目的探讨伴有MYC基因重排和11q异常的高级别B细胞淋巴瘤(high grade B cell lymphoma with concurrent MYC rearrangement and 11q aberrations,HGBCL-MYC-11q)的临床病理特征、分子遗传学特征、治疗及预后。方法收集3例HGBCL-MYC-11q...目的探讨伴有MYC基因重排和11q异常的高级别B细胞淋巴瘤(high grade B cell lymphoma with concurrent MYC rearrangement and 11q aberrations,HGBCL-MYC-11q)的临床病理特征、分子遗传学特征、治疗及预后。方法收集3例HGBCL-MYC-11q的临床资料,行HE、免疫组化EnVision法染色、EBER原位杂交和FISH检测,并复习相关文献。结果患者均为男性,年龄分别为10、61和74岁。Ann Arbor分期均为Ⅳ期。3例均为活检,分别发生于鼻咽部、上咽部和回盲部。3例形态学相似,肿瘤细胞弥漫浸润性生长,细胞中等大或中等偏大,形态较单一,细胞核圆形到稍不规则,染色质细腻,核分裂象易见;1例局灶可见坏死;1例“星空”现象明显。肿瘤细胞均表达CD20、BCL6和MUM1;2例表达CD10,2例表达BCL2;Ki67增殖指数高(例1、例3近100%,例2约70%);不表达CD3、CD30和TDT;EBER原位杂交检测均为阴性。FISH检测3例均见C-MYC基因重排及11q异常,其中1例仅见11q23.3扩增,1例仅见11q24.3缺失。随访时间1~18个月,1例死亡,2例带病生存。结论HGBCL-MYC-11q少见,形态学类似Burkitt淋巴瘤/高级别B细胞淋巴瘤,但同时伴有MYC基因重排和11q异常,应加强对该疾病的认识,提高对这类疾病的精准诊断及鉴别诊断。展开更多
We report one case of pediatric acute myeloid leukemia type 2（AML-M2） who presented with karyotypic aberration of trisomy 21 with the t（5;11） chromosomal translocation. The patient achieved complete remission afte...We report one case of pediatric acute myeloid leukemia type 2（AML-M2） who presented with karyotypic aberration of trisomy 21 with the t（5;11） chromosomal translocation. The patient achieved complete remission after two cycles of chemotherapy of daunorubicin, cytarabine and etoposide. Then, follow-up cytogenetic analysis from bone marrow cell cultures demonstrated a normal karyotype of 46, XY. After 9 years, the patient relapsed and the karyotypic abnormalities of trisomy 21 with t（5;11） reappeared. It was concluded that trisomy 21 with t（5; 11） is a new unfavorable cytogenetic aberration in AML-M2.展开更多
BACKGROUND MLL gene rearrangement is a common genetic abnormality of acute myeloid leukemia(AML),which predicts poor prognosis and is important in clinical diagnosis.MLL rearrangement involves many chromosomes,among w...BACKGROUND MLL gene rearrangement is a common genetic abnormality of acute myeloid leukemia(AML),which predicts poor prognosis and is important in clinical diagnosis.MLL rearrangement involves many chromosomes,among which,t(4;11)translocation is rare in AML.The present case was t(4;11)AML,accompanied by a hyperdiploid karyotype.Such cases have not been reported previously.CASE SUMMARY An adult male with self-reported symptoms of fatigue,febrility and hyperleukocytosis was diagnosed with AML by morphology and confirmed by immunophenotype analysis.Uncommonly,chromosomal and fluorescence in situ hybridization(FISH)analysis showed a hyperdiploid karyotype with t(4;11)translocation and MLL rearrangement,and a negative MLL–AF4 fusion gene result.The patient died of respiratory and circulatory failure 5 days after diagnosis.CONCLUSION t(4;11)AML with hyperdiploid karyotype has not been reported.In this case,t(4;11)was only detected by karyotype analysis and FISH,suggesting their importance in MLL rearrangement detection.展开更多
文摘目的探讨伴有MYC基因重排和11q异常的高级别B细胞淋巴瘤(high grade B cell lymphoma with concurrent MYC rearrangement and 11q aberrations,HGBCL-MYC-11q)的临床病理特征、分子遗传学特征、治疗及预后。方法收集3例HGBCL-MYC-11q的临床资料,行HE、免疫组化EnVision法染色、EBER原位杂交和FISH检测,并复习相关文献。结果患者均为男性,年龄分别为10、61和74岁。Ann Arbor分期均为Ⅳ期。3例均为活检,分别发生于鼻咽部、上咽部和回盲部。3例形态学相似,肿瘤细胞弥漫浸润性生长,细胞中等大或中等偏大,形态较单一,细胞核圆形到稍不规则,染色质细腻,核分裂象易见;1例局灶可见坏死;1例“星空”现象明显。肿瘤细胞均表达CD20、BCL6和MUM1;2例表达CD10,2例表达BCL2;Ki67增殖指数高(例1、例3近100%,例2约70%);不表达CD3、CD30和TDT;EBER原位杂交检测均为阴性。FISH检测3例均见C-MYC基因重排及11q异常,其中1例仅见11q23.3扩增,1例仅见11q24.3缺失。随访时间1~18个月,1例死亡,2例带病生存。结论HGBCL-MYC-11q少见,形态学类似Burkitt淋巴瘤/高级别B细胞淋巴瘤,但同时伴有MYC基因重排和11q异常,应加强对该疾病的认识,提高对这类疾病的精准诊断及鉴别诊断。
文摘We report one case of pediatric acute myeloid leukemia type 2（AML-M2） who presented with karyotypic aberration of trisomy 21 with the t（5;11） chromosomal translocation. The patient achieved complete remission after two cycles of chemotherapy of daunorubicin, cytarabine and etoposide. Then, follow-up cytogenetic analysis from bone marrow cell cultures demonstrated a normal karyotype of 46, XY. After 9 years, the patient relapsed and the karyotypic abnormalities of trisomy 21 with t（5;11） reappeared. It was concluded that trisomy 21 with t（5; 11） is a new unfavorable cytogenetic aberration in AML-M2.
文摘BACKGROUND MLL gene rearrangement is a common genetic abnormality of acute myeloid leukemia(AML),which predicts poor prognosis and is important in clinical diagnosis.MLL rearrangement involves many chromosomes,among which,t(4;11)translocation is rare in AML.The present case was t(4;11)AML,accompanied by a hyperdiploid karyotype.Such cases have not been reported previously.CASE SUMMARY An adult male with self-reported symptoms of fatigue,febrility and hyperleukocytosis was diagnosed with AML by morphology and confirmed by immunophenotype analysis.Uncommonly,chromosomal and fluorescence in situ hybridization(FISH)analysis showed a hyperdiploid karyotype with t(4;11)translocation and MLL rearrangement,and a negative MLL–AF4 fusion gene result.The patient died of respiratory and circulatory failure 5 days after diagnosis.CONCLUSION t(4;11)AML with hyperdiploid karyotype has not been reported.In this case,t(4;11)was only detected by karyotype analysis and FISH,suggesting their importance in MLL rearrangement detection.
