Instances of Intertextuality in Translating Brand Names into Chinese

Many international brands have a phenomenal Chinese name which,paradoxically,comes from a rather prosaic name.The reason for this may lie in the fact that they need an outstanding translation of their names in order to be successful in international marketing.Hence the translation of brand names is an important part of the advertisement.And a good translation is expected to bridge the differences of cultures,languages,spending habits,thinking patterns,etc.

A Genetic Approach to Analyze Algorithm Performance Based on the Worst-Case Instances

Search-based software engineering has mainly dealt with automated test data generation by metaheuristic search techniques. Similarly, we try to generate the test data (i.e., problem instances) which show the worst case of algorithms by such a technique. In this paper, in terms of non-functional testing, we re-define the worst case of some algorithms, respectively. By using genetic algorithms (GAs), we illustrate the strategies corresponding to each type of instances. We here adopt three problems for examples;the sorting problem, the 0/1 knapsack problem (0/1KP), and the travelling salesperson problem (TSP). In some algorithms solving these problems, we could find the worst-case instances successfully;the successfulness of the result is based on a statistical approach and comparison to the results by using the random testing. Our tried examples introduce informative guidelines to the use of genetic algorithms in generating the worst-case instance, which is defined in the aspect of algorithm performance.

FSpot:Fast and Efficient Video Encoding Workloads Over Amazon Spot Instances

HTTP Adaptive Streaming(HAS)of video content is becoming an undivided part of the Internet and accounts for most of today’s network traffic.Video compression technology plays a vital role in efficiently utilizing network channels,but encoding videos into multiple representations with selected encoding parameters is a significant challenge.However,video encoding is a computationally intensive and time-consuming operation that requires high-performance resources provided by on-premise infrastructures or public clouds.In turn,the public clouds,such as Amazon elastic compute cloud(EC2),provide hundreds of computing instances optimized for different purposes and clients’budgets.Thus,there is a need for algorithms and methods for optimized computing instance selection for specific tasks such as video encoding and transcoding operations.Additionally,the encoding speed directly depends on the selected encoding parameters and the complexity characteristics of video content.In this paper,we first benchmarked the video encoding performance of Amazon EC2 spot instances using multiple×264 codec encoding parameters and video sequences of varying complexity.Then,we proposed a novel fast approach to optimize Amazon EC2 spot instances and minimize video encoding costs.Furthermore,we evaluated how the optimized selection of EC2 spot instances can affect the encoding cost.The results show that our approach,on average,can reduce the encoding costs by at least 15.8%and up to 47.8%when compared to a random selection of EC2 spot instances.

Monte Carlo Simulation-Based Robust Workflow Scheduling for Spot Instances in Cloud Environments

When deploying workflows in cloud environments,the use of Spot Instances(SIs)is intriguing as they are much cheaper than on-demand ones.However,Sls are volatile and may be revoked at any time,which results in a more challenging scheduling problem involving execution interruption and hence hinders the successful handling of conventional cloud workflow scheduling techniques.Although some scheduling methods for Sls have been proposed,most of them are no more applicable to the latest Sls,as they have evolved by eliminating bidding and simplifying the pricing model.This study focuses on how to minimize the execution cost with a deadline constraint when deploying a workflow on volatile Sls in cloud environments.Based on Monte Carlo simulation and list scheduling,a stochastic scheduling method called MCLS is devised to optimize a utility function introduced for this problem.With the Monte Carlo simulation framework,MCLS employs sampled task execution time to build solutions via deadline distribution and list scheduling,and then returns the most robust solution from all the candidates with a specific evaluation mechanism and selection criteria.Experimental results show that the performance of MCLS is more competitive comparedwithtraditionalalgorithms.

Real-Time Detection and Instance Segmentation of Strawberry in Unstructured Environment

The real-time detection and instance segmentation of strawberries constitute fundamental components in the development of strawberry harvesting robots.Real-time identification of strawberries in an unstructured envi-ronment is a challenging task.Current instance segmentation algorithms for strawberries suffer from issues such as poor real-time performance and low accuracy.To this end,the present study proposes an Efficient YOLACT(E-YOLACT)algorithm for strawberry detection and segmentation based on the YOLACT framework.The key enhancements of the E-YOLACT encompass the development of a lightweight attention mechanism,pyramid squeeze shuffle attention(PSSA),for efficient feature extraction.Additionally,an attention-guided context-feature pyramid network(AC-FPN)is employed instead of FPN to optimize the architecture’s performance.Furthermore,a feature-enhanced model(FEM)is introduced to enhance the prediction head’s capabilities,while efficient fast non-maximum suppression(EF-NMS)is devised to improve non-maximum suppression.The experimental results demonstrate that the E-YOLACT achieves a Box-mAP and Mask-mAP of 77.9 and 76.6,respectively,on the custom dataset.Moreover,it exhibits an impressive category accuracy of 93.5%.Notably,the E-YOLACT also demonstrates a remarkable real-time detection capability with a speed of 34.8 FPS.The method proposed in this article presents an efficient approach for the vision system of a strawberry-picking robot.

Relationship between mitochondrial respiratory dysfunction of blood mononuclear cells and heart failure severity

Chronic heart failure(CHF)is a clinical syndrome manifested by reduced pumping ability of the heart,increased pressure in heart chambers in both physical activity and at rest.The symptoms of this syndrome are dyspnea,undue fatigability,peripheral edema,which follow structural and functional changes of the myocardium.[1]The growing incidence of CHF,especially among elderly people,is an urgent problem for medicine in the vast majority of industrialized countries.For instance,in Russian Federation,CHF is diagnosed in about 7%of cardiovascular patients.At the same time,this indicator varies from 0.3%in young people(20-29 years old)to 70%in the older age group.[2,3].

Improved Convolutional Neural Network for Traffic Scene Segmentation

In actual traffic scenarios,precise recognition of traffic participants,such as vehicles and pedestrians,is crucial for intelligent transportation.This study proposes an improved algorithm built on Mask-RCNN to enhance the ability of autonomous driving systems to recognize traffic participants.The algorithmincorporates long and shortterm memory networks and the fused attention module(GSAM,GCT,and Spatial Attention Module)to enhance the algorithm’s capability to process both global and local information.Additionally,to increase the network’s initial operation stability,the original network activation function was replaced with Gaussian error linear unit.Experiments were conducted using the publicly available Cityscapes dataset.Comparing the test results,it was observed that the revised algorithmoutperformed the original algorithmin terms of AP_(50),AP_(75),and othermetrics by 8.7%and 9.6%for target detection and 12.5%and 13.3%for segmentation.

Dynamic SLAM Visual Odometry Based on Instance Segmentation:A Comprehensive Review

Dynamic Simultaneous Localization and Mapping(SLAM)in visual scenes is currently a major research area in fields such as robot navigation and autonomous driving.However,in the face of complex real-world envi-ronments,current dynamic SLAM systems struggle to achieve precise localization and map construction.With the advancement of deep learning,there has been increasing interest in the development of deep learning-based dynamic SLAM visual odometry in recent years,and more researchers are turning to deep learning techniques to address the challenges of dynamic SLAM.Compared to dynamic SLAM systems based on deep learning methods such as object detection and semantic segmentation,dynamic SLAM systems based on instance segmentation can not only detect dynamic objects in the scene but also distinguish different instances of the same type of object,thereby reducing the impact of dynamic objects on the SLAM system’s positioning.This article not only introduces traditional dynamic SLAM systems based on mathematical models but also provides a comprehensive analysis of existing instance segmentation algorithms and dynamic SLAM systems based on instance segmentation,comparing and summarizing their advantages and disadvantages.Through comparisons on datasets,it is found that instance segmentation-based methods have significant advantages in accuracy and robustness in dynamic environments.However,the real-time performance of instance segmentation algorithms hinders the widespread application of dynamic SLAM systems.In recent years,the rapid development of single-stage instance segmentationmethods has brought hope for the widespread application of dynamic SLAM systems based on instance segmentation.Finally,possible future research directions and improvementmeasures are discussed for reference by relevant professionals.

Multi-Scale Mixed Attention Tea Shoot Instance Segmentation Model

Tea leaf picking is a crucial stage in tea production that directly influences the quality and value of the tea.Traditional tea-picking machines may compromise the quality of the tea leaves.High-quality teas are often handpicked and need more delicate operations in intelligent picking machines.Compared with traditional image processing techniques,deep learning models have stronger feature extraction capabilities,and better generalization and are more suitable for practical tea shoot harvesting.However,current research mostly focuses on shoot detection and cannot directly accomplish end-to-end shoot segmentation tasks.We propose a tea shoot instance segmentation model based on multi-scale mixed attention(Mask2FusionNet)using a dataset from the tea garden in Hangzhou.We further analyzed the characteristics of the tea shoot dataset,where the proportion of small to medium-sized targets is 89.9%.Our algorithm is compared with several mainstream object segmentation algorithms,and the results demonstrate that our model achieves an accuracy of 82%in recognizing the tea shoots,showing a better performance compared to other models.Through ablation experiments,we found that ResNet50,PointRend strategy,and the Feature Pyramid Network(FPN)architecture can improve performance by 1.6%,1.4%,and 2.4%,respectively.These experiments demonstrated that our proposed multi-scale and point selection strategy optimizes the feature extraction capability for overlapping small targets.The results indicate that the proposed Mask2FusionNet model can perform the shoot segmentation in unstructured environments,realizing the individual distinction of tea shoots,and complete extraction of the shoot edge contours with a segmentation accuracy of 82.0%.The research results can provide algorithmic support for the segmentation and intelligent harvesting of premium tea shoots at different scales.

Research on the Preservation Method of Traditional Village Roof Information:A Case Study of Gubeikou Village

Traditional Chinese villages serve as crucial repositories of traditional culture.However,In China,the urgent task of preserving information about traditional village architecture has arisen due to the degradation of these villages’appearance caused by rapid urbanization in recent years.This paper proposes a method for preserving information about traditional village rooftops based on high spatial resolution remote sensing imagery.Leveraging an improved Mask R-CNN model,the method conducts target recognition on the rooftops of traditional village buildings and generates vectorized representations of these rooftops.The precision rate,recall rate,and F1-score achieved in the experimental results are 93.26%,86.33%,and 92.02%,respectively.These findings indicate the effectiveness of the proposed method in preserving information about traditional village architecture and providing a viable approach to support the sustainable development of traditional villages in China.

CORRIGENDUM

Correction.The corresponding author of“A Multi-Center Randomized Controlled Study UsingΔP_(CO2)/Ca-v_(O2) as the Target to Guide Early Tissue Hypoperfusion in Sepsis in Plateau Areas,”published in Volume 8 Issue 1(2024)of Journal of Clinical and Nursing Research(https://www.doi.org/10.26689/jcnr.v8i1.5944),wrote to the editors about a typographical error in the article.All instances of“>1.84”(found in the abstract and conclusion)should be corrected to“<1.84.”

Stroke:challenges and opportunities--Perspectives on clinical research advances and future outlook in 2024

Dear readers,In the field of stroke research and treatment,cutting-edge technologies and studies continue to emerge,providing new perspectives and strategies for exploring the mechanisms and treatment methods of stroke.According to the latest advancements,neuroimaging techniques play a crucial role in stroke research.MRI technology,for instance,is essential for evaluating stroke patients.

High-Resolution Remote Sensing Imagery for the Recognition of Traditional Villages

Traditional Chinese villages,vital carriers of traditional culture,have faced significant alterations due to urbanization in recent years,urgently necessitating artificial intelligence data updates.This study integrates high spatial resolution remote sensing imagery with deep learning techniques,proposing a novel method for identifying rooftops of traditional Chinese village buildings using high-definition remote sensing images.Using 0.54 m spatial resolution imagery of traditional village areas as the data source,this method analyzes the geometric and spectral image characteristics of village building rooftops.It constructs a deep learning feature sample library tailored to the target types.Employing a semantically enhanced version of the improved Mask R-CNN(Mask Region-based Convolutional Neural Network)for building recognition,the study conducts experiments on localized imagery from different regions.The results demonstrated that the modified Mask R-CNN effectively identifies traditional village building rooftops,achieving an of 0.7520 and an of 0.7400.It improves the current problem of misidentification and missed detection caused by feature heterogeneity.This method offers a viable and effective approach for industrialized data monitoring of traditional villages,contributing to their sustainable development.

Coarse-to-Fine Video Instance Segmentation With Factorized Conditional Appearance Flows

We introduce a novel method using a new generative model that automatically learns effective representations of the target and background appearance to detect,segment and track each instance in a video sequence.Differently from current discriminative tracking-by-detection solutions,our proposed hierarchical structural embedding learning can predict more highquality masks with accurate boundary details over spatio-temporal space via the normalizing flows.We formulate the instance inference procedure as a hierarchical spatio-temporal embedded learning across time and space.Given the video clip,our method first coarsely locates pixels belonging to a particular instance with Gaussian distribution and then builds a novel mixing distribution to promote the instance boundary by fusing hierarchical appearance embedding information in a coarse-to-fine manner.For the mixing distribution,we utilize a factorization condition normalized flow fashion to estimate the distribution parameters to improve the segmentation performance.Comprehensive qualitative,quantitative,and ablation experiments are performed on three representative video instance segmentation benchmarks(i.e.,YouTube-VIS19,YouTube-VIS21,and OVIS)and the effectiveness of the proposed method is demonstrated.More impressively,the superior performance of our model on an unsupervised video object segmentation dataset(i.e.,DAVIS19)proves its generalizability.Our algorithm implementations are publicly available at https://github.com/zyqin19/HEVis.

FIR-YOLACT:Fusion of ICIoU and Res2Net for YOLACT on Real-Time Vehicle Instance Segmentation

Autonomous driving technology has made a lot of outstanding achievements with deep learning,and the vehicle detection and classification algorithm has become one of the critical technologies of autonomous driving systems.The vehicle instance segmentation can perform instance-level semantic parsing of vehicle information,which is more accurate and reliable than object detection.However,the existing instance segmentation algorithms still have the problems of poor mask prediction accuracy and low detection speed.Therefore,this paper proposes an advanced real-time instance segmentation model named FIR-YOLACT,which fuses the ICIoU(Improved Complete Intersection over Union)and Res2Net for the YOLACT algorithm.Specifically,the ICIoU function can effectively solve the degradation problem of the original CIoU loss function,and improve the training convergence speed and detection accuracy.The Res2Net module fused with the ECA(Efficient Channel Attention)Net is added to the model’s backbone network,which improves the multi-scale detection capability and mask prediction accuracy.Furthermore,the Cluster NMS(Non-Maximum Suppression)algorithm is introduced in the model’s bounding box regression to enhance the performance of detecting similarly occluded objects.The experimental results demonstrate the superiority of FIR-YOLACT to the based methods and the effectiveness of all components.The processing speed reaches 28 FPS,which meets the demands of real-time vehicle instance segmentation.

Using Informative Score for Instance Selection Strategy in Semi-Supervised Sentiment Classification

Sentiment classification is a useful tool to classify reviews about sentiments and attitudes towards a product or service.Existing studies heavily rely on sentiment classification methods that require fully annotated inputs.However,there is limited labelled text available,making the acquirement process of the fully annotated input costly and labour-intensive.Lately,semi-supervised methods emerge as they require only partially labelled input but perform comparably to supervised methods.Nevertheless,some works reported that the performance of the semi-supervised model degraded after adding unlabelled instances into training.Literature also shows that not all unlabelled instances are equally useful;thus identifying the informative unlabelled instances is beneficial in training a semi-supervised model.To achieve this,an informative score is proposed and incorporated into semisupervised sentiment classification.The evaluation is performed on a semisupervised method without an informative score and with an informative score.By using the informative score in the instance selection strategy to identify informative unlabelled instances,semi-supervised models perform better compared to models that do not incorporate informative scores into their training.Although the performance of semi-supervised models incorporated with an informative score is not able to surpass the supervised models,the results are still found promising as the differences in performance are subtle with a small difference of 2%to 5%,but the number of labelled instances used is greatly reduced from100%to 40%.The best finding of the proposed instance selection strategy is achieved when incorporating an informative score with a baseline confidence score at a 0.5:0.5 ratio using only 40%labelled data.

Research on Automatic Elimination of Laptop Computer in Security CT Images Based on Projection Algorithm and YOLOv7-Seg

In civil aviation security screening, laptops, with their intricate structural composition, provide the potential for criminals to conceal dangerous items. Presently, the security process necessitates passengers to individually present their laptops for inspection. The paper introduced a method for laptop removal. By combining projection algorithms with the YOLOv7-Seg model, a laptop’s three views were generated through projection, and instance segmentation of these views was achieved using YOLOv7-Seg. The resulting 2D masks from instance segmentation at different angles were employed to reconstruct a 3D mask through angle restoration. Ultimately, the intersection of this 3D mask with the original 3D data enabled the successful extraction of the laptop’s 3D information. Experimental results demonstrated that the fusion of projection and instance segmentation facilitated the automatic removal of laptops from CT data. Moreover, higher instance segmentation model accuracy leads to more precise removal outcomes. By implementing the laptop removal functionality, the civil aviation security screening process becomes more efficient and convenient. Passengers will no longer be required to individually handle their laptops, effectively enhancing the efficiency and accuracy of security screening.

New Development Goes Full Steam Ahead

A new development pattern grounded in the domestic market,as advocated by President Xi Jinping,is in the making,fueled by China’s dynamic economic comeback and buttressed with supporting national and local policies.GROWING market confidence,buoyed up by the robust rebound of China’s economy,has triggered improved predictions from international institutions for the country’s economic growth.The International Monetary Fund,for instance,sharply lifted its 2023 forecast for China’s economic growth from the previous 4.4 percent to 5.2 percent.

Analysis of the Latest Progress of Methane Emissions Reduction Policies in the European Union and the United States

This paper elaborates on the key points of the latest developments in methane emissions reduction policies in the European Union(EU)and the United States(U.S.)and makes a comparative analysis of their policy frameworks.There are similarities between the EU and the U.S.in terms of methane emissions reduction measures,but there are also significant differences.For instance,the EU has proposed requirements for fossil energy imports,placing greater emphasis on the role of international organizations.On the basis of comparative analysis,this paper presents insights for China from the perspectives of the target,policy,data,emission reduction path,utilization as energy,and international influence.

Lane Line Detection Based on Improved PINet

Accurate perception of lane line information is one of the basic requirements of unmanned driving technology, which is related to the localization of the vehicle and the determination of the forward direction. In this paper, multi-level constraints are added to the lane line detection model PINet, which is used to improve the perception of lane lines. Predicted lane lines in the network are predicted to have real and imaginary attributes, which are used to enhance the perception of features around the lane lines, with pixel-level constraints on the lane lines;images are converted to bird’s-eye views, where the parallelism between lane lines is reconstructed, with lane line-level constraints on the predicted lane lines;and vanishing points are used to focus on the image hierarchy, with image-level constraints on the lane lines. The model proposed in this paper meets both accuracy (96.44%) and real-time (30 + FPS) requirements, has been tested on the highway on the ground, and has performed stably.