汉语义位“吃”普方古比较研究

文章采用古今南北综合比较的研究方法,考察汉语普通话及41个方言点之间相对应的义位“吃”在聚合、组合方面的共时差异和历史演变。1)“喫”在东汉时的汉译佛经中就已出现,至少在晚唐五代“吃”语义场基本上完成了“食”与“喫”的更替。不同方言相对应的词位区域分布特征可以看作北方官话、近江方言、远江方言在类型特征上的表现,同时反映了源流特征和地域特征。2)普通话和方言相对应的义位“吃”在组合关系上存在着差异,这与古代共同语的传承、汉民族义位“吃”义域范畴扩展、不同方言自身整合特点有关。

汉语动词“遮”掩饰义的产生及其词义系统的演变

魏晋时动词"遮"由对物体位移的阻拦扩大为空间上对光线等的遮蔽,遮蔽义继而在唐代又引申出对事件进行隐瞒的掩饰义。语境的转换凸显了"遮"不同的概念要素,从而诱发新义。"遮"的遮蔽义宋元时已取代拦截义而在该词的词义系统中占主导地位,这与"遮"在"拦截"概念场中的败落时代上基本相当,反映了词汇的词义系统对概念场成员演变的影响。比较汉语和其它语言"拦截"概念的语义地图,可以假设"某词同时有拦截义、掩饰义蕴含该词有遮蔽义"。今人有将作掩饰义讲的"遮"释为"用贿赂去请托"的,忽视了"遮"本身的语义特征。

义位的要素三分及其在辞书中的价值导向

在义素分析法的基础上,本文提出了义位要素三分的方法。首先阐述了进行义位要素三分的现实性和必要性,然后分析了义位三要素切分在辞书中的价值导向,如辞书元语言的构拟、深入探究元语言的义类体系及对象语言各词性义位、辞书义位描写的完恰性等。

《汉语大词典》在介词书证方面存在的问题

《汉语大词典》在书证方面存在着滞后、脱漏及与释义不合等问题。从《汉语大词典》中140个单音节介词中,可以看出“共、向、因、从、投、把、为(阳平)、望、於、将、由、自”等12个介词的书证滞后及“用、即、合、当、著(阳平)、迨”等6个介词的书证缺漏问题,因此应给以补充,并加以匡补。

义位函数理论的共时与历时分析

函数是从数理逻辑借来的概念,义位的成分义是由义位内部不同类型的义素组成的函数;义位的结构义是由义值(包括基义和陪义)和义域(包括多少域、大小域、伙伴域)以及内部的子类型组成的函数;义位的语境义则是由主体语境义、语言环境义、小背景义、大背景义、语境零义组成的函数。上述三种函数又共同构成义位的多元函数表达式。

“义位组合”论略

本文在简述国内义位研究现状的基础上,对"义位组合"这个概念进行了界定,即:"义位组合"是按照一定的规则组合而成的大于语义区别特征、语素义和义位的更高级别的语义单位,它包括义丛、义句、义群、义段和义篇(话语义)。进而讨论了义位组合的性质与功能、义位组合的必然性和可能性、义位组合的制约因素等几个问题。

类型学视野下山西晋语词汇义位与普通话的差异

山西晋语词汇在义位表义义值数量、同形不同义、同义不同形、情态陪义、形象陪义、风格陪义、义域含元大小、义域含元多少等多个方面与普通话存在差异。晋语具有独特的语义聚合关系,形成与官话不同的语义场,词义的派生数量存在差异。具体表现在:表意义值增大或缩小、义位数量相当,但具体表意义值不同;晋语词汇与官话方言词形相同,但义位完全不同,晋语词汇与官话方言词形不同,但义位完全相同;晋语陪义丰富,在情态、形象、风格等多种色彩义方面具有特色;晋语词汇义位的含元量存在比普通话大、比普通话小两种情况,相同义位的指称和范畴在数量上也存在差异。

“自”字连续误增新义的清理否定

从清代《经传释词》开始,给＂自＂字增加新的义项,陆续形成一种增加新义的风尚。到当代《广释词》等辞书,新增的义项竟然积累多达27个,涉及到除感叹词外的所有词类。其实它们都是仅从使句子好像讲得＂通＂而望文生义的。从坚持词义的系统性与＂自＂的常义出发,对新增词义的共170多个例句,一一核查,可以充分证明所有新义都不能成立,而应否定。

汉语表亲属关系的义素系统的封闭性

汉语所有表亲属关系的义位的结构式实际上都不外"亲属"、"生育关系"、"男性"、"配偶关系"、"年长"5个义素的组合。这5个义素构成一个系统,在此系统中,"亲属"、"生育关系"、"男性"是常用义素,"配偶关系"、"年长"是非常用义素。

从“坐”看义位的对立与演变

"坐"字在古汉语里存在着一对对立的义位"因为、由于"与"无故、自然",文中即以此为切入点,从共时和历时的角度分析了这一对对立义位的产生和发展演变的情况."坐"先是由于语法功能的改变导致其动词义位的虚化,随虚化程度的加深衍生出表示原因的介词义位以至其强势使用,表示"无故、自然"义位产生并与表原因的义位抗衡以达到语言内部的暂时平衡,表原因的义位重新取得词义内部的优势."坐"这一对对立义位的整个演变过程说明"坐"字对立义位变化的根本原因在于语言内部的不平衡性,反映了反义同词现象与辩证法之间的关系.

论先秦汉语动词作主语、宾语

先秦汉语动词作主语、宾语跟名词作主语、宾语是不同的,先秦汉语动词作主语、宾语有四种不同情形:动词作主语、宾语;动词作主语、宾语后活用为名词;动词作主语、宾语时兼有名词性质;动词跟作主语、宾语的词是不同的单位。因此,先秦汉语动词的活用和兼类就少一些。

义位语用与对外汉语词汇教学

义位是词汇语义学词汇层面基本的、核心的单位。义位组合从语言内部因素来讲主要有语义、语用、语法、语音规则;从运用的角度说,语义与语用具有同构性,语义运用原则不能游离于语言意义。因此,从义位组合的角度解释词语,阐释词语具体的使用环境以及它所包含的规则,探究词汇的语用价值,具有较强的理论意义和实用价值。从义位的角度对词语进行解释,有利于提高对外汉语教学中词汇教学的效果。

老缅语亲属称谓的语义分析

老缅语亲属称谓词相对于其它词类具有特殊性,语义特征相对比较丰富。运用语义分析方法,从亲属称谓的义素、义位、语义构词及语义场四个方面来对老缅语亲属称谓进行语义特征的分析。

改革开放以来“旧词新义”的义位归纳问题探析

改革开放以来"旧词新义"大量产生,产生新义的旧词该如何归纳义项,才能反映词汇系统的这一变化,一直是辞书编纂者致力研究的新课题。利用词汇语义学的研究成果,系统全面探讨了"旧词新义"在新词词典中义项归纳所涉及的相关问题,以期给目前的辞书编写工作提供有益参考。

证据制度中证据责任用词困境浅议

证据制度中当事人的证据责任理论,长期以来一直是民事诉讼法和证据法研究的核心问题,我国法学理论界对此也展开热烈的讨论、研究,但却出现理论表述上用词交叉混乱,语符与语义互相交叉等现象,使研究不能深入。因此,尽快倡导理论界科学规范术语用词,才能走出困境。

新时期旧词改变原义现象分析

旧词改变原义是改革开放以来旧词新义的主要形式之一。文章从社会发展、词义系统内部调整两个方面阐述了旧词改变原义的原因,然后在此基础上具体分析了它的类型。最后得出结论,认为这是词汇新质要素增加的表现,是词汇发展变化的又一方式。

新时期专用词语的语义泛化分析

新时期专用词语语义发生泛化,由单义变为多义而进入普通词语的行列,这是汉语词汇系统内部自我调节的重要表现,其特点是突破原有语义内涵,指称对象和范围扩大到专业以外。专用词语语义泛化的途径很多,其中绝大部分是通过相似引申的方式。新时期专用词语语义泛化具有集中反映社会主旋律的功能。

言说类动词词义演变规律探析

本文选取上古时期汉语育说类动词作为研究对象,考察这些成员在上古文献中的使用情况。通过对言说类动词词义进行共时词义系统的描述和历时词义演变、词汇兴替的考察,试图对词义的演变作出解释,从而揭示言说类动词词义演变的规律。

论维吾尔语义位组合的选择规则

现代词汇学,特别是现代词汇语义学突破传统词汇学的研究范围,把义位作为其研究对象之一。从义位组合规则——选择规则为出发点,分析维吾尔语义位选择规则中的施事规则、受事规则、同系规则、形容规则、同层规则等。

缅甸语亲属称谓语义分析

缅甸语亲属称谓非常丰富,语义特征复杂,语义层次多样,可分为辈分、称谓人性别、亲疏、称呼场所、长幼、称呼方性别、古今等义素成分。缅甸语亲属称谓词的义位容量很大,部分称谓词有17个以上义位。但是,其构词能力较弱,在语义组合方面有不同于其他名词的特点。缅甸语亲属称谓词的语义场具有多样性、密集性和封闭性特点。