Classical Chinese aesthetics is based on Chinese philosophy.The characteristic of classical Chinese aesthetics regards“artistic conception”as one of the basic aesthetic categories.Chinese art speaks highly of the ch...Classical Chinese aesthetics is based on Chinese philosophy.The characteristic of classical Chinese aesthetics regards“artistic conception”as one of the basic aesthetic categories.Chinese art speaks highly of the charm of the black-and-white.During the adaptation,there is the same beauty in the black-and-white photography and the“color without color”of Chinese paintings.The“artistic conception”is similar between them from the aesthetic perspective.Therefore,the unique“artistic conception”of the novel should be mastered,if the adapter aims to retain the“soul”of it.In other words,film adaptation not only considers“similarity in form”,but also draws much attention to“similarity in spirit”.The latter is the essence of film adaptation.展开更多
In Rebecca and A Dream of Red Mansions, the authors create two similar female characters — Rebecca and Wang Xifeng,who have aroused numerous discussions among scholars. Although Rebecca and Xi-feng live in different ...In Rebecca and A Dream of Red Mansions, the authors create two similar female characters — Rebecca and Wang Xifeng,who have aroused numerous discussions among scholars. Although Rebecca and Xi-feng live in different times, they are quite similar in their characters and destinies, and are often referred as representatives of awakened female. This dissertation in tends to conduct a cross-culture comparison between Rebecca and Xi-feng by answering the following questions: 1) what are the historical and individual causes of the feminine awakening of Rebecca and Xi-feng; 2) what are the similarities between Re becca's and Xi-feng's feminine consciousness? 3) What are the differences between Rebecca and A Dream of Red Mansions in dis playing characters' feminine consciousness?By adopting parallel comparative research method, the study finds that: 1) the feminine consciousness of Rebecca and Xifeng stems from both trends of thoughts at that time and their relatively free and open growing environment; 2) the similarity be tween them is that they have similar androgynous characteristics, which reflect the authors' pursuit of an integrated human identi ty; 3) the individuality of Rebecca lies in the characterization techniques, namely the narrative perspective and dual texts, which imply both protest and surrender under the grim reality; in A Dream of Red Mansions, Xi-feng does not form clear feminine con sciousness, instead she become a defender and victim of patriarchal culture.The author hopes that this comparative study between two literary characters can bring a new light to the study of two mas terpieces and help readers to differentiate patterns of feminine consciousness as well as to gain a better perception of feminist value in wider context.展开更多
This paper discusses questions of reputation, thematic areas and political affiliation of the remarkable 20th century British woman writer--Rebecca West, whose artistic achievement largely demonstrates her provocative...This paper discusses questions of reputation, thematic areas and political affiliation of the remarkable 20th century British woman writer--Rebecca West, whose artistic achievement largely demonstrates her provocative phenomenon and whose status shows her evident separation from the canon of 20th century writers. The study takes the opportunity to observe some conventions in Rebecca West's concerns and recommends that they should be read as a thematic cycle, starting with her first unfinished novel The Sentinel (2002) and ending with her last published novel The Birds Fall Down (1966). It draws a comparative analysis between the two narratives and confirms some thematic traditions, their influences and development in this writer's practice. The novels are used to exemplify West's complex politics, her independent philosophy and her blunt and arresting voice, which seem to have complicated her position as a woman writer of her time. The analysis suggests that West's extensive usage of conflicts, ambiguous female images, suffragist and anti-Soviet ideas as the main themes expressed through her impressive mode of characterization across a variety of different genres, impeded a complete understanding and public perception of her work, while simultaneously demonstrating complexity of her narratives. The study shows that she used these matters to debate contemporary issues and to find new solutions to unravel antagonisms. It proposes, in general, that West's work is essential to examine modern traditions of literary practices and women's writing in particular, to explore human nature and to inquire into family and gender relations.展开更多
The two female images of the dead Rebecca and the alive "I" strongly contrast to each other in Rebecca. On the bases of du Maurier's personal experiences, this paper, through literary analysis of Rebecca...The two female images of the dead Rebecca and the alive "I" strongly contrast to each other in Rebecca. On the bases of du Maurier's personal experiences, this paper, through literary analysis of Rebecca and comparative analysis method, concretely analyzes their characteristics and differences in being wives, hostess and independent individuals. Moreover, it also concludes and provides ideas and suggestions for females at present times to be better.展开更多
Daphne Du Maurier(1907-1989)was an English writer and playwright.Her notable works are described as"moody and resonant with overtones of the paranormal".Rebecca,her representative work,tells a story about th...Daphne Du Maurier(1907-1989)was an English writer and playwright.Her notable works are described as"moody and resonant with overtones of the paranormal".Rebecca,her representative work,tells a story about the young narrator’s life as Mr.de Winter’s second wife in Manderley,and how Rebecca,the late hostess of this mansion,keeps haunting the narrator’s mind.Traditional interpretation of this work is that it describes the process of the kind,innocent narrator and Mr.de Winter’s fight with Rebecca,a symbol of immorality.However,if this story is interpreted from the perspective of feminism,both Rebecca and the narrator subvert male’s dominance to some extent in the patriarchal society.This essay focuses on Rebecca’s rebellious attitude towards male dominance and the awakening of the narrator’s independent personality.展开更多
Rebecca is Daphne du Maurier's representative work which combines Victorian romance with Gothic horror.Its diction skills contribute tremendously to its unfailing appeal as an exquisite literary work.A survey of R...Rebecca is Daphne du Maurier's representative work which combines Victorian romance with Gothic horror.Its diction skills contribute tremendously to its unfailing appeal as an exquisite literary work.A survey of Rebecca's stage,motif and mood is indispensable to a full understanding of its stylistic diction choice.In addition,to better appreciate the work,one needs to probe into certain specific linguistic measures or approaches.展开更多
基金The project name is“The Center for Teaching and Research of Ideology and Politics in English Courses of Sino-Foreign Cooperative Education Programs([2022]48)+English Course”.
文摘Classical Chinese aesthetics is based on Chinese philosophy.The characteristic of classical Chinese aesthetics regards“artistic conception”as one of the basic aesthetic categories.Chinese art speaks highly of the charm of the black-and-white.During the adaptation,there is the same beauty in the black-and-white photography and the“color without color”of Chinese paintings.The“artistic conception”is similar between them from the aesthetic perspective.Therefore,the unique“artistic conception”of the novel should be mastered,if the adapter aims to retain the“soul”of it.In other words,film adaptation not only considers“similarity in form”,but also draws much attention to“similarity in spirit”.The latter is the essence of film adaptation.
文摘In Rebecca and A Dream of Red Mansions, the authors create two similar female characters — Rebecca and Wang Xifeng,who have aroused numerous discussions among scholars. Although Rebecca and Xi-feng live in different times, they are quite similar in their characters and destinies, and are often referred as representatives of awakened female. This dissertation in tends to conduct a cross-culture comparison between Rebecca and Xi-feng by answering the following questions: 1) what are the historical and individual causes of the feminine awakening of Rebecca and Xi-feng; 2) what are the similarities between Re becca's and Xi-feng's feminine consciousness? 3) What are the differences between Rebecca and A Dream of Red Mansions in dis playing characters' feminine consciousness?By adopting parallel comparative research method, the study finds that: 1) the feminine consciousness of Rebecca and Xifeng stems from both trends of thoughts at that time and their relatively free and open growing environment; 2) the similarity be tween them is that they have similar androgynous characteristics, which reflect the authors' pursuit of an integrated human identi ty; 3) the individuality of Rebecca lies in the characterization techniques, namely the narrative perspective and dual texts, which imply both protest and surrender under the grim reality; in A Dream of Red Mansions, Xi-feng does not form clear feminine con sciousness, instead she become a defender and victim of patriarchal culture.The author hopes that this comparative study between two literary characters can bring a new light to the study of two mas terpieces and help readers to differentiate patterns of feminine consciousness as well as to gain a better perception of feminist value in wider context.
文摘This paper discusses questions of reputation, thematic areas and political affiliation of the remarkable 20th century British woman writer--Rebecca West, whose artistic achievement largely demonstrates her provocative phenomenon and whose status shows her evident separation from the canon of 20th century writers. The study takes the opportunity to observe some conventions in Rebecca West's concerns and recommends that they should be read as a thematic cycle, starting with her first unfinished novel The Sentinel (2002) and ending with her last published novel The Birds Fall Down (1966). It draws a comparative analysis between the two narratives and confirms some thematic traditions, their influences and development in this writer's practice. The novels are used to exemplify West's complex politics, her independent philosophy and her blunt and arresting voice, which seem to have complicated her position as a woman writer of her time. The analysis suggests that West's extensive usage of conflicts, ambiguous female images, suffragist and anti-Soviet ideas as the main themes expressed through her impressive mode of characterization across a variety of different genres, impeded a complete understanding and public perception of her work, while simultaneously demonstrating complexity of her narratives. The study shows that she used these matters to debate contemporary issues and to find new solutions to unravel antagonisms. It proposes, in general, that West's work is essential to examine modern traditions of literary practices and women's writing in particular, to explore human nature and to inquire into family and gender relations.
文摘The two female images of the dead Rebecca and the alive "I" strongly contrast to each other in Rebecca. On the bases of du Maurier's personal experiences, this paper, through literary analysis of Rebecca and comparative analysis method, concretely analyzes their characteristics and differences in being wives, hostess and independent individuals. Moreover, it also concludes and provides ideas and suggestions for females at present times to be better.
文摘Daphne Du Maurier(1907-1989)was an English writer and playwright.Her notable works are described as"moody and resonant with overtones of the paranormal".Rebecca,her representative work,tells a story about the young narrator’s life as Mr.de Winter’s second wife in Manderley,and how Rebecca,the late hostess of this mansion,keeps haunting the narrator’s mind.Traditional interpretation of this work is that it describes the process of the kind,innocent narrator and Mr.de Winter’s fight with Rebecca,a symbol of immorality.However,if this story is interpreted from the perspective of feminism,both Rebecca and the narrator subvert male’s dominance to some extent in the patriarchal society.This essay focuses on Rebecca’s rebellious attitude towards male dominance and the awakening of the narrator’s independent personality.
文摘Rebecca is Daphne du Maurier's representative work which combines Victorian romance with Gothic horror.Its diction skills contribute tremendously to its unfailing appeal as an exquisite literary work.A survey of Rebecca's stage,motif and mood is indispensable to a full understanding of its stylistic diction choice.In addition,to better appreciate the work,one needs to probe into certain specific linguistic measures or approaches.