Visual media have dominated sensory communications for decades,and the resulting“visual hegemony”leads to the call for the“auditory return”in order to achieve a holistic balance in cultural acceptance.Romance of t...Visual media have dominated sensory communications for decades,and the resulting“visual hegemony”leads to the call for the“auditory return”in order to achieve a holistic balance in cultural acceptance.Romance of the Three Kingdoms,a classic literary work in China,has received significant attention and promotion from leading audio platforms.However,the commercialization of digital audio publishing faces unprecedented challenges due to the mismatch between the dissemination of long-form content on digital audio platforms and the current trend of short and fast information reception.Drawing on the Business Model Canvas Theory and taking Romance of the Three Kingdoms as the main focus of analysis,this paper argues that the construction of a business model for the audio publishing of classical books should start from three aspects:the user evaluation of digital audio platforms,the establishment of value propositions based on the“creative transformation and innovative development”principle,and the improvement of the audio publishing infrastructure to ensure the healthy operation and development of the digital audio platforms and consequently improve their current state of development and expand the boundaries of cultural heritage.展开更多
As one of the Four Great Masterpieces of China,The Romance of the Three Kingdoms has become a landmark of ancient Chinese literature with vivid and profound character images,ups and downs of politics and war descripti...As one of the Four Great Masterpieces of China,The Romance of the Three Kingdoms has become a landmark of ancient Chinese literature with vivid and profound character images,ups and downs of politics and war descriptions,and appealing historical plots.After being introduced to Japan in the second half of the 17th century,it was spread in Japanese society and was accepted for literary value,social needs and other reasons,then a series of evolutions were produced by combining with local culture,eventually becoming a national culture in Japan.This paper selects the most popular text of The Romance of the Three Kingdoms with 24 chapters and 120 verses in the Wanli period of the Ming Dynasty,and the Japanese translation of The Popular Romance of the Three Kingdoms published by Hunan Wenshan in 1689 as the objects,guided by Ralph Linton’s“Manifestation,Selection,Integration”cultural communication research method,to analyze the dissemination,acceptance and evolution of The Romance of the Three Kingdoms in 17-20 centuries’Japan,which started from the field of literature,then combined with various cultural forms and spread to the civic class,and finally entered politics area and produced a series of evolutions under the influence of Japanese values to become the representative culture of Japan.This paper suggests that in today’s world of frequent cultural exchanges,China should,based on strengthening cultural self-confidence,actively and appropriately select and accept foreign cultures with the attitude of prioritizing our own culture and utilizing foreign culture for our own purposes.The research outcome can provide experience for the current Chinese culture to go to the world with high quality.展开更多
I recently read the article by LIU et all entitled The History of Controlling and Treating Infectious Diseases in Ancient China with great interest.The paper comprehensively summarizes ancient Chinese approaches to co...I recently read the article by LIU et all entitled The History of Controlling and Treating Infectious Diseases in Ancient China with great interest.The paper comprehensively summarizes ancient Chinese approaches to combat epidemics,elucidating them through the lens of three key elements of infectious diseases.Summarizing thousands of years of records detailing major infectious disease occurrences across various dynasties is no small feat.展开更多
Two questions in the research of animal personality—whether there is a correlation between a personality trait and individual reproductive success,and what is the genetic basis underlying a personality trait—remain ...Two questions in the research of animal personality—whether there is a correlation between a personality trait and individual reproductive success,and what is the genetic basis underlying a personality trait—remain unresolved.We addressed these two questions in three shrub-nesting birds,the Azure-winged Magpie(Cyanopica cyanus,AM),White-collared Blackbird(Turdus albocinctus,WB),and Brown-cheeked Laughingthrush(Trochalopteron henrici,BL).The personality type of an individual was first identified according to its response to a territorial intruder.Then,we compared the fleeing distance,breeding parameters,and differential expressed genes(DEGs) in the brain transcriptome between bold and shy breeders.In the three species,bold breeders exhibited more aggressiveness towards an intruder of their territory than did shy breeders.The reproductive success of bold breeders was significantly higher than that of shy breeders in AM but not in WB and BL.The three species shared one DEG,crabp1,which was up-regulated in bold relative to in shy individuals.By regulating the expression of corticotropin-releasing hormone,higher crabp1 gene expression can decrease cellular response to retinoic acid.Therefore,bold individuals are insensitive to external stresses and able to exhibit more aggressiveness to intruders than their shier counterparts.Aggressiveness is beneficial to bold individuals in AM but not in WB and BL because the former could evoke neighbors to make the same response of defending against intruders but the latter could not.Although a personality trait may have the same genetic basis across species,its correlation with reproductive success depends largely on the life history style of a species.展开更多
Biogeographical barriers to gene flow are central to plant phylogeography.In East Asia,plant distribution is greatly influenced by two phylogeographic breaks,the Mekong-Salween Divide and Tanaka-Kaiyong Line,however,f...Biogeographical barriers to gene flow are central to plant phylogeography.In East Asia,plant distribution is greatly influenced by two phylogeographic breaks,the Mekong-Salween Divide and Tanaka-Kaiyong Line,however,few studies have investigated how these barriers affect the genetic diversity of species that are distributed across both.Here we used 14 microsatellite loci and four chloroplast DNA fragments to examine genetic diversity and distribution patterns of 49 populations of Populus rotundifolia,a species that spans both the Mekong-Salween Divide and the Tanaka-Kaiyong Line in southwestern China.Demographic and migration hypotheses were tested using coalescent-based approaches.Limited historical gene flow was observed between the western and eastern groups of P.rotundifolia,but substantial flow occurred across both the Mekong-Salween Divide and Tanaka-Kaiyong Line,manifesting in clear admixture and high genetic diversity in the central group.Wind-borne pollen and seeds may have facilitated the dispersal of P.rotundifolia following prevalent northwest winds in the spring.We also found that the Hengduan Mountains,where multiple genetic barriers were detected,acted on the whole as a barrier between the western and eastern groups of P.rotundifolia.Ecological niche modeling suggested that P.rotundifolia has undergone range expansion since the last glacial maximum,and demographic reconstruction indicated an earlier population expansion around 600 Ka.The phylogeographic pattern of P.rotundifolia reflects the interplay of biological traits,wind patterns,barriers,niche differentiation,and Quaternary climate history.This study emphasizes the need for multiple lines of evidence in understanding the Quaternary evolution of plants in topographically complex areas.展开更多
In pre-modern cultural history,both textual and visual documentation played crucial roles,each possessing its own narrative logic.Historically,text has been a dominant medium for cultural documentation,whereas images,...In pre-modern cultural history,both textual and visual documentation played crucial roles,each possessing its own narrative logic.Historically,text has been a dominant medium for cultural documentation,whereas images,which predate text,have often been undervalued.展开更多
Xiazhuang uranium ore field,located in the southern part of the Nanling Metallogenic Belt,is considered one of the largest granite-related U regions in South China.In this paper,we contribute new apatite fission track...Xiazhuang uranium ore field,located in the southern part of the Nanling Metallogenic Belt,is considered one of the largest granite-related U regions in South China.In this paper,we contribute new apatite fission track data and thermal history modeling to constrain the exhumation history and evaluate preservation potential of the Xiazhuang Uranium ore field.Nine Triassic outcrop granite samples collected from different locations of Xiazhuang Uranium ore field yield AFT ages ranging from 43 to 24 Ma with similar mean confined fission track lengths ranging from 11.8±2.0 to 12.9±1.9μm and Dpar values between 1.01 and 1.51μm.The robustness time-temperature reconstructions of samples from the hanging wall of Huangpi fault show that the Xiazhuang Uranium ore field experienced a time of monotonous and slow cooling starting from middle Paleocene to middle Miocene(~60-10 Ma),followed by relatively rapid exhumation in the late Miocene(~10-5 Ma)and nearly thermal stability in the Pliocene-Quaternary(~5-0 Ma).The amount of exhumation after U mineralization since the Middle Paleogene was estimated as~4.3±1.8 km according to the integrated thermal history model.Previous studies indicate that the ore-forming ages of U deposits in the Xiazhuang ore field are mainly before Middle Paleocene and the mineralization depths are more than 4.4±1.2 km.Therefore,the exhumation history since middle Paleocene plays important roles in the preservation of the Xiazhuang Uranium ore field.展开更多
This paper adopts a New Historicism approach to examine the shaping of the history of the Dunkirk evacuation through an analysis of Winston Churchill’s historic speech We Shall Fight on the Beaches,Ian McEwan’s nove...This paper adopts a New Historicism approach to examine the shaping of the history of the Dunkirk evacuation through an analysis of Winston Churchill’s historic speech We Shall Fight on the Beaches,Ian McEwan’s novel Atonement,and Christopher Nolan’s film Dunkirk.The research reveals that by uncovering and representing the neglected stories of marginalized groups in Atonement and Dunkirk,new evidentiary threads both enrich and contest the History embodied in Churchill’s speech.Consequently,these alternative accounts both challenge and complement the prevailing historical discourse.展开更多
Chinese Assam tea(Camellia sinensis var.assamica)is an important tea crop with a long history of cultivation in Yunnan,China.Despite its potential value as a genetic resource,its genetic diversity and domestication/br...Chinese Assam tea(Camellia sinensis var.assamica)is an important tea crop with a long history of cultivation in Yunnan,China.Despite its potential value as a genetic resource,its genetic diversity and domestication/breeding history remain unclear.To address this issue,we genotyped 469 ancient tea plant trees representing 26 C.sinensis var.assamica populations,plus two of its wild relatives(six and three populations of C.taliensis and C.crassicolumna,respectively)using 16 nuclear microsatellite loci.Results showed that Chinese Assam tea has a relatively high,but comparatively lower gene diversity(H_(S)=0.638)than the wild relative C.crassicolumna(H_S=0.658).Clustering in STRUCTURE indicated that Chinese Assam tea and its two wild relatives formed distinct genetic groups,with considerable interspecific introgression.The Chinese Assam tea accessions clustered into three gene pools,corresponding well with their geographic distribution.However,New Hybrids analysis indicated that 68.48%of ancient Chinese Assam tea plants from Xishuangbanna were genetic intermediates between the Puer and Lincang gene pools.In addition,10%of the ancient Chinese Assam tea individuals were found to be hybrids between Chinese Assam tea and C.taliensis.Our results suggest that Chinese Assam tea was domesticated separately in three gene pools(Puer,Lincang and Xishuangbanna)in the Mekong River valley and that the hybrids were subsequently selected during the domestication process.Although the domestication history of Chinese Assam tea in southwestern Yunnan remains complex,our results will help to identify valuable genetic resources that may be useful in future tea breeding programs.展开更多
The guitar,an ancient stringed instrument originating from medieval Europe,was introduced to China around the 18th century.However,Chinese guitar-making technology only began to develop significantly in the 1930s and ...The guitar,an ancient stringed instrument originating from medieval Europe,was introduced to China around the 18th century.However,Chinese guitar-making technology only began to develop significantly in the 1930s and 1940s.Initially imitative,the industry later evolved toward independent research and development,eventually forming a unique identity.This paper provides a comprehensive exploration of the historical development,current status,and future trends of guitar manufacturing in China.Today,Chinese guitar production is advancing through innovation,gaining prominence on the global stage while fostering a distinctive domestic guitar culture.Nevertheless,the Chinese guitar-making industry also faces fierce market competition and diverse consumer demands.展开更多
History textbooks can and primarily should contribute to the strengthening of students’awareness of universal human values.However,history textbooks can also deepen the divisions,prejudices,and uncritical attitudes,c...History textbooks can and primarily should contribute to the strengthening of students’awareness of universal human values.However,history textbooks can also deepen the divisions,prejudices,and uncritical attitudes,contrary to the goals of education.The youth population,which is still building and creating their point of view towards the world is the main group in the education process.The learning period,in the elementary,as well as in the secondary education is of utmost importance for the development of every human.To that end,history,through the contents of the past largely shapes our perceptions of every individual,ourselves,and the others.Since we are living in a multiethnic and multi-confessional society,I have decided to conduct an analysis of the teaching contents of high school textbooks related to religion.Another reason for the analysis is the role of religion in the formation of Balkan nations,which have made it one of the key elements of their national identities.It is often given the role of raising and strengthening the national awareness,patriotism,as well as the country homogeneity,which most often leads to forming prejudices,divisions,and discrimination towards people of minority religions.The large volume of content related to the religion,and also the mere fact that Muslims are the second largest religion group in the population,I have decided to analyze the contents which are related only to the Islamic religion.The goal is to look for both the positive and negative sides of those contents in history textbooks in secondary schools,which are backed by state institutions that are supposed to take care of the development of competitive,creative,progressive,and ethically formed human potential.The critical review will give an additional impulse to the efforts of eliminating those parts of the teaching contents that create divisions and prejudices,especially in history textbooks,so that its studying can become the key factor in the building of trust between people of different religions.展开更多
A history of the Islamic studies in China,not only includes studies on world Islam,it also includes research on Islam and Muslims in China.Before the Reform and Opening Up,China did not achieve much in this field,sinc...A history of the Islamic studies in China,not only includes studies on world Islam,it also includes research on Islam and Muslims in China.Before the Reform and Opening Up,China did not achieve much in this field,since then,the research field of Islam and Muslim in China has been expanding and the results have been published,forming a new trend.In this field,scholars such as Jin Yijiu,Li Xinghua,Qin Huibin,Zhou Guoli,Sha Qiuzhen,Zhou Xiefan,Wu Yungui,and Yang Huaizhong have made the most outstanding achievements.Especially in the collation of reference books and historical materials,in the past 20 years,The Encyclopedia of the history of Islam,The Chinese Encyclopedia of Islam have emerged,and the Chinese and World Encyclopedia of Islamic Law and other important historical books have been published.This paper focuses on the field of historical research and divided into academic research history at home and abroad,which is discussed from several fields such as general history,special history,national history,and regional history.展开更多
From the perspective of analysis-synthesis translation mode,this paper discusses the translator’s responsibility and the translator’s role in the translation of historiography,based on the case of Ko Kung-chen’s Hi...From the perspective of analysis-synthesis translation mode,this paper discusses the translator’s responsibility and the translator’s role in the translation of historiography,based on the case of Ko Kung-chen’s History of Chinese Journalism.Missionary J.S.Roberts believed that translation is the logical combination of two processes of analysis and synthesis.The analysis process is characterized by understanding,emphasizing accurate understanding and professional analysis of the source text,while the synthesis process focuses on the transformation of language and culture.The two processes are dependent,forming the whole process of translation altogether.As the indisputable subject of translation,the translator should assume his own subjective responsibility in the two processes.The translator should be responsible for the fact and professional academics in the analysis process,and language and culture and translation itself in the synthesis process,playing the role of a reviewer,disseminator and translator to ensure that the translation text would be correct,accurate and professional so as to realize the value of himself and translation.展开更多
This paper discusses the innovative ways of history teaching in depth from the unique perspective of art.By analyzing how artistic elements can effectively enrich teaching means and contents,it reveals the important v...This paper discusses the innovative ways of history teaching in depth from the unique perspective of art.By analyzing how artistic elements can effectively enrich teaching means and contents,it reveals the important value of art in history teaching for the improvement of students’comprehensive literacy and further explores the role of art in promoting the modern transformation of history education.At the same time,the article also focuses on the challenges faced in practice,such as the lack of artistic qualities among teachers,the difficulties in integrating art and history,and the differences in students’acceptance.To cope with these challenges,the article proposes specific implementation strategies,including the integration of diversified art resources,innovative teaching methods and approaches,and the construction of a scientific and reasonable evaluation mechanism,aiming to comprehensively optimize the effectiveness of history teaching and further stimulate students’potential for all-round development.展开更多
Ancient Chinese history is an important part of the curriculum of the Heritage Conservation Technology major.Students can better understand the history of cultural relics and improve their humanistic literacy,which wi...Ancient Chinese history is an important part of the curriculum of the Heritage Conservation Technology major.Students can better understand the history of cultural relics and improve their humanistic literacy,which will help them in restoring cultural relics.At present,there are numerous challenges in teaching ancient Chinese history in the Heritage Conservation Technology major.These challenges necessitate the development of effective teaching reform strategies.This paper outlines these challenges and explores effective teaching reform strategies to provide a reference for educators.展开更多
The integration of the history of mathematics into junior middle school mathematics education represents a significant focus of international research in mathematics and education.The mathematics curriculum standards ...The integration of the history of mathematics into junior middle school mathematics education represents a significant focus of international research in mathematics and education.The mathematics curriculum standards for compulsory education have emphasized the importance of incorporating the history of mathematics,aiming to gradually integrate it into the mathematics classroom.However,in the practical implementation of junior middle school mathematics education,the effective combination of the history of mathematics with teaching methodologies remains largely unexplored.This article explores the integration of junior middle school mathematics education and the history of mathematics,aiming to provide classroom teaching recommendations for teachers and promote the formation of students’mathematical literacy.展开更多
The mass communication model and interactive ritual chain theory,which serve as communication paradigms in the new media era,facilitate and enhance the synergy between the fields of social history of medicine and heal...The mass communication model and interactive ritual chain theory,which serve as communication paradigms in the new media era,facilitate and enhance the synergy between the fields of social history of medicine and health communication.This study employs a comprehensive framework based on the five elements of the mass communication model:information source,communication subject,communication object,message content,and post-communication feedback.Additionally,it incorporates the interactive ritual chain theory to examine the evolving dynamics and developmental trajectory of research in the social history of medicine during the new media era.Conclusively,this paper acknowledges the existing interaction gaps in the interaction between health communication and the social history of medicine research while outlining the challenges for fostering collaboration and proposing strategic optimizations for effective integration.展开更多
This paper examines the metaphorical part of“The Jade King:History of a Chinese Muslim Family”,Hoda’s novel,under the guidance of Newmark’s theory of metaphor.Newmark proposes six categories of metaphors,namely De...This paper examines the metaphorical part of“The Jade King:History of a Chinese Muslim Family”,Hoda’s novel,under the guidance of Newmark’s theory of metaphor.Newmark proposes six categories of metaphors,namely Dead Metaphor,ClichéMetaphor,Stock or Standard Metaphor,Adapted Metaphor,Recent Metaphor,Original Metaphor;and seven strategies of metaphor translation,including reproducing the same image in the target language,replacing the image in the source language with a standard target language image,translation of metaphor by simile,translation of metaphor(or simile)by simile plus sense,conversion of metaphor to sense,deletion and same metaphor combined with sense.They can provide a strong theoretical support for analyzing the expressions of metaphors in novels and their translation methods.By deeply analyzing the expressions of metaphor and its translation methods in novels,it not only helps to understand the metaphorical meaning and cultural connotation of the original works,but also helps to explore the cultural differences and challenges faced by English and Chinese bilingualism in the process of metaphor translation,thereby significantly improving the translation level and promoting the development of translation research.展开更多
Paperless reading has become a prevalent trend among global readers,leading to the accumulation of vast amounts of reading data on numerous book websites.This offers new perspectives for studying translated works.This...Paperless reading has become a prevalent trend among global readers,leading to the accumulation of vast amounts of reading data on numerous book websites.This offers new perspectives for studying translated works.This paper utilizes Python-based data processing technology to collect and analyze reader reviews of Romance of the Three Kingdoms on Amazon and Goodreads,presenting trends in review volume,word cloud maps,and readers’emotional attitudes in a quantitative manner.The findings indicate that overseas readers generally exhibit a positive emotional tendency towards Romance of the Three Kingdoms and recognize its cultural value.However,negative opinions do exist,focusing on aspects of the book’s quality,such as printing quality and proofreading.These results provide valuable insights for the foreign translation of canonical texts.展开更多
Alanine aminotransferase(ALT)serum levels increase because of hepatocellular damage.Metabolic dysfunction-associated fatty liver disease(MAFLD),which identifies steatotic liver disease(SLD)associated with≥2 metabolic...Alanine aminotransferase(ALT)serum levels increase because of hepatocellular damage.Metabolic dysfunction-associated fatty liver disease(MAFLD),which identifies steatotic liver disease(SLD)associated with≥2 metabolic abnormalities,has prominent sexual differences.The Metabolic Syndrome defines a cluster comprising abdominal obesity,altered glucose metabolism,dyslipidemia,and hypertension.Male sex,body mass index,glucose,lipids,ferritin,hypertension,and age independently predict ALT levels among blood donors.Over the last few decades,the reference range of ALT levels has been animatedly debated owing to attempts to update sex-specific reference ranges.With this backset,Chen et al have recently published a study which has two main findings.First,>80%of indi-viduals with MAFLD had normal ALT levels.Second,there was a linear increa-sing trend in the association between cumulative excess high-normal ALT levels and the rate of incident MAFLD.This study has biologically credible findings.However,it inaccurately considered sex differences in the MAFLD arena.Therefore,future studies on SLD owing to metabolic dysfunction should adopt locally determined and prospectively validated reference ranges of ALT and carefully consider sex differences in liver enzymes and MAFLD pathobiology.展开更多
基金This study is a phased achievement of the“Research on Innovative Communication of Romance of the Three Kingdoms under Audio Empowerment”project(No.23ZGL16)funded by Zhuge Liang Research Center,a key research base of social sciences in Sichuan Province.
文摘Visual media have dominated sensory communications for decades,and the resulting“visual hegemony”leads to the call for the“auditory return”in order to achieve a holistic balance in cultural acceptance.Romance of the Three Kingdoms,a classic literary work in China,has received significant attention and promotion from leading audio platforms.However,the commercialization of digital audio publishing faces unprecedented challenges due to the mismatch between the dissemination of long-form content on digital audio platforms and the current trend of short and fast information reception.Drawing on the Business Model Canvas Theory and taking Romance of the Three Kingdoms as the main focus of analysis,this paper argues that the construction of a business model for the audio publishing of classical books should start from three aspects:the user evaluation of digital audio platforms,the establishment of value propositions based on the“creative transformation and innovative development”principle,and the improvement of the audio publishing infrastructure to ensure the healthy operation and development of the digital audio platforms and consequently improve their current state of development and expand the boundaries of cultural heritage.
文摘As one of the Four Great Masterpieces of China,The Romance of the Three Kingdoms has become a landmark of ancient Chinese literature with vivid and profound character images,ups and downs of politics and war descriptions,and appealing historical plots.After being introduced to Japan in the second half of the 17th century,it was spread in Japanese society and was accepted for literary value,social needs and other reasons,then a series of evolutions were produced by combining with local culture,eventually becoming a national culture in Japan.This paper selects the most popular text of The Romance of the Three Kingdoms with 24 chapters and 120 verses in the Wanli period of the Ming Dynasty,and the Japanese translation of The Popular Romance of the Three Kingdoms published by Hunan Wenshan in 1689 as the objects,guided by Ralph Linton’s“Manifestation,Selection,Integration”cultural communication research method,to analyze the dissemination,acceptance and evolution of The Romance of the Three Kingdoms in 17-20 centuries’Japan,which started from the field of literature,then combined with various cultural forms and spread to the civic class,and finally entered politics area and produced a series of evolutions under the influence of Japanese values to become the representative culture of Japan.This paper suggests that in today’s world of frequent cultural exchanges,China should,based on strengthening cultural self-confidence,actively and appropriately select and accept foreign cultures with the attitude of prioritizing our own culture and utilizing foreign culture for our own purposes.The research outcome can provide experience for the current Chinese culture to go to the world with high quality.
文摘I recently read the article by LIU et all entitled The History of Controlling and Treating Infectious Diseases in Ancient China with great interest.The paper comprehensively summarizes ancient Chinese approaches to combat epidemics,elucidating them through the lens of three key elements of infectious diseases.Summarizing thousands of years of records detailing major infectious disease occurrences across various dynasties is no small feat.
基金provided by the National Natural Science Foundation of China (Grant 32071491, 31772465, 31672299, 31572271, and 32260128)the Natural Sciences Foundation of the Tibetan (XZ202101ZR0051G)。
文摘Two questions in the research of animal personality—whether there is a correlation between a personality trait and individual reproductive success,and what is the genetic basis underlying a personality trait—remain unresolved.We addressed these two questions in three shrub-nesting birds,the Azure-winged Magpie(Cyanopica cyanus,AM),White-collared Blackbird(Turdus albocinctus,WB),and Brown-cheeked Laughingthrush(Trochalopteron henrici,BL).The personality type of an individual was first identified according to its response to a territorial intruder.Then,we compared the fleeing distance,breeding parameters,and differential expressed genes(DEGs) in the brain transcriptome between bold and shy breeders.In the three species,bold breeders exhibited more aggressiveness towards an intruder of their territory than did shy breeders.The reproductive success of bold breeders was significantly higher than that of shy breeders in AM but not in WB and BL.The three species shared one DEG,crabp1,which was up-regulated in bold relative to in shy individuals.By regulating the expression of corticotropin-releasing hormone,higher crabp1 gene expression can decrease cellular response to retinoic acid.Therefore,bold individuals are insensitive to external stresses and able to exhibit more aggressiveness to intruders than their shier counterparts.Aggressiveness is beneficial to bold individuals in AM but not in WB and BL because the former could evoke neighbors to make the same response of defending against intruders but the latter could not.Although a personality trait may have the same genetic basis across species,its correlation with reproductive success depends largely on the life history style of a species.
基金funded by the National Natural Science Foundation of China(grants 41571054 and 31622015)the National Basic Research Program of China(grant 2014CB954100)+1 种基金Sichuan University(Fundamental Research Funds for the Central Universities,SCU2021D006 and SCU2022D003Institutional Research Funds,2021SCUNL102).
文摘Biogeographical barriers to gene flow are central to plant phylogeography.In East Asia,plant distribution is greatly influenced by two phylogeographic breaks,the Mekong-Salween Divide and Tanaka-Kaiyong Line,however,few studies have investigated how these barriers affect the genetic diversity of species that are distributed across both.Here we used 14 microsatellite loci and four chloroplast DNA fragments to examine genetic diversity and distribution patterns of 49 populations of Populus rotundifolia,a species that spans both the Mekong-Salween Divide and the Tanaka-Kaiyong Line in southwestern China.Demographic and migration hypotheses were tested using coalescent-based approaches.Limited historical gene flow was observed between the western and eastern groups of P.rotundifolia,but substantial flow occurred across both the Mekong-Salween Divide and Tanaka-Kaiyong Line,manifesting in clear admixture and high genetic diversity in the central group.Wind-borne pollen and seeds may have facilitated the dispersal of P.rotundifolia following prevalent northwest winds in the spring.We also found that the Hengduan Mountains,where multiple genetic barriers were detected,acted on the whole as a barrier between the western and eastern groups of P.rotundifolia.Ecological niche modeling suggested that P.rotundifolia has undergone range expansion since the last glacial maximum,and demographic reconstruction indicated an earlier population expansion around 600 Ka.The phylogeographic pattern of P.rotundifolia reflects the interplay of biological traits,wind patterns,barriers,niche differentiation,and Quaternary climate history.This study emphasizes the need for multiple lines of evidence in understanding the Quaternary evolution of plants in topographically complex areas.
基金financed by the grant from the Fundamental Research Funds for the Central Public Welfare Research Institutes(No.ZZ-2023001)。
文摘In pre-modern cultural history,both textual and visual documentation played crucial roles,each possessing its own narrative logic.Historically,text has been a dominant medium for cultural documentation,whereas images,which predate text,have often been undervalued.
基金the Foundation of State Key Laboratory of Nuclear Resources and Environment(Grant Nos.NRE2021-01,2022NRE34)the National Natural Science Foundation of China(Grant No.42162013)+1 种基金the Third Xinjiang Scientific Expedition Program(Grant No.2022xjkk1301)the Fund of National Key Laboratory of Science and Technology on Remote Sensing Information and imagery Analysis,Beijing Research Institute of Uranium Geology(Grant No.6142A01210405).
文摘Xiazhuang uranium ore field,located in the southern part of the Nanling Metallogenic Belt,is considered one of the largest granite-related U regions in South China.In this paper,we contribute new apatite fission track data and thermal history modeling to constrain the exhumation history and evaluate preservation potential of the Xiazhuang Uranium ore field.Nine Triassic outcrop granite samples collected from different locations of Xiazhuang Uranium ore field yield AFT ages ranging from 43 to 24 Ma with similar mean confined fission track lengths ranging from 11.8±2.0 to 12.9±1.9μm and Dpar values between 1.01 and 1.51μm.The robustness time-temperature reconstructions of samples from the hanging wall of Huangpi fault show that the Xiazhuang Uranium ore field experienced a time of monotonous and slow cooling starting from middle Paleocene to middle Miocene(~60-10 Ma),followed by relatively rapid exhumation in the late Miocene(~10-5 Ma)and nearly thermal stability in the Pliocene-Quaternary(~5-0 Ma).The amount of exhumation after U mineralization since the Middle Paleogene was estimated as~4.3±1.8 km according to the integrated thermal history model.Previous studies indicate that the ore-forming ages of U deposits in the Xiazhuang ore field are mainly before Middle Paleocene and the mineralization depths are more than 4.4±1.2 km.Therefore,the exhumation history since middle Paleocene plays important roles in the preservation of the Xiazhuang Uranium ore field.
文摘This paper adopts a New Historicism approach to examine the shaping of the history of the Dunkirk evacuation through an analysis of Winston Churchill’s historic speech We Shall Fight on the Beaches,Ian McEwan’s novel Atonement,and Christopher Nolan’s film Dunkirk.The research reveals that by uncovering and representing the neglected stories of marginalized groups in Atonement and Dunkirk,new evidentiary threads both enrich and contest the History embodied in Churchill’s speech.Consequently,these alternative accounts both challenge and complement the prevailing historical discourse.
基金supported by funds from the National Natural Science Foundation of China(31970363,31161140350)the Key Basic Research Program of Yunnan Province,China(202101BC070003)supported by the Scottish Government’s Rural and Environment Science and Analytical Services division。
文摘Chinese Assam tea(Camellia sinensis var.assamica)is an important tea crop with a long history of cultivation in Yunnan,China.Despite its potential value as a genetic resource,its genetic diversity and domestication/breeding history remain unclear.To address this issue,we genotyped 469 ancient tea plant trees representing 26 C.sinensis var.assamica populations,plus two of its wild relatives(six and three populations of C.taliensis and C.crassicolumna,respectively)using 16 nuclear microsatellite loci.Results showed that Chinese Assam tea has a relatively high,but comparatively lower gene diversity(H_(S)=0.638)than the wild relative C.crassicolumna(H_S=0.658).Clustering in STRUCTURE indicated that Chinese Assam tea and its two wild relatives formed distinct genetic groups,with considerable interspecific introgression.The Chinese Assam tea accessions clustered into three gene pools,corresponding well with their geographic distribution.However,New Hybrids analysis indicated that 68.48%of ancient Chinese Assam tea plants from Xishuangbanna were genetic intermediates between the Puer and Lincang gene pools.In addition,10%of the ancient Chinese Assam tea individuals were found to be hybrids between Chinese Assam tea and C.taliensis.Our results suggest that Chinese Assam tea was domesticated separately in three gene pools(Puer,Lincang and Xishuangbanna)in the Mekong River valley and that the hybrids were subsequently selected during the domestication process.Although the domestication history of Chinese Assam tea in southwestern Yunnan remains complex,our results will help to identify valuable genetic resources that may be useful in future tea breeding programs.
基金Project Affiliation:2023 Category III School-Level Scientific Research Project(Project Category:Young Innovative Talent)“Retrospect and Prospect-Research on the Development History of Chinese Guitar Making”(Project Number:2023XHQN06,Research Duration:1 year).
文摘The guitar,an ancient stringed instrument originating from medieval Europe,was introduced to China around the 18th century.However,Chinese guitar-making technology only began to develop significantly in the 1930s and 1940s.Initially imitative,the industry later evolved toward independent research and development,eventually forming a unique identity.This paper provides a comprehensive exploration of the historical development,current status,and future trends of guitar manufacturing in China.Today,Chinese guitar production is advancing through innovation,gaining prominence on the global stage while fostering a distinctive domestic guitar culture.Nevertheless,the Chinese guitar-making industry also faces fierce market competition and diverse consumer demands.
文摘History textbooks can and primarily should contribute to the strengthening of students’awareness of universal human values.However,history textbooks can also deepen the divisions,prejudices,and uncritical attitudes,contrary to the goals of education.The youth population,which is still building and creating their point of view towards the world is the main group in the education process.The learning period,in the elementary,as well as in the secondary education is of utmost importance for the development of every human.To that end,history,through the contents of the past largely shapes our perceptions of every individual,ourselves,and the others.Since we are living in a multiethnic and multi-confessional society,I have decided to conduct an analysis of the teaching contents of high school textbooks related to religion.Another reason for the analysis is the role of religion in the formation of Balkan nations,which have made it one of the key elements of their national identities.It is often given the role of raising and strengthening the national awareness,patriotism,as well as the country homogeneity,which most often leads to forming prejudices,divisions,and discrimination towards people of minority religions.The large volume of content related to the religion,and also the mere fact that Muslims are the second largest religion group in the population,I have decided to analyze the contents which are related only to the Islamic religion.The goal is to look for both the positive and negative sides of those contents in history textbooks in secondary schools,which are backed by state institutions that are supposed to take care of the development of competitive,creative,progressive,and ethically formed human potential.The critical review will give an additional impulse to the efforts of eliminating those parts of the teaching contents that create divisions and prejudices,especially in history textbooks,so that its studying can become the key factor in the building of trust between people of different religions.
文摘A history of the Islamic studies in China,not only includes studies on world Islam,it also includes research on Islam and Muslims in China.Before the Reform and Opening Up,China did not achieve much in this field,since then,the research field of Islam and Muslim in China has been expanding and the results have been published,forming a new trend.In this field,scholars such as Jin Yijiu,Li Xinghua,Qin Huibin,Zhou Guoli,Sha Qiuzhen,Zhou Xiefan,Wu Yungui,and Yang Huaizhong have made the most outstanding achievements.Especially in the collation of reference books and historical materials,in the past 20 years,The Encyclopedia of the history of Islam,The Chinese Encyclopedia of Islam have emerged,and the Chinese and World Encyclopedia of Islamic Law and other important historical books have been published.This paper focuses on the field of historical research and divided into academic research history at home and abroad,which is discussed from several fields such as general history,special history,national history,and regional history.
基金the research result of the provincial quality engineering project“Teaching and Research Section Construction of Applied College English Courses Group”in 2021(Project Number:Guangdong Higher Education[2021]29).
文摘From the perspective of analysis-synthesis translation mode,this paper discusses the translator’s responsibility and the translator’s role in the translation of historiography,based on the case of Ko Kung-chen’s History of Chinese Journalism.Missionary J.S.Roberts believed that translation is the logical combination of two processes of analysis and synthesis.The analysis process is characterized by understanding,emphasizing accurate understanding and professional analysis of the source text,while the synthesis process focuses on the transformation of language and culture.The two processes are dependent,forming the whole process of translation altogether.As the indisputable subject of translation,the translator should assume his own subjective responsibility in the two processes.The translator should be responsible for the fact and professional academics in the analysis process,and language and culture and translation itself in the synthesis process,playing the role of a reviewer,disseminator and translator to ensure that the translation text would be correct,accurate and professional so as to realize the value of himself and translation.
文摘This paper discusses the innovative ways of history teaching in depth from the unique perspective of art.By analyzing how artistic elements can effectively enrich teaching means and contents,it reveals the important value of art in history teaching for the improvement of students’comprehensive literacy and further explores the role of art in promoting the modern transformation of history education.At the same time,the article also focuses on the challenges faced in practice,such as the lack of artistic qualities among teachers,the difficulties in integrating art and history,and the differences in students’acceptance.To cope with these challenges,the article proposes specific implementation strategies,including the integration of diversified art resources,innovative teaching methods and approaches,and the construction of a scientific and reasonable evaluation mechanism,aiming to comprehensively optimize the effectiveness of history teaching and further stimulate students’potential for all-round development.
文摘Ancient Chinese history is an important part of the curriculum of the Heritage Conservation Technology major.Students can better understand the history of cultural relics and improve their humanistic literacy,which will help them in restoring cultural relics.At present,there are numerous challenges in teaching ancient Chinese history in the Heritage Conservation Technology major.These challenges necessitate the development of effective teaching reform strategies.This paper outlines these challenges and explores effective teaching reform strategies to provide a reference for educators.
基金The Discipline Resource Construction Project of Jiangsu Second Normal University(Project number:JSSNU03202222)。
文摘The integration of the history of mathematics into junior middle school mathematics education represents a significant focus of international research in mathematics and education.The mathematics curriculum standards for compulsory education have emphasized the importance of incorporating the history of mathematics,aiming to gradually integrate it into the mathematics classroom.However,in the practical implementation of junior middle school mathematics education,the effective combination of the history of mathematics with teaching methodologies remains largely unexplored.This article explores the integration of junior middle school mathematics education and the history of mathematics,aiming to provide classroom teaching recommendations for teachers and promote the formation of students’mathematical literacy.
基金University of Science and Technology of China Quality Project History of Medicine(2023YCZX02)Digital Museum Construction Project of Chinese Centre for Disease Control and Prevention(BB2110240080)The National Key R&D project granted by the Ministry of Science and Technology(2018YFA0902400).
文摘The mass communication model and interactive ritual chain theory,which serve as communication paradigms in the new media era,facilitate and enhance the synergy between the fields of social history of medicine and health communication.This study employs a comprehensive framework based on the five elements of the mass communication model:information source,communication subject,communication object,message content,and post-communication feedback.Additionally,it incorporates the interactive ritual chain theory to examine the evolving dynamics and developmental trajectory of research in the social history of medicine during the new media era.Conclusively,this paper acknowledges the existing interaction gaps in the interaction between health communication and the social history of medicine research while outlining the challenges for fostering collaboration and proposing strategic optimizations for effective integration.
文摘This paper examines the metaphorical part of“The Jade King:History of a Chinese Muslim Family”,Hoda’s novel,under the guidance of Newmark’s theory of metaphor.Newmark proposes six categories of metaphors,namely Dead Metaphor,ClichéMetaphor,Stock or Standard Metaphor,Adapted Metaphor,Recent Metaphor,Original Metaphor;and seven strategies of metaphor translation,including reproducing the same image in the target language,replacing the image in the source language with a standard target language image,translation of metaphor by simile,translation of metaphor(or simile)by simile plus sense,conversion of metaphor to sense,deletion and same metaphor combined with sense.They can provide a strong theoretical support for analyzing the expressions of metaphors in novels and their translation methods.By deeply analyzing the expressions of metaphor and its translation methods in novels,it not only helps to understand the metaphorical meaning and cultural connotation of the original works,but also helps to explore the cultural differences and challenges faced by English and Chinese bilingualism in the process of metaphor translation,thereby significantly improving the translation level and promoting the development of translation research.
基金funded by the Teacher Development Research Project of USST(Project Fund No.:CFTD2023YB21).
文摘Paperless reading has become a prevalent trend among global readers,leading to the accumulation of vast amounts of reading data on numerous book websites.This offers new perspectives for studying translated works.This paper utilizes Python-based data processing technology to collect and analyze reader reviews of Romance of the Three Kingdoms on Amazon and Goodreads,presenting trends in review volume,word cloud maps,and readers’emotional attitudes in a quantitative manner.The findings indicate that overseas readers generally exhibit a positive emotional tendency towards Romance of the Three Kingdoms and recognize its cultural value.However,negative opinions do exist,focusing on aspects of the book’s quality,such as printing quality and proofreading.These results provide valuable insights for the foreign translation of canonical texts.
文摘Alanine aminotransferase(ALT)serum levels increase because of hepatocellular damage.Metabolic dysfunction-associated fatty liver disease(MAFLD),which identifies steatotic liver disease(SLD)associated with≥2 metabolic abnormalities,has prominent sexual differences.The Metabolic Syndrome defines a cluster comprising abdominal obesity,altered glucose metabolism,dyslipidemia,and hypertension.Male sex,body mass index,glucose,lipids,ferritin,hypertension,and age independently predict ALT levels among blood donors.Over the last few decades,the reference range of ALT levels has been animatedly debated owing to attempts to update sex-specific reference ranges.With this backset,Chen et al have recently published a study which has two main findings.First,>80%of indi-viduals with MAFLD had normal ALT levels.Second,there was a linear increa-sing trend in the association between cumulative excess high-normal ALT levels and the rate of incident MAFLD.This study has biologically credible findings.However,it inaccurately considered sex differences in the MAFLD arena.Therefore,future studies on SLD owing to metabolic dysfunction should adopt locally determined and prospectively validated reference ranges of ALT and carefully consider sex differences in liver enzymes and MAFLD pathobiology.