阿普列相及其语义理论

阿普列相是俄罗斯莫斯科语义学派的代表人物,其理论语义学思想十分丰富,他在俄语动词的语义研究、语言整合描写、词汇单位的系统描写、元语言理论、句子语义结构的多层次性描写、语义配价和句法题元理论等几个方面均有所建树。

莫斯科语义学派思想新论

对莫斯科语义学派的主要思想以图表的形式进行了系统总结和深入阐释,对该学派的发展阶段进行划分,同时对国内学者对于该学派进行的相关研究进行总结,并以此为基础预测莫斯科语义学派的未来发展走向和国内学者对该学派的进一步研究方向。

莫斯科语义学派语义元语言在同义词词典中的应用

莫斯科语义学派的语义元语言属于释义元语言。《最新俄语同义词解释词典》是莫斯科语义学派应用语义元语言工具进行释义的主要词典成果,该词典运用元语言词语,按照句法规则组成句子,通过描述特定情景,揭示同义词组的共同意义。语义元语言描述模式规范,信息含量充足,意义指向明确,为区别义辨析奠定了基础。

莫斯科语义学派元语言释义理论视角下的“王冕死了父亲”

莫斯科语义学派的元语言释义理论以语义元语言为基础,通过陈说、预设、情态框架、观察框架和动因等参数,对词汇语义进行多维整合描写。本文探讨了汉语语言学界争论多年的"王冕死了父亲"的句法和语义生成问题。本文认为,"王冕死了父亲"应该与话题句等其他类似句型区分开来,它并非由句法转换生成。此处的"死"是一个表示"失去"义的新义项。莫斯科语义学派的元语言释义理论可解释这一新义项的产生机制。"死1"的义素整体作为预设进入"死2"的词义结构,产生了新的主体、陈说和情态框架,并使"死2"成了一个二价动词。

对莫斯科语义学派的认识

莫斯科语义学派在语言学界越来越多地被术语化,其观点也被语言学家所接受。莫斯科语义学派的研究遵循普通语言学原则、自然语言集成描写原则和编纂集成描写词典原则,其研究的目的是创立语义学的普通理论并把这种理论变成词典学的产品,即编纂集成描写词典。

“语言—理论—词典”:莫斯科语义学派语义学研究的词典化

文章通过引入“词典化”这一概念,系统梳理了莫斯科语义学派的理论和词典编纂之间的内在逻辑。该学派的理论和词典编纂可纳入词典化的维度之上,与语言本体一起构成完整的语义研究链条。语言中处于原始状态的词汇和语法经过语言学家的挖掘后,依据语言集成描写原则进行描写,呈现出语法指向。集成描写后的词汇和语法经过系统性词典学理论的加工呈现出词汇指向,再由系统性词典学理论的二次加工明确收录词典中的词汇和语法具体类型。经过两大理论的加工,语言中的词汇和语法最终进入词典文本,词典化流程结束。词典文本通过分区进行组织。

语义元语言视角下的反义词研究

关于反义词的界定、分类等问题学界论述颇多,至今仍存争议。阿普列相从语义元语言视角出发,对反义词进行了解读。反义词界定的唯一标准是两个词是否具有唯一的对立义素。反义词一般被归纳为可分级反义词、互补反义词和方向反义词三类,而阿普列相根据反义词所共有的义素,将其分为“P/P不”“P/不P”“多于/少于”三类,该分类较一般分类标准更为客观。语义元语言视角还可以为一些反义词相关特殊词语类别提供新的阐释。

俄汉语中的语义配价分裂现象

语义配价分裂指的是谓词的一个复合语义配价分别用两个彼此没有从属关系的句法位表示的语义─句法现象。作为语义配价分裂结果的两个句法位之一可能是全句限定语,它不与另一句法成分并列从属于同一谓词。语义配价分裂的功能有凸显和移情两个方面。语义配价分裂有各种类型,本文基于莫斯科语义学派的配价观,对其中较为常见的类型进行分析:复合语义主体──主语+宾语(领主属宾句);复合语义主体──主谓谓语句的第一主语+主谓谓语句的第二主语。

莫斯科语义学派的语言世界图景观

国内外的语言世界图景研究主要集中在文化学领域,而莫斯科语义学派提出的语言世界图景观则与此不同。该学派把揭示语言世界图景的研究定位于词汇语义学领域,并通过将词汇学研究成果词典化,对语言世界图景进行自己的阐释。而我们则对莫斯科语义学派语言世界图景观的地位和研究特点进行了总结和论述。

集成描写理论视野中的副题元句法语义性能考察——兼议语义信息的动态分析

副题元是一种重要而独特的语言现象。本文借鉴莫斯科语义学派的集成描写理论,较为全面、深入、细致地分析和研究副题元的句法语义性能。主要讨论的问题是:(1)副题元对动词(情景)进行语义次范畴化;(2)副题元区分动词多义现象。相关问题的分析、解决,有助于俄、汉语一系列语义句法问题的探讨和语句使用。

动宾构造的集成描写

文章借鉴莫斯科语义学派的集成描写理论和方法对动词语义特征及其同题元角色、论元之间的关系进行分析,从语义和句法两大方面对汉语动词"吃"展开集成描写研究。具体通过语义和句法描写两大途径切入:i)动宾构造的意义"变异规则"、题元名词的"指称"地位分析;ii)题元或语义配价的裂变及合并、兼容共现特征和转换特征的分析。文中展开的相关研究较为深入、全面地揭示汉语动宾构造内部的种种句法语义关系。