Acoustic models of railway vehicles in standstill and pass-by conditions can be used as part of a virtual certification process for new trains.For each piece of auxiliary equipment,the sound power measured on a test b...Acoustic models of railway vehicles in standstill and pass-by conditions can be used as part of a virtual certification process for new trains.For each piece of auxiliary equipment,the sound power measured on a test bench is combined with meas-ured or predicted transfer functions.It is important,however,to allow for installation effects due to shielding by fairings or the train body.In the current work,fast-running analytical models are developed to determine these installation effects.The model for roof-mounted sources takes account of diffraction at the corner of the train body or fairing,using a barrier model.For equipment mounted under the train,the acoustic propagation from the sides of the source is based on free-field Green’s functions.The bottom surfaces are assumed to radiate initially into a cavity under the train,which is modelled with a simple diffuse field approach.The sound emitted from the gaps at the side of the cavity is then assumed to propagate to the receivers according to free-field Green’s functions.Results show good agreement with a 2.5D boundary element model and with measurements.Modelling uncertainty and parametric uncertainty are evaluated.The largest variability occurs due to the height and impedance of the ground,especially for a low receiver.This leads to standard deviations of up to 4 dB at low frequencies.For the roof-mounted sources,uncertainty over the location of the corner used in the equivalent barrier model can also lead to large standard deviations.展开更多
Translation of specialized documents in optometry presents unique challenges,requiring a deep understanding of the professional context,terminology,and adherence to specific translation styles.This paper delves into t...Translation of specialized documents in optometry presents unique challenges,requiring a deep understanding of the professional context,terminology,and adherence to specific translation styles.This paper delves into the translation theory and techniques employed in the English-to-Chinese translation of the“Optoform 80 Installation and Maintenance Manual”,serving as a case study.Emphasizing Nida’s theory of functional equivalence,the paper explores the complexities of translating professional optometry literature,focusing on key points and common issues in translating installation and maintenance manuals for optometric devices.Special attention is given to the translation of professional terminology,employing methods such as addition,omission,conversion,and repetition.The translation process aims to meet specific requirements,ensuring accuracy and coherence while aligning with Chinese language conventions.The paper also analyzes translation methods and techniques concerning terminology,prepositions,conjunctions,and handling parallel elements based on practical insights from the Optoform 80 Manual.展开更多
Various industries today rely on the support of electromechanical equipment,expanding its scope of application and leading to an increase in electromechanical installation projects.However,due to the high level of exp...Various industries today rely on the support of electromechanical equipment,expanding its scope of application and leading to an increase in electromechanical installation projects.However,due to the high level of expertise required and the potential risks involved,it is crucial to emphasize safety management during construction.This paper delves into the significance of construction safety management for electromechanical installation projects,identifies common problems encountered during construction,and proposes solutions.This analysis aims to provide relevant personnel with essential guidance and references for managing electromechanical installation projects safely.展开更多
At present,with the development of society,China’s civil construction equipment installation engineering has many majors,complete catego-ries and high functional requirements.In particular,the installation of the equ...At present,with the development of society,China’s civil construction equipment installation engineering has many majors,complete catego-ries and high functional requirements.In particular,the installation of the equipment is a large amount of work,with a large number of types of work,with a strong degree of specialization,and also technically complex.In the construction of construction projects in China,the installation of engineer-ing equipment is a key control point of construction safety,and equipment installation has always been a key point that construction enterprises at-tach great importance to.The installation of engineering equipment will not only affect the overall progress of engineering construction,but also affect the quality of the project,therefore,the installation of construction equipment has played a vital role and has attracted increasing attention.Combined with the actual situation of construction enterprises,this paper briefly introduces some problems and solutions existing in the construction of construction enterprises.展开更多
To better improve the electrical safety of buildings and fulfill the role of lightning protection and grounding,this article combines cases and discusses seven aspects of lightning protection devices’construction tec...To better improve the electrical safety of buildings and fulfill the role of lightning protection and grounding,this article combines cases and discusses seven aspects of lightning protection devices’construction technology.These aspects include the lightning protection classification of buildings,air terminals,down conductors,grounding devices,division of lightning protection zones,and lightning electromagnetic pulse shielding.Through the introduction of this article,readers can gain a comprehensive understanding of the application and value of lightning protection grounding construction technology in building electrical installation projects.展开更多
Compliant vertical access risers(CVAR)have broad application prospects in deep-water oil and gas transportation.However,the mechanical behaviors of the CVAR with a variable length during installation remains unclear.T...Compliant vertical access risers(CVAR)have broad application prospects in deep-water oil and gas transportation.However,the mechanical behaviors of the CVAR with a variable length during installation remains unclear.To address this issue,based on the flexible segment method,a model of CVAR with a variable length during installation is established in this study,which is verified by the comparison with commercial software.Then,the mechanical behaviors of CVAR during installation are investigated.The results reveal that the CVAR configuration is significantly affected by the buoyancy blocks.The streamwise displacement of CVAR increases with the increase of current velocity.When the BOP weight is insuffcient,obvious upbending is observed in the lower region and transition region,leading to local compression.When the platform moves in the opposite direction to the current,the maximum stress is larger than that of the scenario when the platform moves in the same direction as the current.展开更多
Suction caissons are widely used for anchoring floating platform and offshore wind turbines.Penetration of the suction caisson into the desired position under the combination of its self-weight and applied suction res...Suction caissons are widely used for anchoring floating platform and offshore wind turbines.Penetration of the suction caisson into the desired position under the combination of its self-weight and applied suction resulted from pumping out the encased water is integral to practical engineering.Model tests were carried out to investigate the suctionassisted installation of suction caissons in clay under various undrained shear strengths.It was found that there exists a critical penetration depth value.When the penetration depth is smaller than the critical value,the soil plug undrained shear strength is higher than intact clay(i.e.,clay prior to installation).However,when the penetration depth is greater than the critical penetration depth,the undrained shear strength of soil plug is lower than intact clay.The critical value decreases with the increasing consolidation time and undrained shear strength of clay.During suction-assisted installation,cracks occur around suction caissons.The installation way has little effect on the crack formation.The influence range(i.e.,the maximum distance between the crack and the suction caisson edge)was found to increase with the increasing friction coefficient of interface between the suction caisson wall and soil and decreases with the increasing soil undrained shear strength.In addition,the drained condition of the clay during installation is dominated by the caisson aspect ratio,the undrained shear strength and the friction coefficient between the caisson wall and clay.Equations to estimate the penetration resistance and the required suction to install the suction caisson are summarized.展开更多
Because of the randomness of wind power and photovoltaic(PV)output of new energy bases,the problem of peak regulation capability and voltage stability of ultra-high voltage direct current(UHVDC)transmission lines,we p...Because of the randomness of wind power and photovoltaic(PV)output of new energy bases,the problem of peak regulation capability and voltage stability of ultra-high voltage direct current(UHVDC)transmission lines,we proposed an optimum allocation method of installed capacity of the solar-thermal power station based on chance constrained programming in this work.Firstly,we established the uncertainty model of wind power and PV based on the chance constrained planning theory.Then we used the K-medoids clusteringmethod to cluster the scenarios considering the actual operation scenarios throughout the year.Secondly,we established the optimal configuration model based on the objective function of the strongest transient voltage stability and the lowest overall cost of operation.Finally,by quantitative analysis of actual wind power and photovoltaic new energy base,this work verified the feasibility of the proposed method.As a result of the simulations,we found that using the optimal configuration method of solar-thermal power stations could ensure an accurate allocation of installed capacity.When the installed capacity of the solar-thermal power station is 1×106 kW,the transient voltage recovery index(TVRI)is 0.359,which has a strong voltage support capacity for the system.Based on the results of this work,the optimal configuration of the installed capacity of the solar-thermal power plant can improve peak shaving performance,transient voltage support capability,and new energy consumption while satisfying the Direct Current(DC)outgoing transmission premise.展开更多
[Objective] The aim was to test the controlling effect of cleaning steriliza- tion system, material conveying system, and fermentation jar cooling system with equip- ments of fruit wine production line introduced in t...[Objective] The aim was to test the controlling effect of cleaning steriliza- tion system, material conveying system, and fermentation jar cooling system with equip- ments of fruit wine production line introduced in this study and its auto-control sys- tem field assembled and debugged. [Method] Based on controlling equipment and setting parameters on the configuration interface, the operation state of the control equipments could be real-time monitored and controlled with the help of configura- tion software. [Result] The result showed that the equipment system could reduce the temperature into 12 ℃ with the error of ＋0.5 ℃within 110 minutes when the fermentation temperature is set at 12 ℃ in real production. [Conclusion] The auto- control system of fruit wine production line was easy to be assembled and de- bugged to meet demands of different fruit wine productions.展开更多
At present the mechanical model of the interac- tion between a disc cutter and rock mainly concerns indentation experiment, linear cutting experiment and tunnel boring machine （TBM） on-site data. This is not in line...At present the mechanical model of the interac- tion between a disc cutter and rock mainly concerns indentation experiment, linear cutting experiment and tunnel boring machine （TBM） on-site data. This is not in line with the actual rock-breaking movement of the disc cutter and impedes to some extent the research on the rock-breaking mechanism, wear mechanism and design theory. Therefore, our study focuses on the interaction between the slantingly installed disc cutter and rock, developing a model in accordance with the actual rock-breaking movement. Displacement equations are established through an analysis of the velocity vector at the rock-breaking point of the disc cutter blade; the func- tional relationship between the displacement parameters at the rock-breaking point and its rectangular coordinates is established through an analysis of micro-displacement vectors at the rock-breaking point, thus leading to the geometric equations of rock deformation caused by the slantingly installed disc cutter. Considering the basically linear relationship between the cutting force of disc cutters and the rock deformation before and after the leap break of rock, we express the constitutive relations of rock deformation as generalized Hooke＇s law and analyze the effect of the slanting installa- tion angle of disc cutters on the rock-breaking force. This will, as we hope, make groundbreaking contributions to the development of the design theory and installation practice of TBM.展开更多
In 2010,the first offshore wind turbine with integrated installation was established in Qidong sea area of Jiangsu Province,China,which led to the implementation phase of one-step-installation technique based on the d...In 2010,the first offshore wind turbine with integrated installation was established in Qidong sea area of Jiangsu Province,China,which led to the implementation phase of one-step-installation technique based on the design and construction of large-scale bucket-top-bearing (LSBTB) bucket foundation.The critical technique of LSBTB bucket foundation included self-floating towing,penetration with adjustment of horizontal levelness,removability and one-step-installation.The process of one-step-installation included the prefabrication of LSBTB bucket foundation in onshore construction base,installation and debugging of wind power,overall water transportation of foundation and wind power system,and installation of foundation and offshore wind turbine on the appointed sea area.The cost of one-step-installation technique was about 5 000 Yuan/kW,which was 30%-50% lower than that of the existing technique.The prefabrication of LSBTB bucket foundation took about two months.During the one-step-installation process,the installation and debugging of wind power and overall water transportation need about one to two days in sea area within 35 m depth.After the proposed technique is industrialized,the cost will be further reduced,and the installation capacity is expected to be up to 500 wind turbines per year.展开更多
基金The work described here has been supported by the TRANSIT project(funded by EU Horizon 2020 and the Europe’s Rail Joint Undertaking under grant agreement 881771).
文摘Acoustic models of railway vehicles in standstill and pass-by conditions can be used as part of a virtual certification process for new trains.For each piece of auxiliary equipment,the sound power measured on a test bench is combined with meas-ured or predicted transfer functions.It is important,however,to allow for installation effects due to shielding by fairings or the train body.In the current work,fast-running analytical models are developed to determine these installation effects.The model for roof-mounted sources takes account of diffraction at the corner of the train body or fairing,using a barrier model.For equipment mounted under the train,the acoustic propagation from the sides of the source is based on free-field Green’s functions.The bottom surfaces are assumed to radiate initially into a cavity under the train,which is modelled with a simple diffuse field approach.The sound emitted from the gaps at the side of the cavity is then assumed to propagate to the receivers according to free-field Green’s functions.Results show good agreement with a 2.5D boundary element model and with measurements.Modelling uncertainty and parametric uncertainty are evaluated.The largest variability occurs due to the height and impedance of the ground,especially for a low receiver.This leads to standard deviations of up to 4 dB at low frequencies.For the roof-mounted sources,uncertainty over the location of the corner used in the equivalent barrier model can also lead to large standard deviations.
文摘Translation of specialized documents in optometry presents unique challenges,requiring a deep understanding of the professional context,terminology,and adherence to specific translation styles.This paper delves into the translation theory and techniques employed in the English-to-Chinese translation of the“Optoform 80 Installation and Maintenance Manual”,serving as a case study.Emphasizing Nida’s theory of functional equivalence,the paper explores the complexities of translating professional optometry literature,focusing on key points and common issues in translating installation and maintenance manuals for optometric devices.Special attention is given to the translation of professional terminology,employing methods such as addition,omission,conversion,and repetition.The translation process aims to meet specific requirements,ensuring accuracy and coherence while aligning with Chinese language conventions.The paper also analyzes translation methods and techniques concerning terminology,prepositions,conjunctions,and handling parallel elements based on practical insights from the Optoform 80 Manual.
文摘Various industries today rely on the support of electromechanical equipment,expanding its scope of application and leading to an increase in electromechanical installation projects.However,due to the high level of expertise required and the potential risks involved,it is crucial to emphasize safety management during construction.This paper delves into the significance of construction safety management for electromechanical installation projects,identifies common problems encountered during construction,and proposes solutions.This analysis aims to provide relevant personnel with essential guidance and references for managing electromechanical installation projects safely.
文摘At present,with the development of society,China’s civil construction equipment installation engineering has many majors,complete catego-ries and high functional requirements.In particular,the installation of the equipment is a large amount of work,with a large number of types of work,with a strong degree of specialization,and also technically complex.In the construction of construction projects in China,the installation of engineer-ing equipment is a key control point of construction safety,and equipment installation has always been a key point that construction enterprises at-tach great importance to.The installation of engineering equipment will not only affect the overall progress of engineering construction,but also affect the quality of the project,therefore,the installation of construction equipment has played a vital role and has attracted increasing attention.Combined with the actual situation of construction enterprises,this paper briefly introduces some problems and solutions existing in the construction of construction enterprises.
文摘To better improve the electrical safety of buildings and fulfill the role of lightning protection and grounding,this article combines cases and discusses seven aspects of lightning protection devices’construction technology.These aspects include the lightning protection classification of buildings,air terminals,down conductors,grounding devices,division of lightning protection zones,and lightning electromagnetic pulse shielding.Through the introduction of this article,readers can gain a comprehensive understanding of the application and value of lightning protection grounding construction technology in building electrical installation projects.
基金supported by the National Natural Science Foundation of China-Shandong Joint Fund(Grant No.U2006226).
文摘Compliant vertical access risers(CVAR)have broad application prospects in deep-water oil and gas transportation.However,the mechanical behaviors of the CVAR with a variable length during installation remains unclear.To address this issue,based on the flexible segment method,a model of CVAR with a variable length during installation is established in this study,which is verified by the comparison with commercial software.Then,the mechanical behaviors of CVAR during installation are investigated.The results reveal that the CVAR configuration is significantly affected by the buoyancy blocks.The streamwise displacement of CVAR increases with the increase of current velocity.When the BOP weight is insuffcient,obvious upbending is observed in the lower region and transition region,leading to local compression.When the platform moves in the opposite direction to the current,the maximum stress is larger than that of the scenario when the platform moves in the same direction as the current.
基金financially supported by the National Natural Science Foundation of China (Grant Nos.52371301,51879044 and 51808325)the Shandong Natural Fund (Grant No.ZR2020QE258)。
文摘Suction caissons are widely used for anchoring floating platform and offshore wind turbines.Penetration of the suction caisson into the desired position under the combination of its self-weight and applied suction resulted from pumping out the encased water is integral to practical engineering.Model tests were carried out to investigate the suctionassisted installation of suction caissons in clay under various undrained shear strengths.It was found that there exists a critical penetration depth value.When the penetration depth is smaller than the critical value,the soil plug undrained shear strength is higher than intact clay(i.e.,clay prior to installation).However,when the penetration depth is greater than the critical penetration depth,the undrained shear strength of soil plug is lower than intact clay.The critical value decreases with the increasing consolidation time and undrained shear strength of clay.During suction-assisted installation,cracks occur around suction caissons.The installation way has little effect on the crack formation.The influence range(i.e.,the maximum distance between the crack and the suction caisson edge)was found to increase with the increasing friction coefficient of interface between the suction caisson wall and soil and decreases with the increasing soil undrained shear strength.In addition,the drained condition of the clay during installation is dominated by the caisson aspect ratio,the undrained shear strength and the friction coefficient between the caisson wall and clay.Equations to estimate the penetration resistance and the required suction to install the suction caisson are summarized.
基金funded by Major Science and Technology Projects in Gansu Province(19ZD2GA003).
文摘Because of the randomness of wind power and photovoltaic(PV)output of new energy bases,the problem of peak regulation capability and voltage stability of ultra-high voltage direct current(UHVDC)transmission lines,we proposed an optimum allocation method of installed capacity of the solar-thermal power station based on chance constrained programming in this work.Firstly,we established the uncertainty model of wind power and PV based on the chance constrained planning theory.Then we used the K-medoids clusteringmethod to cluster the scenarios considering the actual operation scenarios throughout the year.Secondly,we established the optimal configuration model based on the objective function of the strongest transient voltage stability and the lowest overall cost of operation.Finally,by quantitative analysis of actual wind power and photovoltaic new energy base,this work verified the feasibility of the proposed method.As a result of the simulations,we found that using the optimal configuration method of solar-thermal power stations could ensure an accurate allocation of installed capacity.When the installed capacity of the solar-thermal power station is 1×106 kW,the transient voltage recovery index(TVRI)is 0.359,which has a strong voltage support capacity for the system.Based on the results of this work,the optimal configuration of the installed capacity of the solar-thermal power plant can improve peak shaving performance,transient voltage support capability,and new energy consumption while satisfying the Direct Current(DC)outgoing transmission premise.
基金Supported by Fundamental Research Foundation of GXAAS(GNK2013YM02)~~
文摘[Objective] The aim was to test the controlling effect of cleaning steriliza- tion system, material conveying system, and fermentation jar cooling system with equip- ments of fruit wine production line introduced in this study and its auto-control sys- tem field assembled and debugged. [Method] Based on controlling equipment and setting parameters on the configuration interface, the operation state of the control equipments could be real-time monitored and controlled with the help of configura- tion software. [Result] The result showed that the equipment system could reduce the temperature into 12 ℃ with the error of ＋0.5 ℃within 110 minutes when the fermentation temperature is set at 12 ℃ in real production. [Conclusion] The auto- control system of fruit wine production line was easy to be assembled and de- bugged to meet demands of different fruit wine productions.
基金supported by the National Natural Science Foundation of China(51075147)863 Project(2012AA041803)
文摘At present the mechanical model of the interac- tion between a disc cutter and rock mainly concerns indentation experiment, linear cutting experiment and tunnel boring machine （TBM） on-site data. This is not in line with the actual rock-breaking movement of the disc cutter and impedes to some extent the research on the rock-breaking mechanism, wear mechanism and design theory. Therefore, our study focuses on the interaction between the slantingly installed disc cutter and rock, developing a model in accordance with the actual rock-breaking movement. Displacement equations are established through an analysis of the velocity vector at the rock-breaking point of the disc cutter blade; the func- tional relationship between the displacement parameters at the rock-breaking point and its rectangular coordinates is established through an analysis of micro-displacement vectors at the rock-breaking point, thus leading to the geometric equations of rock deformation caused by the slantingly installed disc cutter. Considering the basically linear relationship between the cutting force of disc cutters and the rock deformation before and after the leap break of rock, we express the constitutive relations of rock deformation as generalized Hooke＇s law and analyze the effect of the slanting installa- tion angle of disc cutters on the rock-breaking force. This will, as we hope, make groundbreaking contributions to the development of the design theory and installation practice of TBM.
基金Supported by National High Technology Research and Development Program of China("863"Program,No.2012AA051705)National Natural Science Foundation of China(No.51109160)International Science and Technology Cooperation Program of China(No.2012DFA70490)
文摘In 2010,the first offshore wind turbine with integrated installation was established in Qidong sea area of Jiangsu Province,China,which led to the implementation phase of one-step-installation technique based on the design and construction of large-scale bucket-top-bearing (LSBTB) bucket foundation.The critical technique of LSBTB bucket foundation included self-floating towing,penetration with adjustment of horizontal levelness,removability and one-step-installation.The process of one-step-installation included the prefabrication of LSBTB bucket foundation in onshore construction base,installation and debugging of wind power,overall water transportation of foundation and wind power system,and installation of foundation and offshore wind turbine on the appointed sea area.The cost of one-step-installation technique was about 5 000 Yuan/kW,which was 30%-50% lower than that of the existing technique.The prefabrication of LSBTB bucket foundation took about two months.During the one-step-installation process,the installation and debugging of wind power and overall water transportation need about one to two days in sea area within 35 m depth.After the proposed technique is industrialized,the cost will be further reduced,and the installation capacity is expected to be up to 500 wind turbines per year.
