“内伤”与“外伤”的双重煎熬——再议福克纳笔下的创伤

威廉.福克纳被公认为南方文学的代表者及美国南方文艺复兴的支柱,他独具匠心地勾勒出一个由创伤编织的世界,再现了社会变革的种种阵痛,揭开了人们难以痊愈的创伤。通过突显主人公的性属创伤和种族创伤,揭露内伤与外伤双重煎熬下创伤的升华,不仅更好地刻画了人物,而且形成一种巨大的张力,深深地触及时代的脉搏,在丰富作品文化内涵的同时,亦拓展了作品的现实意义。

女声/身、创伤、种族政治:“五一三事件”的文学叙事及其指涉意涵

马来西亚是一个多元民族的国家,1969年5月13日在西马地区爆发的"五一三事件",不仅是马来西亚(华人)政治社会历史进程的转折点,它亦成为了马华文学中重要的伤痕文学的叙事资源。本研究透过女声/身、创伤以及种族政治这四个视角及其方法,以吕育陶、傅承得、叶贝思为个案,探讨他们如何以女性作为声音作为倾述中介、以女性身体为创伤肉身,进行"五一三事件"的文学叙事,从而反映了女声/身作为事件倾述中介以及创伤身体。作为"五一三事件"创伤的文学叙事隐喻,这一文学叙事除了作为个别华人作家/叙事者及华人族群代表之外,更是非个别的马来西亚整体国族/国体甚至还是以它们为双重编码的隐喻。因此,三人的"五一三事件"文学叙事堪为马华(伤痕)文学叙事主题类型的成功范例。

创伤、叙事与见证:邝丽莎《上海女孩》中的族裔创伤叙事解读

邝丽莎是美国文坛具有影响力的一位华裔作家,《上海女孩》是其代表作品之一。该小说通过女主人珍珠及其家人的个人移民经历重现了日军侵华、天使岛审查、纸儿子事件以及坦白行动等重大历史事件及其对个人和族裔所造成的心理创伤。面对创伤记忆,珍珠及其家人通过叙述与见证的方式实现创伤治愈,走出封闭与静默的创伤领域,恢复与集体和世界的联系。

冲绳文学中的“女性创伤”研究

冲绳文学中的"女性创伤",是对冲绳女性独特遭遇的历史再现。冲绳女性不仅受到男权社会的戕害,还遭到美日等强权社会的压制;既经历过战争的残酷,又体会过种族的歧视。鉴于冲绳女性身份的特殊性,女性创伤在战后冲绳文学书写中占有着重要的地位。本文试图将渺小的"冲绳女性"置于宏大的历史叙事之中,从"普遍性与特殊性"这一辩证角度阐释冲绳女性的多重创伤,并从不同的角度折射出冲绳女性对冲绳命运的感同身受,以期为世界弱势族群的女性身份重塑提供思考性的借鉴。