概念转喻研究的理论前沿与发展动向

本文从认知语言学的角度,简述概念转喻研究的最新进展,分析其发展脉络,展望未来的发展路径与方向。文章首先回顾了研究范式的转变:从修辞到认知;其次讨论了近年来概念转喻研究新的进展,如转喻触发语、转喻的认知功能研究;最后展望了概念转喻研究未来发展的方向,建议加强英汉转喻对比与相关实践领域——如翻译理论与实践、语言教学——的研究。

两汉镜铭语法修辞研究

两汉镜铭是两汉俗文学的重要内容,具有较高的语言文字学价值。在词语修辞方面,多有意择字选词,或圆活真切,或婉曲达意,呈现出多样的表达效果。又使用转类、使动用法构建出更加多维的表意空间。在句式修辞方面,镜铭的单句组配表现出随机性特征,其中三言、四言与六言句式主要受到古谣与楚骚影响。七言中多紧缩句与兼语句,扩大了语句容量。部分语句采取倒装、省略等非常规的语句结构提高修辞效果,又通过话题链的套接、内嵌使语意接续,在表意上更为流畅。

关于上古汉语词头的性质问题

以往学术界有一种通行的说法,认为上古汉语的名词与动词有特定的词头,属于构词成分的性质。其实,这种说法是不准确的。从本质上说,上古汉语名词与动词的所谓词头并不是语法现象,而是修辞现象,属于“配字”修辞法的“前加式”。这种前加的成分不是构词的必要成分,在表义上并非必有不可,但在表达上则不是可有可无,而是具有一定的修辞功能:或是凑字足词,使音节和谐,使唇吻流利;或是凑字足句,使句式对称,使结构平衡。

修辞话语建构双重运作:陌生化和熟知化

修辞话语建构是两个认知系统中的双重运作 ,即 :通过修辞认知 ,“变熟悉为陌生” ;通过概念认知 ,“变陌生为熟悉”。前者进入修辞配价关系 ,以审美自由敞开话语主体的感觉系统 ;后者进入语法配价关系 ,以有限的认知模式解读无限丰富的世界。二者不能采取相反的运作路向。

语法构式与修辞构式的衍变关系例说

语法构式与修辞构式共处于同一个连续统中,之间不可能有一个分明的界线,重"通"或重"工"的语用功能是分别构式性质的前提。修辞构式必有语法构式的依托,语法构式衍变为修辞构式基于构式词变、义变、式变等多种因素的相互作用,是构式意义压制的必然后果。修辞构式向新的语法构式的转化是语法类推机制作用的结果,修辞构式有限的能产性磨蚀了构式不可推导性的根基,也成为衍生新的非典型语法构式的基础。

论语法偏离与修辞

偏离概念的引入对中国修辞学具有积极的意义，但并不是所有的偏离都是修辞，只有语言偏离（包括语音偏离、语义偏离、语法偏离）才是修辞。偏离有正、负之分，正偏离是修辞，负偏离则不是修辞。语法正偏离对于修辞有积极意义，但语法偏离要保持一定的“度”。语法与修辞的关系是互相依存、彼此制约的。

建筑语言的基本语法规则(上)

建筑语言材料唯有按照一定的语法规则组合起来，才能构成传达视觉审美信息的建筑语言，因此，谈论建筑语言，就必须很实在地去研究它的词法规则、句法规则和修辞规则。

试论消极修辞手段在广告语言中的运用

丰富多彩的消极修辞手段的运用,对于广告的成功起着决定性的作用。广告语言是一种诉诸听觉的语言,语音形式的选择加工是广告语言所需要处理的首要问题。相同、相近的音节结构或相同、相近的韵母的使用,洪音、细音的调配,相同音节结构的重叠等等是广告语言语音形式加工的主要内容。成功的广告语言无不重视词语的精当运用。词语的选用既体现在同义词语的抉择上,也体现在多义词语、同音词语的选用上。广告语言往往以超乎寻常语法规范的形式来运作,突破语法规范主要表现在词语的超常配搭、拓展词的语法功能和句式的变化三个方面。汉语言永远是中国广告最肥沃的土壤。

基于语料库的学术论文摘要体裁对比分析

本研究对英文摘要进行体裁对比分析,目的在于观察和比较中外语言研究者撰写英文摘要时使用的语步框架和词语型式。摘要体裁分析采用Santos(1996)的5语步模式;语料库分析软件为MonoConc Pro和Collocate 1.0(Barlow 2004a,2004b)。分析数据显示,中国研究者在英文摘要写作中实义词使用率偏高,部分词组过度使用,但同时又呈现摘要语步数量偏少,结论语步出现频率偏低的现象。就词语特征而言,中国研究者较少使用被动语态过去时和模糊限制语,摘要的文献引证缺少详细的出处。分析结果同时也显示了中外研究者在论文摘要写作上的相似之处。论文最后讨论了研究结果对英文摘要撰写和学术英语教学所带来的启示。

评“语法构式、修辞构式”二分法

刘大为《从语法构式到修辞构式》一文论述了"语法构式、修辞构式"的二分以及(不)可推导性标准。其构式"连续体"思想和"将语法学和修辞学整合为一个学科统一体"思想具有积极意义,但(不)可推导性不适合作为标准。刘文提出修辞构式源于"修辞"的泛化。其"修辞构式"实际上是语法构式的修辞性、浮现性或有标记性,可用"语法构式的标记性"和"狭义修辞构式"来代替"修辞构式"。

“名+名”式菜名的命名模式

命名模式，是认识活动和交际活动共同的研究对象，可以 从语言和文化的角度分别进行研究。菜肴名称是交际活动中最常见的语言形式，其中有大量 的名名组合结构，是研究语言结构模式和命名模式的“语料库”。命名模式具有不同的层次 性，从语言的角度看，有语法、语义、语音等不同的层次，从文化的角度看，有修辞、心理 等不同的层次，把“名+名”式菜名放在这样的层级系统中考察，可以窥见名名组合结构的 一般特点。

规范科技论文写作 提高投稿的命中率

根据编辑学、语法修辞学理论 ,针对科技论文手稿中在论文结构、语言表达等方面存在的比较普遍的问题进行分析 ,并明确规范用法 ,旨在使科技论文作者撰写论文时注意养成良好的写作习惯 ,不断提高写作水平 ,从而提高论文质量 ,提高投稿命中率 .

英汉论辩语篇说理策略、论辩有效性及诉求手段对比修辞研究

以对比修辞学为理论框架,结合西方论辩研究的最新成果,运用ANOVA方差分析,从说理策略、论辩的有效性及诉求手段等多角度探讨和分析英汉论辩语篇的修辞特征,旨在丰富英汉对比修辞研究成果,并为跨文化写作研究提供新视角和有益参考。

修辞隐喻、认知隐喻、语法隐喻的对比初探

从修辞隐喻到认知隐喻再到语法隐喻 ,对隐喻认识的发展是一个连续体。本文从三个层面———隐喻的性质、隐喻的机制、隐喻的功能———对这三种隐喻观各自对于隐喻的认识进行了初步的探讨。本文认为这三种隐喻观之间是互补的关系 ,且展示了隐喻研究的多维趋势。

论语音的功能

语言是由形、音、义三要素组成的。在交际中,语音发挥了一定的辅助作用,它将直接影响到语言的表达效果。本文从文体、修辞、语篇、语法等方面探讨了语音基本功能。

英语报刊标题特点初探

英语报刊标题的语言有其自身的风格。其主要特点是:用词简洁,语法独特,修辞丰富、标点巧用。这些特点给非本族的英语学习者阅读英语报刊造成了一定的困难,即使他们学习英语已定多年。这篇文章从词汇、语法、修辞和标点四个方面对这些特点进行了探索。

从语法分析到修辞阐释——结构主义文论向解结构主义文论转换的实质

结构主义文学理论强调文本的确定性、清晰性、规律性 ;在对文学作品的深层结构进行解剖时 ,语法关系经常被作为一种认识模型而使用 ;即使接触到一些修辞问题时 ,也采用典型的语法研究方法。解构主义文学理论则更多地受 2 0世纪修辞学研究 ,特别是语境理论与话语理论影响 ,强调文本的动态性、历时性、不确定性 ,运用修辞批评对文本进行拆解。从某种意义上说 ,结构主义文学研究主要采用的是语法分析的视角 ,而解构主义文学研究主要采用的是修辞阐释的视角。

通感:语义、语法及修辞阐释

作为一种语言现象,通感的生成得到了语义学和语法学众多研究成果的支持。广义修辞学理论显示:语义及语法层面的通感研究仍有可深化的空间,似可在对通感技巧解释的基础上,补之以修辞诗学和修辞哲学阐释,从功能上拓展通感的阐释深度与广度。

英语语法的认知隐喻研究

认知语言学的基础是体验哲学,认知语法的基础是体验和认知。基于此,本文研究了语法和隐喻之间的关系。语法在认知和体验现实世界的基础上,经过隐喻化映射形成,语法本身就是隐喻。反过来,语法又被用来以隐喻的方式映射现实世界。系统功能语法的隐喻理论不足以说明一个意义在语法表达上的差异是隐喻,实归于语法修辞范畴。这些都旨在说明语法的体验性、象征性和隐喻性。人对语法的认知活动与人的其它认知活动没有本质区别,认知过程具有趋同性。

刘勰文学语言论刍议

疏理《文心雕龙》有关文学语言的丰富论证,从中考察刘勰对文学本源的认识,及其在修辞的功用、语言艺术个性的形成、文章的组合方式和"写实追虚"的思辨等方面富有启示性的文化意识和理论建树。