汉语词义缩小的机制——以名词词义的缩小为例

随着社会的不断发展,词的语义内容不断发生变化,词义缩小是词的语义内容演变的一种途径。研究词义缩小的特点及缩小的机制,不仅能够揭示词发展变化的重要形式,而且对于实际的语言交际和运用也具有重要意义,为词汇学的研究提供补充材料。该文以名词为研究对象,选取《现代汉语词典》《古代汉语词典》《汉语大词典》中词义缩小的语料,进行分类描写。在此基础上,分析各类名词词义缩小的特点,从语言的内部和外部分析名词词义缩小的原因,从而更加全面地认识词义缩小的相关机制,为词义演变的研究提供相应参考。

英汉“切断”事件动词的语义特征与句法行为对比研究

"切断"事件指使构成物体的完整材料被分离或破坏且不可还原的日常事件。作为人类社会重要而普遍的日常活动,"切断"事件对人类语言与认知具有重要的影响。依据词典释义和语料库语料对比分析英汉"切断"事件动词的语义特征、词化模式、论元转换和体特征之异同。结果显示两种语言的"切断"事件动词具有共享的范畴化特征和主要义素,但在次范畴化、语义场结构和词化模式方面存在差异。同时,两种语言间这些动词在论元转换和体特征方面的相似性和差异表明此类动词的句法行为对其语义具有敏感性,丰富了跨语言的动词语义与其句法行为关系方面的研究,并为动词语义决定其句法行为的理论提供了进一步的支持。

日语动词的“体”特征分类

本文通过分析和探讨先行研究中两篇有关日语动词的"体"(aspect)特征分类的主要论文,指出它们存在的问题,并对具有"体"特征的动词进行了重新分类。本文采用三分法把具有"体"特征的动词分为三类:1)动作性动词,2)非动作性动词,3)动作性/非动作性动词(简称为兼类动词)。

"桃之夭夭"补论——兼论重言词的性质与释义

作为模拟声貌的重言词,一般训释的词都是义域范围广、概括性强的广义词.如《诗经》"桃之夭夭"的"夭夭"以"盛貌"为主要意见.但由于"盛"的词义范围较广,对其理解也有多种不同看法.为了更好地理解重言词的词义,本文以重言词的性质作为基础,提出不同性质的重言词应有不同的词义探寻方法,尤其作为合成词的重言词,其意义往往与单音词相关.结合古人"以重言释一言"的训释体例,"夭夭"词义和单音词"夭"相关,由于"夭"有少、小的意思,因此,"夭夭"的"盛貌"实际指的是"幼嫩的美盛",强调的是一种生命力.

词汇语境分析与中诗英译——关于苏轼《水调歌头》英译译文的对比研究（二）

如何再现原作词汇艺术风格?本文利用比较法分析了苏轼《水调歌头》的两篇英译译文：J．A．Turner的译文与许源冲的译文。通过对比分析可以看出，许源冲的译文更能从词汇形式上较好的再现原作艺术风格。

融合多特征的越南语新闻文本词汇链构建方法

为帮助读者更快掌握新闻文本的主旨,确定篇章结构,使用维基百科语义资源库,基于文档链接信息图和分类结构图两大特征计算候选词的路径信息和节点深度以及文档分类信息,利用语关相似度和语似相关度进行初步词汇链的构建,结合越南语特征,提出5个特征项对初建词汇链优化加权处理,实现词汇链最终构建。实验结果表明,对比使用HowNet、WordNet语料库的方法,该方法在准确率和召回率上有显著提高。

论形容词的“体”特征与形容词句法标记模式之间的关系

形容词句法功能标记模式揭示了性质形容词和状态形容词在定语和谓语位置上的句法互补现象。为了探寻这种句法现象语义层面的原因,文章从形容词词汇语义的"体特征"入手,分析了两类形容词词汇语义结构和句法语义结构及句法形式符号之间复杂的投射及选择关系,由此探明了形容词句法功能标记模式与形容词词汇语义"体特征"之间的联系,并证明对形容词而言,"体特征"是一个具有句法敏感性的词汇语义特征。

融合BERT嵌入与注意力机制的方面情感分析

针对现有的方面情感分析任务研究存在文本利用率低、有效信息抽取难度大和无法高效识别单词多义性等问题,文中提出一种融合BERT嵌入与注意力机制的方面情感分析模型。该模型将BERT预训练语言模型和多头注意力机制结合构建BERT-BiLSTM-Attention架构用于表征语句情感特征。首先采用具有双向Transformer结构的BERT模型,根据单词上下文动态生成语义向量;然后通过有效识别单词的多义性增强文本单词的语义表示,并将语义向量输入BiLSTM捕捉双向的语义依赖关系,以此增强模型对有效信息的抽取能力;最后结合具有并行化信息处理能力的多头注意力机制解析编码后的文本表示,获取与方面情感关联度较高的信息。SemEval 2014数据集中的实验结果表明:相比Glove词向量模型,BERT模型对方面情感分析任务的性能有显著提升;相比基线模型,该模型的准确率更高。

试论广告英语的特点

作为英语广告主要载体的广告英语在努力体现帮助消费者认识商品的作用外,还有诱发消费者感情,引起购买欲望,促进消费行动的心理功能,在遗留给消费者以美感享受的美学功能过程中,逐渐形成了自己鲜明的特点。本文将从语义,词汇,句法,和修辞四个方面探讨广告英语的特点。

“任凭句”句式探析

任凭句是一种极端情况下的让步句。根据前分句的形式特征,任凭句可分为单项任凭句、多项任凭句和总让任凭句。这三种类型的任凭句在认知层面具有明显的区别:单项任凭句的主观推测层面:0<P{B/A}<0.5,客观反映层面:P{B/A}=1;多项任凭句的主观推测层面:0<P{B/a1}<0.5,0.5<P{B/a2}<1或者0<P{B/a1va2}<0.5,客观反映层面:P{B/a1}=P{B/a2}=1;总括任凭句的主观推测层面:0<P{B/Amin(B)}<0.5,客观反映层面:P{B/Amin(B)}=1。最后讨论说话人在使用任凭句时所表达的无奈和坚定的不同心态。

说“差一点摔倒”和“差一点没摔倒”同义的缘由

该文试从语义-语用的交界面上来探讨现代汉语"差一点摔倒"和"差一点没摔倒"这两个表达为同义的缘由,尝试从语言学的角度对语言现象做出有效解释。该文采用Christopher Kennedy(2002)提出的基于英语语言现象的模糊形容词语义理论,根据类似的词汇语义特点将"及格"和"摔倒"分别类比处理成相对可分级的动词短语(Relative gradable verbal phrase)和绝对可分级的动词短语(Absolute gradable verbal phrase),再试用研究形容词的模糊形容词语义理论来解释一些特殊的动词语义现象。

自闭症儿童语言障碍与特殊型语言障碍的不同

在过去几十年中,关于自闭症儿童语言障碍与特殊型语言障碍是否相同一直存在争议。本文通过回顾前人研究得出结论:尽管两类儿童在语言障碍的表现上存在相似之处,但存在本质区别。该结论有助于临床医生为这些儿童提供正确的诊断和适当的治疗方法。