The idea of a human community with a shared future was proposed by the Communist Party of China(CPC)Central Committee with Comrade Xi Jinping at its core for the future development of human beings to face up to the mo...The idea of a human community with a shared future was proposed by the Communist Party of China(CPC)Central Committee with Comrade Xi Jinping at its core for the future development of human beings to face up to the most important question in today's world:“What is happening to the world and what should we do?”It profoundly answers the question of the world,history,and the times.The theory of a human community with a shared future is an innovative theory with a multidimensional formation logic that guides humanity toward continually seeking common interests and values.This paper dives into the profound motivations behind building a human community with a shared future from historical,cultural,and practical dimensions and analyzes its epochal value from both domestic and international perspectives.This not only helps exert China's role in the international community,contributing Chinese strength to the construction of a peaceful,stable,and prosperous human society,but also enhances the influence of the idea of a human community with a shared future in the international community,accelerating the building of a human community with a shared future that considers the legitimate concerns of all countries,and aiding in solving the crises facing the world.展开更多
The deepening process of globalization has given rise to restless cultural exchanges among people from different regions of the world through newspapers,books,and other written media.However,the significant difference...The deepening process of globalization has given rise to restless cultural exchanges among people from different regions of the world through newspapers,books,and other written media.However,the significant differences in languages and cultures have become an insurmountable gap in intercultural communication.To lubricate cultural exchanges,new translation theories that focus on the transformation of different cultural concepts shall be introduced and adopted.This paper aims to extract applicable notions from Hofstede’s Cultural Dimensions for pragmatic translation studies by laying emphasis on its pragmatic value through case study.By such theoretical transplantation,valuable suggestions are proposed to tackle cultural misunderstandings and conflicts encountered amid cultural exchanges.展开更多
文摘The idea of a human community with a shared future was proposed by the Communist Party of China(CPC)Central Committee with Comrade Xi Jinping at its core for the future development of human beings to face up to the most important question in today's world:“What is happening to the world and what should we do?”It profoundly answers the question of the world,history,and the times.The theory of a human community with a shared future is an innovative theory with a multidimensional formation logic that guides humanity toward continually seeking common interests and values.This paper dives into the profound motivations behind building a human community with a shared future from historical,cultural,and practical dimensions and analyzes its epochal value from both domestic and international perspectives.This not only helps exert China's role in the international community,contributing Chinese strength to the construction of a peaceful,stable,and prosperous human society,but also enhances the influence of the idea of a human community with a shared future in the international community,accelerating the building of a human community with a shared future that considers the legitimate concerns of all countries,and aiding in solving the crises facing the world.
文摘The deepening process of globalization has given rise to restless cultural exchanges among people from different regions of the world through newspapers,books,and other written media.However,the significant differences in languages and cultures have become an insurmountable gap in intercultural communication.To lubricate cultural exchanges,new translation theories that focus on the transformation of different cultural concepts shall be introduced and adopted.This paper aims to extract applicable notions from Hofstede’s Cultural Dimensions for pragmatic translation studies by laying emphasis on its pragmatic value through case study.By such theoretical transplantation,valuable suggestions are proposed to tackle cultural misunderstandings and conflicts encountered amid cultural exchanges.