Interest rates are the key to the resource allocations of financial markets.The frequent appearance of negative nominal interest rates(NNIR)may lead to a failure of the transmission mechanism and arouse system risks i...Interest rates are the key to the resource allocations of financial markets.The frequent appearance of negative nominal interest rates(NNIR)may lead to a failure of the transmission mechanism and arouse system risks in the financial markets.Meanwhile,negative nominal interest rates is a new policy with no consensus reached by academia or policymakers.It is necessary to review the research results and promote consensus to reveal the nature and impact mechanisms of NNIR.Therefore,we retrieved original articles from the Web of Science(WoS)and China National Knowledge Infrastructure(CNKI)published from 1999 to 2020 on NNIR to determine the characteristics of current research results from various perspectives and compare literature in English and Chinese of highly productive institutions and researchers,hot topics,evolution contexts,research frontiers,and ecological characteristics.There are three major findings.In terms of research ecology,the ecological structure of the top research institutions,both domestic and abroad,remains steady,but the structure of the researchers is not stable.In terms of a research domain,NNIR is studied from many dimensions,and the early established research domains still have long-lasting impacts in English literature.In contrast,Chinese literature mainly focuses on discussing applicable policies with no highly focused domain and research topic with great influence yet.Finally,the focus in both English and Chinese literature has changed.Since the original research framework is insufficient in explanatory power,literature in English is beginning to pay attention to the empirical analyses of practical policies,and Chinese scholars are turning to theoretical study to enhance the in-depth understanding of this phenomenon.Researchers in China should focus on collecting high-quality research materials and pay more attention to the progress of empirical research in English literature to improve Chinese research efficiency and quality and then promote research progress in China.展开更多
Background:This paper examines the role of monetary and fiscal factors in interest rate variations in Sri Lanka under its deregulated regime of interest rates.In addition the paper also examines the role of monetary f...Background:This paper examines the role of monetary and fiscal factors in interest rate variations in Sri Lanka under its deregulated regime of interest rates.In addition the paper also examines the role of monetary factors in the variation of interest rates,using a quarterly dataset for the post-global recession period,when the exchange rate is determined by market forces.Results:Empirical analysis uses a dataset of nominal interest rates,money growth,income growth,changes in nominal exchange rate,and budget deficit.From the methodological point of view the paper involves vector autoregression model and Wald tests of Granger causality,followed by impulse response analysis while stationarity and the order of integration of the selected variables are confirmed involving the augmented Dickey-Fuller and the Phillips-Perron unit-root tests.Results:The paper confirms that both monetary and fiscal factors have significant effects on the variations of interest rates.Money growth triggers an increase in interest rates,which supports the Fisher equation view,while income growth has a negative impact.Budget deficit causes a rise in interest rates,but the role of the exchange rate is found to be almost insignificant,probably due to including exchange rate series that cover both the pegged and market-based regimes of exchange rates.The second part of the analysis,using a quarterly dataset for the post-global recession period,further establishes the positive impact of M2 money growth and income growth on interest rates.In this case,exchange rate depreciation causes an increase in interest rates.Conclusions:The significant role of monetary and fiscal factors in interest rate variations implies it would be possible to manage interest rates through a judiciary management of monetary and fiscal policies.展开更多
The effect of ionospheric delay on the ground-based augmentation system under normal conditions can be mitigated by determining the value of the nominal ionospheric gradient(σvig).The nominal ionospheric gradient is ...The effect of ionospheric delay on the ground-based augmentation system under normal conditions can be mitigated by determining the value of the nominal ionospheric gradient(σvig).The nominal ionospheric gradient is generally obtained from Continuously Operating Reference Stations data by using the spatial single-difference method(mixed-pair,station-pair,or satellite-pair)or the temporal single-difference method(time-step).The time-step method uses only a single receiver,but it still contains ionospheric temporal variations.We introduce a corrected time-step method using a fixed-ionospheric pierce point from the geostationary equatorial orbit satellite and test it through simulations based on the global ionospheric model.We also investigate the effect of satellite paths on the corrected time-step method in the region of the equator,which tends to be in a more north–south direction and to have less coverage for the east–west ionospheric gradient.This study also addresses the limitations of temporal variation correction coverage and recommends using only the correction from self-observations.All processes are developed under simulations because observational data are still difficult to obtain.Our findings demonstrate that the corrected time-step method yieldsσvig values consistent with other approaches.展开更多
Learning unlabeled data is a significant challenge that needs to han-dle complicated relationships between nominal values and attributes.Increas-ingly,recent research on learning value relations within and between att...Learning unlabeled data is a significant challenge that needs to han-dle complicated relationships between nominal values and attributes.Increas-ingly,recent research on learning value relations within and between attributes has shown significant improvement in clustering and outlier detection,etc.However,typical existing work relies on learning pairwise value relations but weakens or overlooks the direct couplings between multiple attributes.This paper thus proposes two novel and flexible multi-attribute couplings-based distance(MCD)metrics,which learn the multi-attribute couplings and their strengths in nominal data based on information theories:self-information,entropy,and mutual information,for measuring both numerical and nominal distances.MCD enables the application of numerical and nominal clustering methods on nominal data and quantifies the influence of involving and filtering multi-attribute couplings on distance learning and clustering perfor-mance.Substantial experiments evidence the above conclusions on 15 data sets against seven state-of-the-art distance measures with various feature selection methods for both numerical and nominal clustering.展开更多
Cognitive grammar,as a linguistic theory that attaches importance to the relationship between language and thinking,provides us with a more comprehensive way to understand the structure,semantics and cognitive process...Cognitive grammar,as a linguistic theory that attaches importance to the relationship between language and thinking,provides us with a more comprehensive way to understand the structure,semantics and cognitive processing of noun predicate sentences.Therefore,under the framework of cognitive grammar,this paper tries to analyze the semantic connection and cognitive process in noun predicate sentences from the semantic perspective and the method of example theory,and discusses the motivation of the formation of this construction,so as to provide references for in-depth analysis of the cognitive laws behind noun predicate sentences.展开更多
INTRODUCTION.Types of Contributions.Full-length/Research Article(Page limit:20).A complete report on original research,development,or application of control and machine learning methods.All the authors need to provide...INTRODUCTION.Types of Contributions.Full-length/Research Article(Page limit:20).A complete report on original research,development,or application of control and machine learning methods.All the authors need to provide their biographies and personal photos.Submitted manuscripts should be nominally around 12 pages in Elsevier's double-column format,but no more than 20 pages(including bios and photos).展开更多
This paper deals with the application of nominal indirect anaphora to unveil the essence of nominal indirect anaphora and disclose the magic power of cohesion and coherence inside it from the angle of cognitive lingui...This paper deals with the application of nominal indirect anaphora to unveil the essence of nominal indirect anaphora and disclose the magic power of cohesion and coherence inside it from the angle of cognitive linguistics.Thus we can apply the resolution mechanism for English teaching and learning for English learners.展开更多
The goal of this paper is to enhance a practical nominal characteristic trajectory following(NCTF) controller that is specifically designed for two-mass point-to-point positioning systems. A nominal characteristics tr...The goal of this paper is to enhance a practical nominal characteristic trajectory following(NCTF) controller that is specifically designed for two-mass point-to-point positioning systems. A nominal characteristics trajectory contained in the NCTF controller acts as movement/motion reference and a compensator is utilized to force the object to detect and follow the reference/desired trajectory. The object must follow and track closely and should be as fast as possible. The NCTF controller is designed with two different intelligent based compensator approaches which are fuzzy logic and extended minimal resource allocation network. The proposed controller which is NCTF are compared with the conventional proportional integral compensator. Then the results of simulation are discussed for the positioning performances. The inertia variations due to the effect of the design parameters are also assessed to see the robustness of controllers. The results show that the NCTF control method designed from an intelligent based compensator has a better positioning performance in terms of percentage of overshoot, settling time, and steady state error than the classical based compensator.展开更多
Light-induced absorption in the nominally pure bismuth silicon oxide is investigated experimentally and the result shows that it consists of transient and persistent parts. The experimental evidence is analysed based ...Light-induced absorption in the nominally pure bismuth silicon oxide is investigated experimentally and the result shows that it consists of transient and persistent parts. The experimental evidence is analysed based on the model of three groups of trap (donor) centres.展开更多
Background: Nurses can often be key frontline healthcare professionals working in remote and rural settings due to resource constraints including an acute shortage of medical practitioners. The provision of regular an...Background: Nurses can often be key frontline healthcare professionals working in remote and rural settings due to resource constraints including an acute shortage of medical practitioners. The provision of regular and appropriate Continuing Professional Development (CPD) to support nurses to be able to provide effective health care therefore becomes even more significant in these settings. Engagement and “buy in” from relevant stakeholders at an organisational level is a critical step to ensure CPD provision for nurses. Objectives: The overall aim was to achieve consensus on CPD for registered nurses working in remote and rural settings among key stakeholders using the Nominal Group Technique (NGT). The objectives were to identify stakeholders’ perspectives on the priorities for CPD training for registered nurses;the preferred modes of delivery for CPD and perceived barriers and facilitators for CPD access. Methods: NGT was used as a qualitative method with key organisational stakeholders in several iterative stages in the form of a workshop. Results: 22 senior healthcare professionals involved in medical and nursing education representing north, northeast, central India and the state of Karnataka in South India participated in the workshop. Three key findings emerged from this study: priorities of CPD;preferred modes of CPD delivery;barriers and facilitators to CPD access. Conclusion: Engagement with key stakeholders to identify CPD priorities can help facilitate strategic planning and provision of relevant and accessible CPD programmes for nurses working within remote and rural health care contexts in India.展开更多
In this paper,a new method to calculate collision risk of air-routes,based on variable nominal separation,is proposed. The collision risk model of air-routes,based on the time variable and initial time interval variab...In this paper,a new method to calculate collision risk of air-routes,based on variable nominal separation,is proposed. The collision risk model of air-routes,based on the time variable and initial time interval variable,is given. Because the distance and the collision probability vary with time when the nominal relative speed between aircraft is not zero for a fixed initial time interval,the distance,the variable nominal separation,and the collision probability at any time can be expressed as functions of time and initial time interval. By the probabilistic theory,a model for calculating collision risk is acquired based on initial time interval distribution,flow rates,and the proportion of aircraft type. From the results of calculations,the collision risk can be characterized by the model when the nominal separation changes with time. As well the roles of parameters can be shown more readily.展开更多
The Monte Carlo study evaluates the relative accuracy of Warm's (1989) weighted likelihood estimate (WLE) compared to the maximum likelihood estimate (MLE) using the nominal response model. And the results indi...The Monte Carlo study evaluates the relative accuracy of Warm's (1989) weighted likelihood estimate (WLE) compared to the maximum likelihood estimate (MLE) using the nominal response model. And the results indicate that WLE was more accurate than MLE.展开更多
Cognitive grammar does not differentiate nominalizations belonging to the syntax or in the lexicon.From the perspective of cognitive construal,nominalizations of verbs and adjectives involvethe alternate profiling of ...Cognitive grammar does not differentiate nominalizations belonging to the syntax or in the lexicon.From the perspective of cognitive construal,nominalizations of verbs and adjectives involvethe alternate profiling of certain aspects of relationships while the nominalizations of structures and sentences are motivated by the conceptual packaging of events as entities on a larger scale.A new notion,ontologicalization,is introduced into the study as the cognitive mechanism underlying nominalizations on all levels.It is shown that nominalizations are not only pervasive but also theoretically significant in Mandarin,ranging from lexis to sentences.Nominalizations may take two different forms:affix-derivation and zero-derivation.de(的)is an important nominalizer in Mandarin in that it functions as a suffix as well as an infix with words,structures and sentences.展开更多
Nominalization is a prevalent linguistic phenomenon in English, especially in written English, which tends to be characterized by objective, precise and solemn style. Based on Halliday's Systemic-functional Gramma...Nominalization is a prevalent linguistic phenomenon in English, especially in written English, which tends to be characterized by objective, precise and solemn style. Based on Halliday's Systemic-functional Grammar Theory, here makes an analysis on nominalization and its three major functions in English news discourses.展开更多
Nominalization refers to the process of producing a noun from another part of speech or the derivation of a noun phrase from an underlying clause.In order to fulfill the specific analysis of nominalization in business...Nominalization refers to the process of producing a noun from another part of speech or the derivation of a noun phrase from an underlying clause.In order to fulfill the specific analysis of nominalization in business English contract,a corpus has been created with typical contracts.Based on a self-built business contract corpus,aspects of English nominalization,including its frequency of use,meaning selection and discourse position and function,have been examined.This study has found that nominalization is one of the most important characteristics of business contracts,and English nominalization can function mainly to improve the conciseness,formality,objectivity,and cohesiveness of the discourse.Meanwhile,the different characteristics of nominalization require different translation strategies and methods.The findings of this study may have implications for the business English teaching and translation.展开更多
Chinese medicine has not only made great contribution to the Chinese culture,but also generated positive influences on the world civilization.With China’s entry into WTO,Chinese medicine has been paid great attention...Chinese medicine has not only made great contribution to the Chinese culture,but also generated positive influences on the world civilization.With China’s entry into WTO,Chinese medicine has been paid great attention.Nevertheless,the nature of the Chinese medicine language makes its translation very hard,particularly it is very difficult to deal with the phenomenon of nominalization when translating Chinese medicine into English.This paper explores how and why there are nominalizations in the English translation of Chinese medicine.展开更多
It is generally recognized that nominalization, the use of a word which is not a noun as a noun, functions as a natural section of language, among which adjective nominalization serves as a requisite. This phenomenon ...It is generally recognized that nominalization, the use of a word which is not a noun as a noun, functions as a natural section of language, among which adjective nominalization serves as a requisite. This phenomenon can be frequently found in both Chinese and English. This paper comparatively studies adjective nominalization in the two languages, and discovers that the phenomenon in two languages shares similarities in syntactic functions, but differs in terms of the composition pattern in that formation in English is more various than Chinese, that is, in English it can be achieved either with or without the assistance of suffixes, yet that in Chinese is realized merely through zero suffixes.展开更多
Dear Editor, This paper considers the disturbance/uncertainty estimation of first-order nonlinear system subject to fully unknown internal dynamic, external disturbance, and unknown control input gain.Compared with ex...Dear Editor, This paper considers the disturbance/uncertainty estimation of first-order nonlinear system subject to fully unknown internal dynamic, external disturbance, and unknown control input gain.Compared with existing extended state observer(ESO) where priori knowledge of model parameter such as nominal input gain should be known as a priori.展开更多
INTRODUCTION Types of Contributions Full-length/Research Article(Page limit:20)A complete report on original research,development,or application of control and machine learning methods.All the authors need to provide ...INTRODUCTION Types of Contributions Full-length/Research Article(Page limit:20)A complete report on original research,development,or application of control and machine learning methods.All the authors need to provide their biographies and personal photos.Submitted manuscripts should be nominally around 12 pages in Elsevier's double-column format,but no more than 20 pages(including bios and photos).展开更多
基金Planning Projects on Philosophy and Social Sciences of Shanghai(2020BJB020).
文摘Interest rates are the key to the resource allocations of financial markets.The frequent appearance of negative nominal interest rates(NNIR)may lead to a failure of the transmission mechanism and arouse system risks in the financial markets.Meanwhile,negative nominal interest rates is a new policy with no consensus reached by academia or policymakers.It is necessary to review the research results and promote consensus to reveal the nature and impact mechanisms of NNIR.Therefore,we retrieved original articles from the Web of Science(WoS)and China National Knowledge Infrastructure(CNKI)published from 1999 to 2020 on NNIR to determine the characteristics of current research results from various perspectives and compare literature in English and Chinese of highly productive institutions and researchers,hot topics,evolution contexts,research frontiers,and ecological characteristics.There are three major findings.In terms of research ecology,the ecological structure of the top research institutions,both domestic and abroad,remains steady,but the structure of the researchers is not stable.In terms of a research domain,NNIR is studied from many dimensions,and the early established research domains still have long-lasting impacts in English literature.In contrast,Chinese literature mainly focuses on discussing applicable policies with no highly focused domain and research topic with great influence yet.Finally,the focus in both English and Chinese literature has changed.Since the original research framework is insufficient in explanatory power,literature in English is beginning to pay attention to the empirical analyses of practical policies,and Chinese scholars are turning to theoretical study to enhance the in-depth understanding of this phenomenon.Researchers in China should focus on collecting high-quality research materials and pay more attention to the progress of empirical research in English literature to improve Chinese research efficiency and quality and then promote research progress in China.
文摘Background:This paper examines the role of monetary and fiscal factors in interest rate variations in Sri Lanka under its deregulated regime of interest rates.In addition the paper also examines the role of monetary factors in the variation of interest rates,using a quarterly dataset for the post-global recession period,when the exchange rate is determined by market forces.Results:Empirical analysis uses a dataset of nominal interest rates,money growth,income growth,changes in nominal exchange rate,and budget deficit.From the methodological point of view the paper involves vector autoregression model and Wald tests of Granger causality,followed by impulse response analysis while stationarity and the order of integration of the selected variables are confirmed involving the augmented Dickey-Fuller and the Phillips-Perron unit-root tests.Results:The paper confirms that both monetary and fiscal factors have significant effects on the variations of interest rates.Money growth triggers an increase in interest rates,which supports the Fisher equation view,while income growth has a negative impact.Budget deficit causes a rise in interest rates,but the role of the exchange rate is found to be almost insignificant,probably due to including exchange rate series that cover both the pegged and market-based regimes of exchange rates.The second part of the analysis,using a quarterly dataset for the post-global recession period,further establishes the positive impact of M2 money growth and income growth on interest rates.In this case,exchange rate depreciation causes an increase in interest rates.Conclusions:The significant role of monetary and fiscal factors in interest rate variations implies it would be possible to manage interest rates through a judiciary management of monetary and fiscal policies.
基金funding from BRIN through the Research Collaboration Program with ORPA(No.2/III.1/HK/2024)Prayitno Abadi is participating in this study as part of a Memorandum of Understanding for Research Collaboration on Regional Ionospheric Observation at Telkom University(No.092/SAM3/TE-DEK/2021).
文摘The effect of ionospheric delay on the ground-based augmentation system under normal conditions can be mitigated by determining the value of the nominal ionospheric gradient(σvig).The nominal ionospheric gradient is generally obtained from Continuously Operating Reference Stations data by using the spatial single-difference method(mixed-pair,station-pair,or satellite-pair)or the temporal single-difference method(time-step).The time-step method uses only a single receiver,but it still contains ionospheric temporal variations.We introduce a corrected time-step method using a fixed-ionospheric pierce point from the geostationary equatorial orbit satellite and test it through simulations based on the global ionospheric model.We also investigate the effect of satellite paths on the corrected time-step method in the region of the equator,which tends to be in a more north–south direction and to have less coverage for the east–west ionospheric gradient.This study also addresses the limitations of temporal variation correction coverage and recommends using only the correction from self-observations.All processes are developed under simulations because observational data are still difficult to obtain.Our findings demonstrate that the corrected time-step method yieldsσvig values consistent with other approaches.
基金funded by the MOE(Ministry of Education in China)Project of Humanities and Social Sciences(Project Number:18YJC870006)from China.
文摘Learning unlabeled data is a significant challenge that needs to han-dle complicated relationships between nominal values and attributes.Increas-ingly,recent research on learning value relations within and between attributes has shown significant improvement in clustering and outlier detection,etc.However,typical existing work relies on learning pairwise value relations but weakens or overlooks the direct couplings between multiple attributes.This paper thus proposes two novel and flexible multi-attribute couplings-based distance(MCD)metrics,which learn the multi-attribute couplings and their strengths in nominal data based on information theories:self-information,entropy,and mutual information,for measuring both numerical and nominal distances.MCD enables the application of numerical and nominal clustering methods on nominal data and quantifies the influence of involving and filtering multi-attribute couplings on distance learning and clustering perfor-mance.Substantial experiments evidence the above conclusions on 15 data sets against seven state-of-the-art distance measures with various feature selection methods for both numerical and nominal clustering.
文摘Cognitive grammar,as a linguistic theory that attaches importance to the relationship between language and thinking,provides us with a more comprehensive way to understand the structure,semantics and cognitive processing of noun predicate sentences.Therefore,under the framework of cognitive grammar,this paper tries to analyze the semantic connection and cognitive process in noun predicate sentences from the semantic perspective and the method of example theory,and discusses the motivation of the formation of this construction,so as to provide references for in-depth analysis of the cognitive laws behind noun predicate sentences.
文摘INTRODUCTION.Types of Contributions.Full-length/Research Article(Page limit:20).A complete report on original research,development,or application of control and machine learning methods.All the authors need to provide their biographies and personal photos.Submitted manuscripts should be nominally around 12 pages in Elsevier's double-column format,but no more than 20 pages(including bios and photos).
文摘This paper deals with the application of nominal indirect anaphora to unveil the essence of nominal indirect anaphora and disclose the magic power of cohesion and coherence inside it from the angle of cognitive linguistics.Thus we can apply the resolution mechanism for English teaching and learning for English learners.
文摘The goal of this paper is to enhance a practical nominal characteristic trajectory following(NCTF) controller that is specifically designed for two-mass point-to-point positioning systems. A nominal characteristics trajectory contained in the NCTF controller acts as movement/motion reference and a compensator is utilized to force the object to detect and follow the reference/desired trajectory. The object must follow and track closely and should be as fast as possible. The NCTF controller is designed with two different intelligent based compensator approaches which are fuzzy logic and extended minimal resource allocation network. The proposed controller which is NCTF are compared with the conventional proportional integral compensator. Then the results of simulation are discussed for the positioning performances. The inertia variations due to the effect of the design parameters are also assessed to see the robustness of controllers. The results show that the NCTF control method designed from an intelligent based compensator has a better positioning performance in terms of percentage of overshoot, settling time, and steady state error than the classical based compensator.
基金Supported by the Special Funds for Excellent Young Researchers from the National Natural Science Foundation of China under Grant Nos.69825108 and 19734040the National Education Ministry of China,and“973”project(Grant G1999033003).
文摘Light-induced absorption in the nominally pure bismuth silicon oxide is investigated experimentally and the result shows that it consists of transient and persistent parts. The experimental evidence is analysed based on the model of three groups of trap (donor) centres.
文摘Background: Nurses can often be key frontline healthcare professionals working in remote and rural settings due to resource constraints including an acute shortage of medical practitioners. The provision of regular and appropriate Continuing Professional Development (CPD) to support nurses to be able to provide effective health care therefore becomes even more significant in these settings. Engagement and “buy in” from relevant stakeholders at an organisational level is a critical step to ensure CPD provision for nurses. Objectives: The overall aim was to achieve consensus on CPD for registered nurses working in remote and rural settings among key stakeholders using the Nominal Group Technique (NGT). The objectives were to identify stakeholders’ perspectives on the priorities for CPD training for registered nurses;the preferred modes of delivery for CPD and perceived barriers and facilitators for CPD access. Methods: NGT was used as a qualitative method with key organisational stakeholders in several iterative stages in the form of a workshop. Results: 22 senior healthcare professionals involved in medical and nursing education representing north, northeast, central India and the state of Karnataka in South India participated in the workshop. Three key findings emerged from this study: priorities of CPD;preferred modes of CPD delivery;barriers and facilitators to CPD access. Conclusion: Engagement with key stakeholders to identify CPD priorities can help facilitate strategic planning and provision of relevant and accessible CPD programmes for nurses working within remote and rural health care contexts in India.
基金The National Natural Science Foundations(Nos. 60776813 and 60979018)the National Air Traffic Management Research Program ( GKG200802015)the NUAA Research Funding (NS2010184)
文摘In this paper,a new method to calculate collision risk of air-routes,based on variable nominal separation,is proposed. The collision risk model of air-routes,based on the time variable and initial time interval variable,is given. Because the distance and the collision probability vary with time when the nominal relative speed between aircraft is not zero for a fixed initial time interval,the distance,the variable nominal separation,and the collision probability at any time can be expressed as functions of time and initial time interval. By the probabilistic theory,a model for calculating collision risk is acquired based on initial time interval distribution,flow rates,and the proportion of aircraft type. From the results of calculations,the collision risk can be characterized by the model when the nominal separation changes with time. As well the roles of parameters can be shown more readily.
文摘The Monte Carlo study evaluates the relative accuracy of Warm's (1989) weighted likelihood estimate (WLE) compared to the maximum likelihood estimate (MLE) using the nominal response model. And the results indicate that WLE was more accurate than MLE.
文摘Cognitive grammar does not differentiate nominalizations belonging to the syntax or in the lexicon.From the perspective of cognitive construal,nominalizations of verbs and adjectives involvethe alternate profiling of certain aspects of relationships while the nominalizations of structures and sentences are motivated by the conceptual packaging of events as entities on a larger scale.A new notion,ontologicalization,is introduced into the study as the cognitive mechanism underlying nominalizations on all levels.It is shown that nominalizations are not only pervasive but also theoretically significant in Mandarin,ranging from lexis to sentences.Nominalizations may take two different forms:affix-derivation and zero-derivation.de(的)is an important nominalizer in Mandarin in that it functions as a suffix as well as an infix with words,structures and sentences.
文摘Nominalization is a prevalent linguistic phenomenon in English, especially in written English, which tends to be characterized by objective, precise and solemn style. Based on Halliday's Systemic-functional Grammar Theory, here makes an analysis on nominalization and its three major functions in English news discourses.
基金This research was supported by Project of National Foundation for Philosophy and Social Science(19BYY138).
文摘Nominalization refers to the process of producing a noun from another part of speech or the derivation of a noun phrase from an underlying clause.In order to fulfill the specific analysis of nominalization in business English contract,a corpus has been created with typical contracts.Based on a self-built business contract corpus,aspects of English nominalization,including its frequency of use,meaning selection and discourse position and function,have been examined.This study has found that nominalization is one of the most important characteristics of business contracts,and English nominalization can function mainly to improve the conciseness,formality,objectivity,and cohesiveness of the discourse.Meanwhile,the different characteristics of nominalization require different translation strategies and methods.The findings of this study may have implications for the business English teaching and translation.
文摘Chinese medicine has not only made great contribution to the Chinese culture,but also generated positive influences on the world civilization.With China’s entry into WTO,Chinese medicine has been paid great attention.Nevertheless,the nature of the Chinese medicine language makes its translation very hard,particularly it is very difficult to deal with the phenomenon of nominalization when translating Chinese medicine into English.This paper explores how and why there are nominalizations in the English translation of Chinese medicine.
文摘It is generally recognized that nominalization, the use of a word which is not a noun as a noun, functions as a natural section of language, among which adjective nominalization serves as a requisite. This phenomenon can be frequently found in both Chinese and English. This paper comparatively studies adjective nominalization in the two languages, and discovers that the phenomenon in two languages shares similarities in syntactic functions, but differs in terms of the composition pattern in that formation in English is more various than Chinese, that is, in English it can be achieved either with or without the assistance of suffixes, yet that in Chinese is realized merely through zero suffixes.
基金supported in part by the National Natural Science Foundation of China(51979020,52071044,52271304)the Top-Notch Young Talents Program of China(36261402)+3 种基金the Liaoning Revitalization Talents Program(XLYC2007188)the Basic Scientific Research in Colleges and Universities of Liaoning Provincial Education Department(LJKQZ2021007)the Industry-University-Research Innovation Funds for Chinese Universities(2021ZYA02003)the Dalian Science and Technology Innovation Fund(2022JJ12GX034)。
文摘Dear Editor, This paper considers the disturbance/uncertainty estimation of first-order nonlinear system subject to fully unknown internal dynamic, external disturbance, and unknown control input gain.Compared with existing extended state observer(ESO) where priori knowledge of model parameter such as nominal input gain should be known as a priori.
文摘INTRODUCTION Types of Contributions Full-length/Research Article(Page limit:20)A complete report on original research,development,or application of control and machine learning methods.All the authors need to provide their biographies and personal photos.Submitted manuscripts should be nominally around 12 pages in Elsevier's double-column format,but no more than 20 pages(including bios and photos).