As a special kind of vocabularies originated from the network language,the network hot words are the manifcstation of the diversification of thec nctwork cra as well as of people's social consciousncss,To improve ...As a special kind of vocabularies originated from the network language,the network hot words are the manifcstation of the diversification of thec nctwork cra as well as of people's social consciousncss,To improve the translation quality of Chinese network hot words is not only conducive to promoting the Chinese network culure,but also an important way for foreigner to better understand China.This paper starts from the cases of network hot words translation,making the specific analysis of those words and the relationship among the translator,original writer and target readers.It also analyzes the factors that limit the translator's subjectivity and the translation skills of the network hot words,aiming at further clarifying the translator's subjectivity in the translation of network hot words.Through this research,this paper expectes to have a positive impact on the translation of Chinese network hot words and the promotion of Chinese culture.展开更多
From the initial sparks of fire to the present independent school, the network language has become the research object of many language scholars. With the rapid development of the lntemet, a large number of the networ...From the initial sparks of fire to the present independent school, the network language has become the research object of many language scholars. With the rapid development of the lntemet, a large number of the network new words and hot words have a rapid impact on people＇s social communication and their life. This kind of the vocabularies truly reflects the different life attitudes and cultures mainly with the words as the carrier, and then shows the network cultures, mentalities and life styles of the Chinese people, and especially the young people in different stages. From the perspective of the English vocabulary, take the reverse into consideration of the reaction of the network new and hot words on the present situations of the life of young people, the latest social phenomena and the importance and particularity of the new things, and we can find out the roles and values of the network new and hot words in the intercultural communication.展开更多
Neural stem cells,which are capable of multi-potential differentiation and self-renewal,have recently been shown to have clinical potential for repairing central nervous system tissue damage.However,the theme trends a...Neural stem cells,which are capable of multi-potential differentiation and self-renewal,have recently been shown to have clinical potential for repairing central nervous system tissue damage.However,the theme trends and knowledge structures for human neural stem cells have not yet been studied bibliometrically.In this study,we retrieved 2742 articles from the PubMed database from 2013 to 2018 using "Neural Stem Cells" as the retrieval word.Co-word analysis was conducted to statistically quantify the characteristics and popular themes of human neural stem cell-related studies.Bibliographic data matrices were generated with the Bibliographic Item Co-Occurrence Matrix Builder.We identified 78 high-frequency Medical Subject Heading(MeSH)terms.A visual matrix was built with the repeated bisection method in gCLUTO software.A social network analysis network was generated with Ucinet 6.0 software and GraphPad Prism 5 software.The analyses demonstrated that in the 6-year period,hot topics were clustered into five categories.As suggested by the constructed strategic diagram,studies related to cytology and physiology were well-developed,whereas those related to neural stem cell applications,tissue engineering,metabolism and cell signaling,and neural stem cell pathology and virology remained immature.Neural stem cell therapy for stroke and Parkinson’s disease,the genetics of microRNAs and brain neoplasms,as well as neuroprotective agents,Zika virus,Notch receptor,neural crest and embryonic stem cells were identified as emerging hot spots.These undeveloped themes and popular topics are potential points of focus for new studies on human neural stem cells.展开更多
文摘As a special kind of vocabularies originated from the network language,the network hot words are the manifcstation of the diversification of thec nctwork cra as well as of people's social consciousncss,To improve the translation quality of Chinese network hot words is not only conducive to promoting the Chinese network culure,but also an important way for foreigner to better understand China.This paper starts from the cases of network hot words translation,making the specific analysis of those words and the relationship among the translator,original writer and target readers.It also analyzes the factors that limit the translator's subjectivity and the translation skills of the network hot words,aiming at further clarifying the translator's subjectivity in the translation of network hot words.Through this research,this paper expectes to have a positive impact on the translation of Chinese network hot words and the promotion of Chinese culture.
文摘From the initial sparks of fire to the present independent school, the network language has become the research object of many language scholars. With the rapid development of the lntemet, a large number of the network new words and hot words have a rapid impact on people＇s social communication and their life. This kind of the vocabularies truly reflects the different life attitudes and cultures mainly with the words as the carrier, and then shows the network cultures, mentalities and life styles of the Chinese people, and especially the young people in different stages. From the perspective of the English vocabulary, take the reverse into consideration of the reaction of the network new and hot words on the present situations of the life of young people, the latest social phenomena and the importance and particularity of the new things, and we can find out the roles and values of the network new and hot words in the intercultural communication.
基金supported by the National Natural Science Foundation of China,No.81471308(to JL)the Stem Cell Clinical Research Project in China,No.CMR-20161129-1003(to JL)the Innovation Technology Funding of Dalian in China,No.2018J11CY025(to JL)
文摘Neural stem cells,which are capable of multi-potential differentiation and self-renewal,have recently been shown to have clinical potential for repairing central nervous system tissue damage.However,the theme trends and knowledge structures for human neural stem cells have not yet been studied bibliometrically.In this study,we retrieved 2742 articles from the PubMed database from 2013 to 2018 using "Neural Stem Cells" as the retrieval word.Co-word analysis was conducted to statistically quantify the characteristics and popular themes of human neural stem cell-related studies.Bibliographic data matrices were generated with the Bibliographic Item Co-Occurrence Matrix Builder.We identified 78 high-frequency Medical Subject Heading(MeSH)terms.A visual matrix was built with the repeated bisection method in gCLUTO software.A social network analysis network was generated with Ucinet 6.0 software and GraphPad Prism 5 software.The analyses demonstrated that in the 6-year period,hot topics were clustered into five categories.As suggested by the constructed strategic diagram,studies related to cytology and physiology were well-developed,whereas those related to neural stem cell applications,tissue engineering,metabolism and cell signaling,and neural stem cell pathology and virology remained immature.Neural stem cell therapy for stroke and Parkinson’s disease,the genetics of microRNAs and brain neoplasms,as well as neuroprotective agents,Zika virus,Notch receptor,neural crest and embryonic stem cells were identified as emerging hot spots.These undeveloped themes and popular topics are potential points of focus for new studies on human neural stem cells.
