模因语用传播,有助于提...
口头禅是一种普遍传播于社会行业之间的另类流行语,并形成各种类型的口头禅模因体。从模因主体期待发挥的语用功能角度出发,解读在言语交际中口头禅的模因触发认知机制,探讨口头禅在主观意向与社会价值取向方面的模因语用传播,有助于提高人们的语言表达效果,培养高素质的公共讲演能力。重新审视口头禅的语言模因现象,以期引起学界的关注。
展开更多
关键词
口头禅模因
主体期待发挥的语用功能
主观心理意向
社会价值取向
下载PDF
职称材料
语境对语言模因的干预
被引量:
1
11
作者
余艳艳
《合肥学院学报(社会科学版)》
2009年第2期71-73,共3页
介绍了模因的基本概念,分析了语言模因主要通过教育和知识的传授、语言本身的运用以及信息和文化的交流这三种主要途径进行复制和传播。具体探讨在语言模因的生成、复制、传播的过程中,语境所发挥的重要干预作用,指出在模因的生成阶段,...
介绍了模因的基本概念,分析了语言模因主要通过教育和知识的传授、语言本身的运用以及信息和文化的交流这三种主要途径进行复制和传播。具体探讨在语言模因的生成、复制、传播的过程中,语境所发挥的重要干预作用,指出在模因的生成阶段,语境干涉多表现为制约作用,而在模因的接受过程中语境干涉则更多表现为对语用推理活动的推进。
展开更多
关键词
语言模因
语境
干预作用
下载PDF
职称材料
论中国贺岁片台词语言模因现象的审美功能
12
作者
吴衍发
王明桢
《南京航空航天大学学报(社会科学版)》
2013年第1期72-74,78,共4页
模因论是基于达尔文进化论观点解释文化进化规律的一种新理论。模因是一种与基因相似的模仿现象,通过模仿而传播。贺岁片台词语言的特征以及它与模因的密切联系,决定了贺岁片台词容易成为模因。中国贺岁片台词存在大量的语言模因现象,...
模因论是基于达尔文进化论观点解释文化进化规律的一种新理论。模因是一种与基因相似的模仿现象,通过模仿而传播。贺岁片台词语言的特征以及它与模因的密切联系,决定了贺岁片台词容易成为模因。中国贺岁片台词存在大量的语言模因现象,基于审美的视野,从其与社会、人生等关系来看,作为网络大众文化,它们不仅彰显了网民的智慧,而且还具有升华原欲的娱乐功能、介入现实的批判功能和基于狂欢心理的补偿功能。
展开更多
关键词
贺岁片台词
语言模因
审美阐释
下载PDF
职称材料
从模因论解析网络文体的流行密码
被引量:
1
13
作者
林明玉
《怀化学院学报》
2012年第9期89-91,共3页
模因论认为任何信息只要能通过模仿而得到复制和传播,就可以称为模因。因此,语言也是一种模因,以基因型和表现型两种方式进行复制和传播。网络文体作为语言模因的一种,主要以表现型模因的方式进行复制、传播。网络文体之所以不断得到模...
模因论认为任何信息只要能通过模仿而得到复制和传播,就可以称为模因。因此,语言也是一种模因,以基因型和表现型两种方式进行复制和传播。网络文体作为语言模因的一种,主要以表现型模因的方式进行复制、传播。网络文体之所以不断得到模仿和传播,是源于其自身具有的三大语用功能:引领时尚功能;针砭时弊功能;情感宣泄功能。网络文体模因能否在网民中广泛流行取决于其是否具备这三大语用功能之一。当然,网民也应对网络文体的健康性做出正确的判断,以利于网络文化的健康、和谐发展。
展开更多
关键词
模因
基因型
表现型
网络文体
语用功能
下载PDF
职称材料
从模因论看“5·12”地震短信强语言模因现象
14
作者
李萍
《西南交通大学学报(社会科学版)》
2009年第5期15-18,51,共5页
强语言模因是语言强模因中最活跃、最流行的模因。强语言模因现象在"5.12"地震短信中引人注目,而不同信息同型类推传递是"5.12"地震短信强语言模因复制的主要手段。这种手段使地震短信传递信息、劝告安慰、减小压...
强语言模因是语言强模因中最活跃、最流行的模因。强语言模因现象在"5.12"地震短信中引人注目,而不同信息同型类推传递是"5.12"地震短信强语言模因复制的主要手段。这种手段使地震短信传递信息、劝告安慰、减小压力、促进群体归属的语用功能得以强化和美化。
展开更多
关键词
“5·12”地震短信
强语言模因
模因复制
语用功能
下载PDF
职称材料
模因论视角下网络流行语“小目标”的语用研究
被引量:
6
15
作者
孙雨
韩戈玲
《浙江外国语学院学报》
2018年第2期62-67,共6页
本文从模因论角度分析网络流行语"小目标"的模因传播机制和语用功能。研究发现,"小目标"精练易记的语言特点及有利的情景、认知和社会语境共同促进了其复制传播;在不同交际语境中,"小目标"分别用于自我...
本文从模因论角度分析网络流行语"小目标"的模因传播机制和语用功能。研究发现,"小目标"精练易记的语言特点及有利的情景、认知和社会语境共同促进了其复制传播;在不同交际语境中,"小目标"分别用于自我调侃、质疑与嘲讽社会不良现象和传递时尚语言信息。
展开更多
关键词
网络流行语
传播机制
语言模因
语用功能
下载PDF
职称材料
模因视角下的流行语说略
被引量:
2
16
作者
杨青
《职教通讯(江苏技术师范学院学报)》
2008年第4期109-112,共4页
以模因论这一解释文化进化规律的新理论为理论框架,对流行语中的模因现象进行分析,进而探讨其作为一种策略性交际的语用功能。
关键词
流行语
模因
语用功能
下载PDF
职称材料
“XX哥”的模因论阐释
被引量:
2
17
作者
王颖君
《南阳理工学院学报》
2011年第1期18-20,36,共4页
近年来,"XX哥"成为各类媒体中的高频词语。"XX哥"的范式早已有之,可是在当前似乎发生了某种程度上的语义变化。但不管怎样,"XX哥"已经被广泛认为是一个强势模因。本文从模因的定义,成功模因的三个标准,...
近年来,"XX哥"成为各类媒体中的高频词语。"XX哥"的范式早已有之,可是在当前似乎发生了某种程度上的语义变化。但不管怎样,"XX哥"已经被广泛认为是一个强势模因。本文从模因的定义,成功模因的三个标准,模因复制和传播的方式着手,对"XX哥"模因从共时性和历时性方面进行了探讨。
展开更多
关键词
XX哥
模因
标准
构造
功能
语法化
下载PDF
职称材料
网络流行语“佛系X”的模因论解读
被引量:
1
18
作者
孟鹏霞
《河北北方学院学报(社会科学版)》
2020年第6期59-62,共4页
从模因论角度探讨影响网络流行语“佛系X”复制传播的内外触发因素以及其在复制传播过程中发挥的语用功能。网络流行语“佛系X”自身所具有的内部因素为其复制传播创造了有利条件,包括表达凝练、便于记忆的形式特征,通俗易懂、内涵丰富...
从模因论角度探讨影响网络流行语“佛系X”复制传播的内外触发因素以及其在复制传播过程中发挥的语用功能。网络流行语“佛系X”自身所具有的内部因素为其复制传播创造了有利条件,包括表达凝练、便于记忆的形式特征,通俗易懂、内涵丰富的语义特征以及兼具实用性和时尚性的语用特征;情景语境、认知语境和主体性因素等外部因素的刺激推动“佛系X”被广泛复制传播并成为强势语言模因,且在交际过程中实现了批评、讽刺、幽默调侃和自我解嘲的语用功能。
展开更多
关键词
模因论
语言模因
触发因素
语用功能
“佛系X”
下载PDF
职称材料
模因论视域下的“X你个头”现象分析
被引量:
4
19
作者
王晓燕
何自然
《黔南民族师范学院学报》
2017年第5期22-27,共6页
在现代汉语口语、网络及小说对话等非正式文体中,"X你个头"这种语言格式出现频率较高。此结构常表示否定对方、斥之所言荒谬,或不予认同等含义。从语言模因论的视角出发,认为"你个头"是一种能被广泛复制和传播的强...
在现代汉语口语、网络及小说对话等非正式文体中,"X你个头"这种语言格式出现频率较高。此结构常表示否定对方、斥之所言荒谬,或不予认同等含义。从语言模因论的视角出发,认为"你个头"是一种能被广泛复制和传播的强势模因,并试图对"X你个头"的由来、类型和变体、复制传播的方式和动因,以及它在交际中的语用功能加以阐释和分析,以期使人们对"X你个头"这一语言现象有较为客观全面的认识。
展开更多
关键词
模因论
语言模因
“X你个头”
复制传播
语用功能
下载PDF
职称材料
广告语中“我”和“我们”的功能分析
20
作者
魏来
《南昌教育学院学报》
2011年第5期45-46,共2页
本文结合广告模因这一概念,从交际角色这一角度出发来分析第一人称指示语"我"和"我们"在广告语篇中的功能,认为采用第一人称指示语字眼的广告语常采用情感式模因。以年轻消费者为主要受众的广告习惯采用带有"...
本文结合广告模因这一概念,从交际角色这一角度出发来分析第一人称指示语"我"和"我们"在广告语篇中的功能,认为采用第一人称指示语字眼的广告语常采用情感式模因。以年轻消费者为主要受众的广告习惯采用带有"我"字的广告语,抓住年轻人强烈的自我凸现、寻找归属感的心理;而采用"我们"二字的广告语不仅拉近了广告主和广告受众间的距离,引起两者的共鸣,而且在某些情况下,还能起到自评和评他的作用。
展开更多
关键词
第一人称指示语
广告模因
功能分析
情感诉求
自评和评他
下载PDF
职称材料
题名
A COGNITIVE AND MEMETIC SCIENCE APPROACH TO ANALYZE THE HUMAN FACTORS IN PREDICTING THE EVOLUTION OF PAPER TECHNOLOGY AND PRODUCTS IN THE 21^(sT) CENTURY
1
作者
尾鍋史彦
机构
东京大学
出处
《天津科技大学学报》
CAS
2004年第A02期324-328,共5页
文摘
21世纪制纸技术。
关键词
2l世纪
制纸技术
人类要素分析
认识科学
文化遗传基因
感性科学
纸媒介
电子书
数字式内容
纸物理
认识心理学
Keywords
Cognitive science, Media theory, Semiotics,
meme
tics,
meme
, Human factors, Sensory science, Sensory
function
s, Paper media, Electronic book, Digital contents ,Paper physics, Cognitive psychology.
分类号
TS7 [轻工技术与工程—制浆造纸工程]
下载PDF
职称材料
题名
网络视觉模因传播机制研究
2
作者
冯建明
机构
广东医科大学外国语学院
出处
《外国语文》
北大核心
2023年第4期112-120,共9页
基金
东莞市哲学社会科学规划常规课题“东莞文化模因海外译介的多模态路径研究”(2023CG22)的阶段性成果。
文摘
视觉模因是当今网络交际中的一种全新话语模式,具有强大的社会文化功能和话语力量,越来越受到学者们的关注。本文透过网络表象探究其传播机制,包括传播环境、传播动力、传播特征、传播手段和传播形态,研究发现:视觉文化转向为视觉模因的传播提供了基础环境,但真正推动它们传播的是新媒体参与文化下人们的参与意识和各种内在需求;传播过程中有重复有变异,总体呈现家族相似性特征;视觉模因变异源于结构上的开放性和可塑性,参与文化主体借助流行视觉元素,通过戏仿和拼贴等手段对其不断进行解构和重组,形成同构异质、异构同质与异构异质三种主要传播形态,从而实现重新语境化后的再创造。
关键词
视觉模因
传播机制
参与文化
变异
社会功能
Keywords
visual
meme
transmission mechanism
participatory culture
variation
social
function
分类号
H0-05 [语言文字—语言学]
下载PDF
职称材料
题名
语言模因观初探
被引量:
36
3
作者
张旭红
机构
哈尔滨师范大学外语学院 黑龙江哈尔滨
出处
《外语与外语教学》
CSSCI
北大核心
2008年第3期31-34,共4页
文摘
模因论是建立在达尔文进化论的基础上,用于解释文化进化规律的一种新理论。这种崭新的视角给语言学的研究带来了新的启发,它开阔了我们的视野,使我们可以借鉴其他学科领域所取得成就,从跨学科的角度重新看待语言的问题,这也正是语言模因研究的目的所在。本文以Dawkins的文化模因观为理论依据,探讨模因与语言的关系、语言模因的性质、分类、选择适应的先决条件等问题,本文旨在从一个崭新的角度去审视语言的本质,并为模因论这一新兴的语言观在我国的推广做一点贡献。
关键词
语言模因观
结构模因
功能模因
选择适应
Keywords
linguistic
meme
tics
structure
meme
function meme
fitness of linguistic
meme
分类号
H0 [语言文字—语言学]
下载PDF
职称材料
题名
语言“内在论”的模因新解
被引量:
5
4
作者
张旭红
机构
哈尔滨师范大学
出处
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
2008年第2期70-73,共4页
文摘
对于语言的进化问题,有两种不同的观点。一种是以Chomsky为代表的生物进化观。另一种是以Dawkins为代表的文化进化观。本文以Dawkins的文化模因观为理论依据,初步构建语言模因的观点,探讨模因与语言的关系等问题,并从语言模因视角来解读Chomsky的语言认知观所引发的一些有争议的焦点问题。在此基础上,本文认为,要想对语言结构作出充分的解释,不仅须要对语言认知基础的彻底理解,同时还须要彻底搞清楚语言演变过程中的文化选择机制,即模因的演变机制。
关键词
语言模因观
结构模
功能模因
天赋论
模因解读
Keywords
linguistic
meme
tics
structure
meme
function meme
innateness
meme
tic understanding
分类号
H0 [语言文字—语言学]
下载PDF
职称材料
题名
“××族”词类的语言学研究
被引量:
6
5
作者
鲁瑛
机构
株洲职业技术学院
出处
《外国语文》
CSSCI
北大核心
2010年第2期71-75,共5页
文摘
"××族"词类的构造和功能的探讨发现,"族"在现代汉语中被广泛作为类词缀使用,是实词虚化现象;在"××族"词类的使用和传播过程中,"××族"已经成为一个语言模因,是语言模因在词层面上的表现。
关键词
“××族”
构造
功能
语法化
模因
类推
Keywords
"×× zu"
construction
function
grammaticalization
meme
analogy
分类号
H314.2 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
从语言模因的机制看英汉两种语码混用的翻译策略
被引量:
8
6
作者
苏奕华
机构
黑龙江大学
出处
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
2015年第3期107-110,共4页
基金
教育部人文社科研究项目"从功能翻译理论的视角探讨语言模因幽默的翻译--从语言模因到文化复制"(11YJCZH146)的阶段性成果
文摘
语言模因能在某种程度上解释语言的传播与发展,而语言模因生成的机制又进一步阐释出语言在跨文化交际中将异国文化的模因向本国传播的功效,即翻译。依据功能翻译理论,翻译目的决定翻译策略。因此,在针对跨文化模因翻译的处理上,决定采纳语言模因生成的第三个机制——即模因复合体,体现在翻译上就是英汉两种语码的混合。对于英汉语码混用的翻译策略研究有利于解决文化翻译中母语文化干扰的问题,此外也规避了归化、异化翻译策略的各自局限。
关键词
语言模因
功能翻译理论
模因复合体
英汉语码混用
Keywords
language
meme
function
al translation theory
meme
plexes
code-mixing
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
模因与语言变异
被引量:
3
7
作者
蔡建衡
机构
湖南工业大学外国语学院
出处
《大连海事大学学报(社会科学版)》
2009年第3期112-114,共3页
文摘
针对模因这一文化现象,从其自我复制功能与忠实度保持原则,论述模因对变异的排斥,提出模因变异的可能性存在于模因下分概念型模因与元功能型模因。
关键词
模因
变异
概念型模因
元功能型模因
Keywords
meme
s
variation
conceptual
meme
s
meta-
function
al
meme
s
分类号
H030 [语言文字—语言学]
下载PDF
职称材料
题名
语境对语言模因变异的影响
被引量:
2
8
作者
张建华
机构
四川文理学院外国语学院
出处
《重庆邮电大学学报(社会科学版)》
2014年第3期140-144,共5页
基金
四川省教育厅人文社会科学一般项目:语言模因变异的经济语用学解读(12SB323)
文摘
模因论为研究语言变异提供了一个新的视角——语用学视角。这种视角综合了历时和共时研究,认为从本质上来讲语言的变异就是语言模因的变异。但是现有的研究局限于从社会文化视角讨论,认为语言模因复合体的形成是语言模因为了复制和传播而进行的"生存之战"。这些研究忽视了影响语言模因变异发生的一个重要语用因素——语境。语境功能说为研究语境对语言模因变异发生的影响提供了理论框架。文章试图把语言模因置于语境之中,从语言模因与语境的相互作用来解读语言模因变异的发生,身处语境中的语言模因宿主选择符合语境的语言模因复合体。研究结果认为语境对语言模因的变异具有解释功能和制约功能。
关键词
语言模因变异
解释功能
制约功能
Keywords
variation of language
meme
interpretation
function
restriction
function
分类号
H030 [语言文字—语言学]
下载PDF
职称材料
题名
语言模因及其变体的应用
被引量:
54
9
作者
何自然
机构
广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心
出处
《新疆师范大学学报(哲学社会科学版)》
CSSCI
北大核心
2016年第2期132-139,2,共8页
基金
国家社科基金后期资助项目"语用身份论"(14FYY030)的阶段性成果
文摘
文本从"什么是语言模因"及"什么是语言模因变体"开始,谈论语言模因的定义和语言模因变体在变异过程中的不同表现。语言模因变异后,有仍然保留原模因信息的基本意义,只在形式上或词语运用上出现变化;但更多的是在变异后原模因的信息意义不复存在,却保持着与原模因相同或相近的发音或形式。文本还论述语言模因变体的形成过程,分析社会及公共话语交际中语言模因及其变体到底能发挥一些什么样的语用功能,研究它们在语用中是否合适的问题。文本最后的结论是,语言模因与语言模因变体的合理运用与广泛传播是社会及公共话语发展的必然趋势;它在广大人民群众中使用,促使当今社会及公共话语获得与时俱进的发展,从而不断丰富和更新我们的语言以适应现代社会高速发展的需要。
关键词
语言模因
语言模因变体
变异过程
语用功能
合适性
Keywords
Language
meme
Language
meme
Variant
Process of Variation
Pragmatic
function
Suitability
分类号
D24 [政治法律—中共党史]
下载PDF
职称材料
题名
口头禅的语言模因解读
被引量:
2
10
作者
黄跃进
机构
漳州职业技术学院应用外国语系
出处
《重庆交通大学学报(社会科学版)》
2015年第5期135-139,共5页
文摘
口头禅是一种普遍传播于社会行业之间的另类流行语,并形成各种类型的口头禅模因体。从模因主体期待发挥的语用功能角度出发,解读在言语交际中口头禅的模因触发认知机制,探讨口头禅在主观意向与社会价值取向方面的模因语用传播,有助于提高人们的语言表达效果,培养高素质的公共讲演能力。重新审视口头禅的语言模因现象,以期引起学界的关注。
关键词
口头禅模因
主体期待发挥的语用功能
主观心理意向
社会价值取向
Keywords
familiar phrase
meme
s
pragmatic
function
s of subjective expectations
subjective psychological intention
orientation of social value
分类号
H030 [语言文字—语言学]
下载PDF
职称材料
题名
语境对语言模因的干预
被引量:
1
11
作者
余艳艳
机构
黄山学院外语系
出处
《合肥学院学报(社会科学版)》
2009年第2期71-73,共3页
基金
黄山学院人文社会科学研究项目(2006xsk007)基金资助
文摘
介绍了模因的基本概念,分析了语言模因主要通过教育和知识的传授、语言本身的运用以及信息和文化的交流这三种主要途径进行复制和传播。具体探讨在语言模因的生成、复制、传播的过程中,语境所发挥的重要干预作用,指出在模因的生成阶段,语境干涉多表现为制约作用,而在模因的接受过程中语境干涉则更多表现为对语用推理活动的推进。
关键词
语言模因
语境
干预作用
Keywords
language
meme
s
context
interfering
function
s
分类号
H030 [语言文字—语言学]
下载PDF
职称材料
题名
论中国贺岁片台词语言模因现象的审美功能
12
作者
吴衍发
王明桢
机构
东南大学艺术学院
安徽外国语学院
出处
《南京航空航天大学学报(社会科学版)》
2013年第1期72-74,78,共4页
基金
教育部人文社科项目(11YJC760026)
安徽省教育厅人文社科项目(2011SK615)
文摘
模因论是基于达尔文进化论观点解释文化进化规律的一种新理论。模因是一种与基因相似的模仿现象,通过模仿而传播。贺岁片台词语言的特征以及它与模因的密切联系,决定了贺岁片台词容易成为模因。中国贺岁片台词存在大量的语言模因现象,基于审美的视野,从其与社会、人生等关系来看,作为网络大众文化,它们不仅彰显了网民的智慧,而且还具有升华原欲的娱乐功能、介入现实的批判功能和基于狂欢心理的补偿功能。
关键词
贺岁片台词
语言模因
审美阐释
Keywords
New Year Movie lines
language
meme
s
aesthetic
function
分类号
J901 [艺术—电影电视艺术]
下载PDF
职称材料
题名
从模因论解析网络文体的流行密码
被引量:
1
13
作者
林明玉
机构
漳州师范学院外语系
出处
《怀化学院学报》
2012年第9期89-91,共3页
文摘
模因论认为任何信息只要能通过模仿而得到复制和传播,就可以称为模因。因此,语言也是一种模因,以基因型和表现型两种方式进行复制和传播。网络文体作为语言模因的一种,主要以表现型模因的方式进行复制、传播。网络文体之所以不断得到模仿和传播,是源于其自身具有的三大语用功能:引领时尚功能;针砭时弊功能;情感宣泄功能。网络文体模因能否在网民中广泛流行取决于其是否具备这三大语用功能之一。当然,网民也应对网络文体的健康性做出正确的判断,以利于网络文化的健康、和谐发展。
关键词
模因
基因型
表现型
网络文体
语用功能
Keywords
meme
s
genotype
phenotype
cyber styles
pragmatic
function
s
分类号
H0-05 [语言文字—语言学]
下载PDF
职称材料
题名
从模因论看“5·12”地震短信强语言模因现象
14
作者
李萍
机构
成都大学教务处
出处
《西南交通大学学报(社会科学版)》
2009年第5期15-18,51,共5页
文摘
强语言模因是语言强模因中最活跃、最流行的模因。强语言模因现象在"5.12"地震短信中引人注目,而不同信息同型类推传递是"5.12"地震短信强语言模因复制的主要手段。这种手段使地震短信传递信息、劝告安慰、减小压力、促进群体归属的语用功能得以强化和美化。
关键词
“5·12”地震短信
强语言模因
模因复制
语用功能
Keywords
short messages after the 5·12 Great Earthquake
strong linguistic
meme
s
replication of
meme
s
pragmatic
function
分类号
H030 [语言文字—语言学]
下载PDF
职称材料
题名
模因论视角下网络流行语“小目标”的语用研究
被引量:
6
15
作者
孙雨
韩戈玲
机构
上海理工大学外语学院
出处
《浙江外国语学院学报》
2018年第2期62-67,共6页
文摘
本文从模因论角度分析网络流行语"小目标"的模因传播机制和语用功能。研究发现,"小目标"精练易记的语言特点及有利的情景、认知和社会语境共同促进了其复制传播;在不同交际语境中,"小目标"分别用于自我调侃、质疑与嘲讽社会不良现象和传递时尚语言信息。
关键词
网络流行语
传播机制
语言模因
语用功能
Keywords
the network catchphrase
transmitting mechanism
linguistic
meme
s
pragmatic
function
分类号
H030 [语言文字—语言学]
下载PDF
职称材料
题名
模因视角下的流行语说略
被引量:
2
16
作者
杨青
机构
江苏技术师范学院外国语学院
出处
《职教通讯(江苏技术师范学院学报)》
2008年第4期109-112,共4页
文摘
以模因论这一解释文化进化规律的新理论为理论框架,对流行语中的模因现象进行分析,进而探讨其作为一种策略性交际的语用功能。
关键词
流行语
模因
语用功能
Keywords
popular language
meme
s
pragmatic
function
分类号
H136 [语言文字—汉语]
下载PDF
职称材料
题名
“XX哥”的模因论阐释
被引量:
2
17
作者
王颖君
机构
浙江师范大学外国语学院
出处
《南阳理工学院学报》
2011年第1期18-20,36,共4页
文摘
近年来,"XX哥"成为各类媒体中的高频词语。"XX哥"的范式早已有之,可是在当前似乎发生了某种程度上的语义变化。但不管怎样,"XX哥"已经被广泛认为是一个强势模因。本文从模因的定义,成功模因的三个标准,模因复制和传播的方式着手,对"XX哥"模因从共时性和历时性方面进行了探讨。
关键词
XX哥
模因
标准
构造
功能
语法化
Keywords
XX ge
meme
quality
construction
function
grammaticalization
分类号
Q78 [生物学—分子生物学]
下载PDF
职称材料
题名
网络流行语“佛系X”的模因论解读
被引量:
1
18
作者
孟鹏霞
机构
郑州大学外国语与国际关系学院
出处
《河北北方学院学报(社会科学版)》
2020年第6期59-62,共4页
文摘
从模因论角度探讨影响网络流行语“佛系X”复制传播的内外触发因素以及其在复制传播过程中发挥的语用功能。网络流行语“佛系X”自身所具有的内部因素为其复制传播创造了有利条件,包括表达凝练、便于记忆的形式特征,通俗易懂、内涵丰富的语义特征以及兼具实用性和时尚性的语用特征;情景语境、认知语境和主体性因素等外部因素的刺激推动“佛系X”被广泛复制传播并成为强势语言模因,且在交际过程中实现了批评、讽刺、幽默调侃和自我解嘲的语用功能。
关键词
模因论
语言模因
触发因素
语用功能
“佛系X”
Keywords
meme
tics
a linguistic
meme
triggering factor
pragmatic
function
“Buddha-like X”
分类号
H109.4 [语言文字—汉语]
下载PDF
职称材料
题名
模因论视域下的“X你个头”现象分析
被引量:
4
19
作者
王晓燕
何自然
机构
大连大学文学院
广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心
出处
《黔南民族师范学院学报》
2017年第5期22-27,共6页
文摘
在现代汉语口语、网络及小说对话等非正式文体中,"X你个头"这种语言格式出现频率较高。此结构常表示否定对方、斥之所言荒谬,或不予认同等含义。从语言模因论的视角出发,认为"你个头"是一种能被广泛复制和传播的强势模因,并试图对"X你个头"的由来、类型和变体、复制传播的方式和动因,以及它在交际中的语用功能加以阐释和分析,以期使人们对"X你个头"这一语言现象有较为客观全面的认识。
关键词
模因论
语言模因
“X你个头”
复制传播
语用功能
Keywords
meme
tics
linguistic
meme
s
"X ni ge tou"
replicating and transmitting
pragmatic
function
s
分类号
H030 [语言文字—语言学]
下载PDF
职称材料
题名
广告语中“我”和“我们”的功能分析
20
作者
魏来
机构
广东司法警官职业学院
出处
《南昌教育学院学报》
2011年第5期45-46,共2页
文摘
本文结合广告模因这一概念,从交际角色这一角度出发来分析第一人称指示语"我"和"我们"在广告语篇中的功能,认为采用第一人称指示语字眼的广告语常采用情感式模因。以年轻消费者为主要受众的广告习惯采用带有"我"字的广告语,抓住年轻人强烈的自我凸现、寻找归属感的心理;而采用"我们"二字的广告语不仅拉近了广告主和广告受众间的距离,引起两者的共鸣,而且在某些情况下,还能起到自评和评他的作用。
关键词
第一人称指示语
广告模因
功能分析
情感诉求
自评和评他
Keywords
first-person deixis
advertising
meme
function
al analysis
emotional appeal
self-assessment and evaluation of others
分类号
H021 [语言文字—语言学]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
A COGNITIVE AND MEMETIC SCIENCE APPROACH TO ANALYZE THE HUMAN FACTORS IN PREDICTING THE EVOLUTION OF PAPER TECHNOLOGY AND PRODUCTS IN THE 21^(sT) CENTURY
尾鍋史彦
《天津科技大学学报》
CAS
2004
0
下载PDF
职称材料
2
网络视觉模因传播机制研究
冯建明
《外国语文》
北大核心
2023
0
下载PDF
职称材料
3
语言模因观初探
张旭红
《外语与外语教学》
CSSCI
北大核心
2008
36
下载PDF
职称材料
4
语言“内在论”的模因新解
张旭红
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
2008
5
下载PDF
职称材料
5
“××族”词类的语言学研究
鲁瑛
《外国语文》
CSSCI
北大核心
2010
6
下载PDF
职称材料
6
从语言模因的机制看英汉两种语码混用的翻译策略
苏奕华
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
2015
8
下载PDF
职称材料
7
模因与语言变异
蔡建衡
《大连海事大学学报(社会科学版)》
2009
3
下载PDF
职称材料
8
语境对语言模因变异的影响
张建华
《重庆邮电大学学报(社会科学版)》
2014
2
下载PDF
职称材料
9
语言模因及其变体的应用
何自然
《新疆师范大学学报(哲学社会科学版)》
CSSCI
北大核心
2016
54
下载PDF
职称材料
10
口头禅的语言模因解读
黄跃进
《重庆交通大学学报(社会科学版)》
2015
2
下载PDF
职称材料
11
语境对语言模因的干预
余艳艳
《合肥学院学报(社会科学版)》
2009
1
下载PDF
职称材料
12
论中国贺岁片台词语言模因现象的审美功能
吴衍发
王明桢
《南京航空航天大学学报(社会科学版)》
2013
0
下载PDF
职称材料
13
从模因论解析网络文体的流行密码
林明玉
《怀化学院学报》
2012
1
下载PDF
职称材料
14
从模因论看“5·12”地震短信强语言模因现象
李萍
《西南交通大学学报(社会科学版)》
2009
0
下载PDF
职称材料
15
模因论视角下网络流行语“小目标”的语用研究
孙雨
韩戈玲
《浙江外国语学院学报》
2018
6
下载PDF
职称材料
16
模因视角下的流行语说略
杨青
《职教通讯(江苏技术师范学院学报)》
2008
2
下载PDF
职称材料
17
“XX哥”的模因论阐释
王颖君
《南阳理工学院学报》
2011
2
下载PDF
职称材料
18
网络流行语“佛系X”的模因论解读
孟鹏霞
《河北北方学院学报(社会科学版)》
2020
1
下载PDF
职称材料
19
模因论视域下的“X你个头”现象分析
王晓燕
何自然
《黔南民族师范学院学报》
2017
4
下载PDF
职称材料
20
广告语中“我”和“我们”的功能分析
魏来
《南昌教育学院学报》
2011
0
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
2
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部