This study delves into the intricate dissemination and acceptance of Dongpo Culture,epitomized by Su Shi,in the UK and the US,aiming to bolster the global recognition of Chinese literary and cultural values and advanc...This study delves into the intricate dissemination and acceptance of Dongpo Culture,epitomized by Su Shi,in the UK and the US,aiming to bolster the global recognition of Chinese literary and cultural values and advance the national strategy of“Going Out”.Su Shi’s multifaceted contributions—spanning literature,philosophy,calligraphy,and art—serve as a pinnacle of Northern Song Dynasty culture.This research evaluates the varied translations,monographs,biographies,journal articles,and doctoral dissertations about Su Shi in these Western nations,using literature analysis,typical analysis,and comparative methods.The findings reveal a robust interest in Su Shi studies in the US,marked by a proliferation of scholarly works and translations across diverse disciplines,such as literature,art,and aesthetics,establishing the US as a leading center for Dongpo Culture studies.Conversely,the UK,despite its early engagement,shows limited scholarly outputs and significant research papers on the subject.By examining Dongpo Culture’s overseas communication path and influence paradigm,this paper seeks to enhance China’s cultural soft power and self-confidence.It underscores the vital role of international cultural exchange in constructing a positive image of China’s national identity,facilitating its peaceful rise,and providing strategic insights for the global promotion of Chinese culture.展开更多
Culture is an important aspect of soft power.Huizhou Culture is one of the best representations of traditional Chinese culture and has been attached great importance by scholars both at home and aboard.It's vitall...Culture is an important aspect of soft power.Huizhou Culture is one of the best representations of traditional Chinese culture and has been attached great importance by scholars both at home and aboard.It's vitally important to spread Huizhou Cultural values around the world to improve China's soft power.Foreign students in China are potential advocators of Chinese Culture.The cultural information they get will be transmitted to their own countries.We should take some strategies to promote Huizhou Culture among foreign students so that the charm of Huizhou Culture can be noticed and recognized by many more people.展开更多
The purpose of this research is about the soft power of Chinese culture,taking Li Ziqi as a case.Li Ziqi’s videos has been recognized and appreciated by the government for its shaping of China’s national image in th...The purpose of this research is about the soft power of Chinese culture,taking Li Ziqi as a case.Li Ziqi’s videos has been recognized and appreciated by the government for its shaping of China’s national image in the cultural dimension,judging from the attitude of official media such as People’s Daily and CCTV to its reporting.China also explores more possibilities for shaping its national image and presents a more diversified,richer,and wonderful China.With“high-speed rail”,“China C919 Plane”,and other aspects,Li Ziqi is also a manifestation of China’s cultural soft power.展开更多
On the basis of analyzing defi nitions and signifi cance of cultural soft power, signifi cant value of brand culture marketing of Chinese tourism destinations was clarified. Basic contents of cultural soft power-based...On the basis of analyzing defi nitions and signifi cance of cultural soft power, signifi cant value of brand culture marketing of Chinese tourism destinations was clarified. Basic contents of cultural soft power-based brand culture marketing of tourism destinations were explored from two perspectives: resource characteristics and marketing strategies of brand culture of tourism destinations.展开更多
Culture has been exerting an even greater influence on China’s image construction and nation branding in today’s globalizing world.As“culture”is the core of Chinese soft power strategy,the concept of“soft power”...Culture has been exerting an even greater influence on China’s image construction and nation branding in today’s globalizing world.As“culture”is the core of Chinese soft power strategy,the concept of“soft power”has been redefined as“cultural soft power”in the Chinese context.Cultural instruments,including the Chinese language as well as traditional and popular cultures,are widely implemented as the“charm”tools to wield and project China’s soft power.Cultural diplomacy is also viewed as an effective way to promote an understanding of China’s ideals,support Chinese economic goals and enhance Chinese national security in subtle,wide-ranging,and sustainable ways.Although Chinese soft power is still in its“embryonic phase”,partly due to its close link to the country’s economic performance and huge market attraction as well as the disadvantages generated by the political and ideological issues,it has contributed greatly to expand China’s international influence and create a circle of like-minded allies on its periphery,in which process its increasing importance shall not be neglected.展开更多
The concept of"cultural soft power"originates fromthe concepts of"soft power"and"cultural power".Based on the definition and connotation of"cultural soft power",this essay analy...The concept of"cultural soft power"originates fromthe concepts of"soft power"and"cultural power".Based on the definition and connotation of"cultural soft power",this essay analyzes the current status of China’s cultural soft power construction,including both its achievements and weak points and tries to give some suggestions on how to further i prove China’s cultural soft power.展开更多
As a form of urban culture,urban reading plays an important role in the improvement of the citizens’quality,urban quality,and urban spirit.In the new era,there are imbalances in the supply and demand,content construc...As a form of urban culture,urban reading plays an important role in the improvement of the citizens’quality,urban quality,and urban spirit.In the new era,there are imbalances in the supply and demand,content construction,regional structure,and ecological structure of urban reading.It is necessary to analyze and grasp its development trend,optimize the development path of urban reading,and promote the improvement of urban cultural soft power.展开更多
With the development of globalization and gradual intensification of mutual dependence of the world, "hard power" which includes economic and military strength is no longer the primary consideration for many...With the development of globalization and gradual intensification of mutual dependence of the world, "hard power" which includes economic and military strength is no longer the primary consideration for many countries. They tend to pay more attention to the attractiveness of their "soft power",which includes values,life style , ideology and so forth. Just as Joseph S. Ny , the famous professor of Harvard who puts forward the concept of soft power, says ,"only by widespread communication and diffusion can a country reinforces its soft power". This is mass media's function. Since the 1990s, tens of thousands cultural products brought in from America are exported to foreign countries, including popular music, films ,TV programs, magazines, books and so forth. By making advantage of its monopoly position in media circle, the United States pursues cultural hegemonism and expands its popular culture all over the world. This thesis takes a general view of the great advantages of America multi-national media groups and how they push forward the American popular culture all over the world.展开更多
Through the development of marine culture to enhance the national cultural soft power, speed up the construction of marine power, has become a strategic choice for the future development of the ocean in China. Based o...Through the development of marine culture to enhance the national cultural soft power, speed up the construction of marine power, has become a strategic choice for the future development of the ocean in China. Based on elaboration on the connotations of the marine culture and marine power, we respectively analyze the relationship between marine culture and marine power construction from the relationships between marine culture and development level of the marine economy, development level of the marine science and technology, the protection ability of the marine environment, international competitiveness of the marine industry, regulation and management of marine affairs and maritime national defense abili- ty. We put forward the countermeasures and suggestions of marine power construction, such as strengthening marine culture propaganda, vigorously developing marine power industry, enhancing the marine cultural safety construction and adhering to development mode of the marine culture with Chinese characteristics.展开更多
With the emergence of the Cultural School in the 1990s, researchers began to deem that translation is inevitably associated with political tendencies and aspirations of social groups, and the relationship between sour...With the emergence of the Cultural School in the 1990s, researchers began to deem that translation is inevitably associated with political tendencies and aspirations of social groups, and the relationship between source language and target language has never gone beyond politics and are always entangled with power. From political perspective, this thesis will take the popularity of Yu Hua’s works in US into account to analyze and explore how cultural soft power, has impacts on translation activities, especially translation direction and source text selection.展开更多
From the four aspects of material culture, institutional culture, behavioral culture and spiritual culture, the current situation and problems of China9s shipping culture were analyzed, and corresponding supportive s...From the four aspects of material culture, institutional culture, behavioral culture and spiritual culture, the current situation and problems of China9s shipping culture were analyzed, and corresponding supportive suggestions were proposed.展开更多
This paper investigates to what extent and why the key Action 1 of the Erasmus+ programme, namely learning mobility of individuals, can be considered a soft power’s instrument on European neighbourhood countries. The...This paper investigates to what extent and why the key Action 1 of the Erasmus+ programme, namely learning mobility of individuals, can be considered a soft power’s instrument on European neighbourhood countries. The core assumption is that due to people-to-people contact, Erasmus participants are most likely to become EU informal ambassadors, in the sense that they become carriers of EU soft power leading to changes in cultural and social perceptions. However, what will the place of Erasmus+ be in the ongoing debate on international cultural relations’ strategy? Erasmus+ can play a major role in this new strategy considering the huge growth of mobility flows between EU and ENP countries, since the new programme was launched. Moreover, EU institutions are looking for new strategic tools of public diplomacy. Have they realised that the external dimension of Erasmus+ lends itself to being one of these? Therefore, the topic of this work is of high interest because it is closely related to the debate about both the means and the ends of the EU external policy. For the sake of this research, three case studies, from different geographical regions neighbouring the EU, have been chosen: Tunisia, Ukraine, and Georgia. A comparison among these three countries will reveal under which conditions Erasmus+ can be considered a soft power’s instrument. Hence, the identification of conditions applicable to all EU partner countries in order to evaluate whether the EU can spread its soft power through Erasmus+, represents the paper’s added value which opens new avenues for further research on the topic.展开更多
In an information age, soft power and smart power coined by Joseph Nye has captured the imagination of academics and politicians around the world. He distinguishes between soft power as a guiding principle and public ...In an information age, soft power and smart power coined by Joseph Nye has captured the imagination of academics and politicians around the world. He distinguishes between soft power as a guiding principle and public diplomacy as an executive practice when he combines soft power with Mark Leonard's three principal dimensions of public diplomacy: daily communication, strategic communication and building lasting relationship. Nye views American culture values as an element of soft power and he thinks American companies play an important role in boosting the country's soft power. Advertisements have long been the main weapon for American companies to attract other countries' consumers and advertise American culture values and way of life. By analyzing American movie trailers, car ads and commercials of fast food chains, this essay wants to present how American companies exert their influence in the field of public diplomacy and transform abstract soft power of culture values and way of life into tangible and visible forces.展开更多
The study of diplomacy against current situation and theoretical research of international relations,especially the study of traditional diplomatic theories,has been involved in a monotonous repetition and circulation...The study of diplomacy against current situation and theoretical research of international relations,especially the study of traditional diplomatic theories,has been involved in a monotonous repetition and circulation.In the circulation,the diplomatic theories of politics are restricted to the area of inter-country diplomacy,which has prevented public diplomatic relations from further development.Though countries still play major roles in Eurasian continental diplomacy,city diplomacy between the Asian-European countries that just sets off inter-country diplomacy has yielded further advancement of public diplomacy,which will have a great significance for cultural exchange,economic development,social civilization,and political comprehension(the inclusiveness of political ideologies).Therefore,against the era of“The Belt and Road”in today’s China,the study of diplomacy based on cities can exert a positive effect on the ease of sovereignty dispute,adaptation of globalization,the alleviation of conflicts by means of cultural soft power,and even the integration of regions.展开更多
基金supported by Sichuan’s Distinctive Philosophy and Social Sciences Planning Project“Research on the Overseas Communication of Bashu Culture”Special Fund(Project Fund No.SC23BS011)Project of the Research Center for Ba Culture Inheritance and Development(Project Fund No.BCF2023YB01).
文摘This study delves into the intricate dissemination and acceptance of Dongpo Culture,epitomized by Su Shi,in the UK and the US,aiming to bolster the global recognition of Chinese literary and cultural values and advance the national strategy of“Going Out”.Su Shi’s multifaceted contributions—spanning literature,philosophy,calligraphy,and art—serve as a pinnacle of Northern Song Dynasty culture.This research evaluates the varied translations,monographs,biographies,journal articles,and doctoral dissertations about Su Shi in these Western nations,using literature analysis,typical analysis,and comparative methods.The findings reveal a robust interest in Su Shi studies in the US,marked by a proliferation of scholarly works and translations across diverse disciplines,such as literature,art,and aesthetics,establishing the US as a leading center for Dongpo Culture studies.Conversely,the UK,despite its early engagement,shows limited scholarly outputs and significant research papers on the subject.By examining Dongpo Culture’s overseas communication path and influence paradigm,this paper seeks to enhance China’s cultural soft power and self-confidence.It underscores the vital role of international cultural exchange in constructing a positive image of China’s national identity,facilitating its peaceful rise,and providing strategic insights for the global promotion of Chinese culture.
基金founded by Backbone Teachers Program of Anhui University(No.E12333010323)
文摘Culture is an important aspect of soft power.Huizhou Culture is one of the best representations of traditional Chinese culture and has been attached great importance by scholars both at home and aboard.It's vitally important to spread Huizhou Cultural values around the world to improve China's soft power.Foreign students in China are potential advocators of Chinese Culture.The cultural information they get will be transmitted to their own countries.We should take some strategies to promote Huizhou Culture among foreign students so that the charm of Huizhou Culture can be noticed and recognized by many more people.
文摘The purpose of this research is about the soft power of Chinese culture,taking Li Ziqi as a case.Li Ziqi’s videos has been recognized and appreciated by the government for its shaping of China’s national image in the cultural dimension,judging from the attitude of official media such as People’s Daily and CCTV to its reporting.China also explores more possibilities for shaping its national image and presents a more diversified,richer,and wonderful China.With“high-speed rail”,“China C919 Plane”,and other aspects,Li Ziqi is also a manifestation of China’s cultural soft power.
基金Sponsored by Key Projects of National Social Sciences Fund(12&ZD024)"985-III"Overall Promotion of Social Science Research Program of Fudan University(2012SHKXYB002)National Natural Science Fund(71373054,71073029)
文摘On the basis of analyzing defi nitions and signifi cance of cultural soft power, signifi cant value of brand culture marketing of Chinese tourism destinations was clarified. Basic contents of cultural soft power-based brand culture marketing of tourism destinations were explored from two perspectives: resource characteristics and marketing strategies of brand culture of tourism destinations.
文摘Culture has been exerting an even greater influence on China’s image construction and nation branding in today’s globalizing world.As“culture”is the core of Chinese soft power strategy,the concept of“soft power”has been redefined as“cultural soft power”in the Chinese context.Cultural instruments,including the Chinese language as well as traditional and popular cultures,are widely implemented as the“charm”tools to wield and project China’s soft power.Cultural diplomacy is also viewed as an effective way to promote an understanding of China’s ideals,support Chinese economic goals and enhance Chinese national security in subtle,wide-ranging,and sustainable ways.Although Chinese soft power is still in its“embryonic phase”,partly due to its close link to the country’s economic performance and huge market attraction as well as the disadvantages generated by the political and ideological issues,it has contributed greatly to expand China’s international influence and create a circle of like-minded allies on its periphery,in which process its increasing importance shall not be neglected.
文摘The concept of"cultural soft power"originates fromthe concepts of"soft power"and"cultural power".Based on the definition and connotation of"cultural soft power",this essay analyzes the current status of China’s cultural soft power construction,including both its achievements and weak points and tries to give some suggestions on how to further i prove China’s cultural soft power.
基金This study was supported by the Humanities and Social Sciences Project of Chongqing Education Commission(Item Number:21SKSZ092).
文摘As a form of urban culture,urban reading plays an important role in the improvement of the citizens’quality,urban quality,and urban spirit.In the new era,there are imbalances in the supply and demand,content construction,regional structure,and ecological structure of urban reading.It is necessary to analyze and grasp its development trend,optimize the development path of urban reading,and promote the improvement of urban cultural soft power.
文摘With the development of globalization and gradual intensification of mutual dependence of the world, "hard power" which includes economic and military strength is no longer the primary consideration for many countries. They tend to pay more attention to the attractiveness of their "soft power",which includes values,life style , ideology and so forth. Just as Joseph S. Ny , the famous professor of Harvard who puts forward the concept of soft power, says ,"only by widespread communication and diffusion can a country reinforces its soft power". This is mass media's function. Since the 1990s, tens of thousands cultural products brought in from America are exported to foreign countries, including popular music, films ,TV programs, magazines, books and so forth. By making advantage of its monopoly position in media circle, the United States pursues cultural hegemonism and expands its popular culture all over the world. This thesis takes a general view of the great advantages of America multi-national media groups and how they push forward the American popular culture all over the world.
文摘Through the development of marine culture to enhance the national cultural soft power, speed up the construction of marine power, has become a strategic choice for the future development of the ocean in China. Based on elaboration on the connotations of the marine culture and marine power, we respectively analyze the relationship between marine culture and marine power construction from the relationships between marine culture and development level of the marine economy, development level of the marine science and technology, the protection ability of the marine environment, international competitiveness of the marine industry, regulation and management of marine affairs and maritime national defense abili- ty. We put forward the countermeasures and suggestions of marine power construction, such as strengthening marine culture propaganda, vigorously developing marine power industry, enhancing the marine cultural safety construction and adhering to development mode of the marine culture with Chinese characteristics.
文摘With the emergence of the Cultural School in the 1990s, researchers began to deem that translation is inevitably associated with political tendencies and aspirations of social groups, and the relationship between source language and target language has never gone beyond politics and are always entangled with power. From political perspective, this thesis will take the popularity of Yu Hua’s works in US into account to analyze and explore how cultural soft power, has impacts on translation activities, especially translation direction and source text selection.
基金Supported by Educational Science Research Project of Shanghai City(C16064)
文摘From the four aspects of material culture, institutional culture, behavioral culture and spiritual culture, the current situation and problems of China9s shipping culture were analyzed, and corresponding supportive suggestions were proposed.
文摘This paper investigates to what extent and why the key Action 1 of the Erasmus+ programme, namely learning mobility of individuals, can be considered a soft power’s instrument on European neighbourhood countries. The core assumption is that due to people-to-people contact, Erasmus participants are most likely to become EU informal ambassadors, in the sense that they become carriers of EU soft power leading to changes in cultural and social perceptions. However, what will the place of Erasmus+ be in the ongoing debate on international cultural relations’ strategy? Erasmus+ can play a major role in this new strategy considering the huge growth of mobility flows between EU and ENP countries, since the new programme was launched. Moreover, EU institutions are looking for new strategic tools of public diplomacy. Have they realised that the external dimension of Erasmus+ lends itself to being one of these? Therefore, the topic of this work is of high interest because it is closely related to the debate about both the means and the ends of the EU external policy. For the sake of this research, three case studies, from different geographical regions neighbouring the EU, have been chosen: Tunisia, Ukraine, and Georgia. A comparison among these three countries will reveal under which conditions Erasmus+ can be considered a soft power’s instrument. Hence, the identification of conditions applicable to all EU partner countries in order to evaluate whether the EU can spread its soft power through Erasmus+, represents the paper’s added value which opens new avenues for further research on the topic.
文摘In an information age, soft power and smart power coined by Joseph Nye has captured the imagination of academics and politicians around the world. He distinguishes between soft power as a guiding principle and public diplomacy as an executive practice when he combines soft power with Mark Leonard's three principal dimensions of public diplomacy: daily communication, strategic communication and building lasting relationship. Nye views American culture values as an element of soft power and he thinks American companies play an important role in boosting the country's soft power. Advertisements have long been the main weapon for American companies to attract other countries' consumers and advertise American culture values and way of life. By analyzing American movie trailers, car ads and commercials of fast food chains, this essay wants to present how American companies exert their influence in the field of public diplomacy and transform abstract soft power of culture values and way of life into tangible and visible forces.
文摘The study of diplomacy against current situation and theoretical research of international relations,especially the study of traditional diplomatic theories,has been involved in a monotonous repetition and circulation.In the circulation,the diplomatic theories of politics are restricted to the area of inter-country diplomacy,which has prevented public diplomatic relations from further development.Though countries still play major roles in Eurasian continental diplomacy,city diplomacy between the Asian-European countries that just sets off inter-country diplomacy has yielded further advancement of public diplomacy,which will have a great significance for cultural exchange,economic development,social civilization,and political comprehension(the inclusiveness of political ideologies).Therefore,against the era of“The Belt and Road”in today’s China,the study of diplomacy based on cities can exert a positive effect on the ease of sovereignty dispute,adaptation of globalization,the alleviation of conflicts by means of cultural soft power,and even the integration of regions.