The Last of the Mohicans is one of the five frontier novels written by famous American novelist James Fenimore Cooper in the early 19thcentury.Although it has been criticized for its narrative flaws,its length and for...The Last of the Mohicans is one of the five frontier novels written by famous American novelist James Fenimore Cooper in the early 19thcentury.Although it has been criticized for its narrative flaws,its length and formal prose style,it was one of the most popular in its time and is of a high literary value nowadays.With the coming of the white European colonialists,the Indians underwent various changes.Some Indians submitted themselves to the white while some Indians rebelled against the invaders and sought their revenge.With a post-colonial approach,the changes of the Indians will be better understood,and people nowadays will also have a better understanding of the Indian history and culture in early American history.展开更多
When it comes to the postcolonial translation studies,the studies of translation and empire is an indispensible link not only because of translation as a kind of tool in imperialism's conquer and occupation but al...When it comes to the postcolonial translation studies,the studies of translation and empire is an indispensible link not only because of translation as a kind of tool in imperialism's conquer and occupation but alsobecause it mainly depends on anthropology,sociolo gy,gender studies,ethnic studies,literary criticism,history,psychoanalysis and political science and philosophy.This thesis mainly from people's psychological influence made by colonization explores how this kind of psychological influence functions in translation.展开更多
文摘The Last of the Mohicans is one of the five frontier novels written by famous American novelist James Fenimore Cooper in the early 19thcentury.Although it has been criticized for its narrative flaws,its length and formal prose style,it was one of the most popular in its time and is of a high literary value nowadays.With the coming of the white European colonialists,the Indians underwent various changes.Some Indians submitted themselves to the white while some Indians rebelled against the invaders and sought their revenge.With a post-colonial approach,the changes of the Indians will be better understood,and people nowadays will also have a better understanding of the Indian history and culture in early American history.
文摘When it comes to the postcolonial translation studies,the studies of translation and empire is an indispensible link not only because of translation as a kind of tool in imperialism's conquer and occupation but alsobecause it mainly depends on anthropology,sociolo gy,gender studies,ethnic studies,literary criticism,history,psychoanalysis and political science and philosophy.This thesis mainly from people's psychological influence made by colonization explores how this kind of psychological influence functions in translation.
