Background:Theory of Mind(ToM)and empathy are crucial cognitive and emotional capacities that influence social interactions.While their role in promoting prosocial behavior has been established,the potential moderatin...Background:Theory of Mind(ToM)and empathy are crucial cognitive and emotional capacities that influence social interactions.While their role in promoting prosocial behavior has been established,the potential moderating effect of mindfulness on this relationship remains unexplored.Understanding these complex interactions is vital for developing effective interventions to foster prosocial behavior among college students.This study examines the influence of ToM on college students’prosocial behavior and explores the moderating role of mindfulness in this relationship.Methods:A mixed-methods approach combining questionnaires and experimental design was employed.Study 1:A survey of 759 college students(mean age 22.03 years;477 females)was conducted using the ToM Scale,Interpersonal Reactivity Index,Prosocial Behavior Tendency Scale,and Mindfulness Awareness Scale.Data were analyzed using correlation and moderated mediation analyses.Study 2:An 8-week mindfulness attention training program was implemented for the intervention group and compared with a control group.Mindfulness training served as a moderating variable to validate Model 59 from Study 1.Results:1.Study 1 found:(a)ToM was significantly positively correlated with prosocial behavior(r=0.31,p<0.01).(b)Empathy partially mediated the relationship between ToM and prosocial behavior(β=0.10,p<0.001,95%CI[0.06,0.14]).(c)Mindfulness negatively moderated the direct path between ToM and three dimensions of prosocial behavior,as well as the indirect path between empathy and kin altruism and reciprocal altruism.Specifically,high levels of mindfulness weakened the direct impact of ToM on prosocial behavior.High levels of mindfulness also weakened the indirect influence of ToM on prosocial behavior through empathy.2.Study 2 results showed:(a)The intervention group had significantly higher levels of trait mindfulness compared to the control group(t=2.56,p<0.05).(b)The validity of the moderated mediation model 59 from Study 1 was verified.Conclusion:While ToM and empathy play crucial roles in fostering prosocial behavior,mindfulness exhibits a more complex influence than anticipated,potentially inhibiting prosocial behavior under certain circumstances.These findings offer novel insights into the psychological mechanisms underlying prosocial behavior and underscore the importance of considering multiple interacting factors in its promotion.展开更多
Puns always play a vital role in sitcoms in order to create humor or ironies.Sometimes good translations of puns can decide whether target language audiences are able to obtain the equal understandings and reactions o...Puns always play a vital role in sitcoms in order to create humor or ironies.Sometimes good translations of puns can decide whether target language audiences are able to obtain the equal understandings and reactions of the sitcoms as source language audiences get.Nevertheless,it is not easy for many translators to render faithfully and smoothly some English puns into Chinese.Therefore,this paper will analyze the subtitle translation of puns in the British sitcom Mind Your Language from the perspective of Speech Act Theory so as to find out some useful and helpful strategies for translation of puns in subtitling.展开更多
AIM:To characterize the two components of theory of mind(ToM) in patients with esophageal cancer combined with depression.METHODS:Sixty-five patients with esophageal cancer combined with depression(depressed group) an...AIM:To characterize the two components of theory of mind(ToM) in patients with esophageal cancer combined with depression.METHODS:Sixty-five patients with esophageal cancer combined with depression(depressed group) and 62 normal controls(control group) were assessed using reading the mind in the eyes test,faux pas task,verbal fluency test,digit span test and WAIS IQ test.The depressed group was divided into two subgroups including psychotic depressed(PD) group(32 cases) and nonpsychotic depressed(NPD) group(33 cases).The clinical symptoms of patients were assessed using Beck depression inventory version Ⅱ and brief psychiatric reacting scale(BPRS).RESULTS:There was a significant difference between the depressed group and the control group on tasks involving ToM social perceptual components(mind reading:t = 7.39,P < 0.01) and tests involving ToM social cognitive components(faux pas questions:t = 13.75,P < 0.01),respectively.A significant difference was also found among the PD group,the NPD group and the control group on mind reading(F = 32.98,P < 0.01) and faux pas questions(χ 2 = 78.15,P < 0.01),respectively.The PD group and NPD group performed worse than normal group controls both on mind reading and faux pas questions(P < 0.05).The PD group performed significantly worse than the NPD group on tasks involving ToM(mind reading:F = 18.99,P < 0.01;faux pas questions:F = 36.01,P < 0.01).In the depressed group,there was a negative correlation between ToM performances and BPRS total score(mind reading:r =-0.35,P < 0.01;faux pas questions:r =-0.51,P < 0.01),and between ToM performances and hostile suspiciousness factor score(mind reading:r =-0.75,P < 0.01;faux pas questions:r =-0.73,P < 0.01),respectively.CONCLUSION:The two components of ToM are both impaired in patients with esophageal cancer combined with depression.This indicates that there may be an association between ToM deficits and psychotic symptoms in clinical depression.展开更多
The New General System theory was developed to be a theory of everything for complex systems within the world we can observe.This theory was constructed by supplementing a new mind-ether ontology into Bertalanffy’s g...The New General System theory was developed to be a theory of everything for complex systems within the world we can observe.This theory was constructed by supplementing a new mind-ether ontology into Bertalanffy’s general system theory framework.This theory is basically a generalization of classical mechanics rather than a revolution to it taken both by Einstein and Bohr in developing their relativity theory and quantum mechanics.The purpose of this paper is to reveal the reasons why Einstein and many others fail to unify relativity theory with quantum mechanics through comparing the main differences in philosophical opinions among NGST,Einstein,and Bohr.It is the hope of the authors that this clarification could speed up the unification process.展开更多
The study found that the classics born during the turbulent Six Dynasties period,starting from Cao Pi’s“The Classics”to“Wen Fu”,“Wen Xin Diao Long”,“Shipin”and other classics,can all be analyzed to have a com...The study found that the classics born during the turbulent Six Dynasties period,starting from Cao Pi’s“The Classics”to“Wen Fu”,“Wen Xin Diao Long”,“Shipin”and other classics,can all be analyzed to have a common origin.Attributes,that is,the philosophical strategy of dualistic isomorphism of explicit and implicit,is also a pattern;it can be proven that this is the philosophical key to interpreting and studying the classics of the Six Dynasties.It not only governs many aesthetic principles and aesthetic methods,but also emphasizes the need to transcend the appearance of current existence,transcend the current utilitarianism,and pay attention to the hidden and non-existent,just like paying attention to dark matter and antimatter in the universe.Pay attention to the origin of Shipin and expand aesthetic horizons;this philosophical secret not only exists in the classics of the Six Dynasties,it has its unity,graphics and vitality,as well as its historical inheritance and continuous operation.Its trajectory marks the context of literary theory and aesthetics;the modern construction of contemporary literary theory must be based on its operating trends.Only by transcending all utilitarianism can we better demonstrate the natural characteristics of Chinese tradition such as nationality.Otherwise,literary theory,aesthetics,and philosophy will not be self-consistent.展开更多
Despite almost half a century of research for theory of mind, its evolutionary origin is largely unknown. This paper proposes that the evolutionary origin of theory of mind starts from the beginning of the human evolu...Despite almost half a century of research for theory of mind, its evolutionary origin is largely unknown. This paper proposes that the evolutionary origin of theory of mind starts from the beginning of the human evolution to form hominins through bipedalism and the mixed habitat. The feet of the early hominins were still adapted for grasping trees rather than walking for long distances and running fast on the ground. The early hominins lived in the mixed habitat of grassy woodland with patches of denser forest, and freshwater springs. The difficulty of walking in the mixed habitat leads to division of labor for the home specialist group (small children, old people, and mothers with small children, and pregnant women) in the safe forest area and the exploration specialist group (young people without the care of small children) in the dangerous open area. The different tasks, attitudes, and mentalities in different specialist groups produce theory of mind as the ability to attribute different mental states to different specialist groups. (Uniformity of mind instead of theory of mind is for generalists without division of labor). The early Homo species with the open habitat developed theory of mind for hunter specialist group and gatherer specialist group. The middle Homo species with complex stone tools developed theory of mind for the cooperative specialist groups in the large production of complex stone tools. The late Homo species with complex social interaction developed theory of mind for mind reading to enhance cooperation and to detect cheaters in complex social interaction. For religion, the unusually harsh Upper Paleolithic Period developed theory of mind for imaginary specialists in terms of supernatural power, guidance, and comfort. Therefore, the three general types of theory of mind are for specialists in division of labor, mind reading in complex social interaction, and imaginary specialists in imaginary division of labor under harsh conditions. Self-awareness in the mirror self-recognition test is also explained.展开更多
The contemporary scientist and German developmental psychologist at the Institute of Cognitive Neuroscience of University College London, Uta Frith has mainly focused her research on autism spectrum disorder and the r...The contemporary scientist and German developmental psychologist at the Institute of Cognitive Neuroscience of University College London, Uta Frith has mainly focused her research on autism spectrum disorder and the related theory-of-mind deficit. To explain the autistic mentalistic deficit, the psychologist has used a specific tool: art, her initial pursuit cultivated at the Universit<span style="color:#4F4F4F;font-family:-apple-system, "font-size:16px;white-space:normal;background-color:#FFFFFF;">ä</span>t des Saarlandes, in Germany. Thus, this work seeks to reconstruct the artistic influences on Uta Frith’s scientific efforts, highlighting how the dialogical intersection of two seemingly distant disciplines, like art and neuroscience, can generate surprising new networks of signification and an understanding of the intrapsychic and interpsychic worlds. Art challenges us to develop moments of neuroscientific knowledge. On the other. In contrast, neuroscience offers the opportunity to develop further insights into the role of visual perception in contemplating works of art.展开更多
This paper explores children's language acquisition process and its application in educational practice based on Piaget's theory of cognitive development.Piaget's theory emphasizes that children's cogn...This paper explores children's language acquisition process and its application in educational practice based on Piaget's theory of cognitive development.Piaget's theory emphasizes that children's cognitive abilities develop progressively through different stages,from sensorimotor to concrete operational stages.Children's language acquisition progresses from simple to complex and from concrete to abstract during these stages.The paper integrates theoretical discussions on how to design effective language teaching strategies according to children's cognitive development characteristics to promote their language proficiency and overall cognitive development.展开更多
When translating children's literature, the characteristics of the target readers can not be neglected. However, in thetranslation of literary works in China, translation of children's literature in China has ...When translating children's literature, the characteristics of the target readers can not be neglected. However, in thetranslation of literary works in China, translation of children's literature in China has always been ignored. E-C translation practicein children's literature and the theoretical study are of imbalance. When it comes to the theoretical study of E-C translation of chil-dren's literature, it is far backward. Skopostheorie holds that the purpose of translation is the primary rule to be followed, and pro-vides children's literature translation with theory evidence. The Borrowers was introduced into China in 1990, highly appreciatedby readers. However, the related research in the translation of this book is poor. This paper takes Skopostheorie as the theoreticalframework and combines the characteristics of children's literature, discussing the different Chinese translation versions of the Brit-ish children's literature The Borrowers. This paper makes a comparative analysis on the advantages and disadvantages of differentChinese versions, and summarizes the methods of translating children's literature.展开更多
This article aims to explore the feasibility of English animation-assisted children's English teaching based on the theoryof children's language acquisition, discusses its beneficial effects, and puts forward ...This article aims to explore the feasibility of English animation-assisted children's English teaching based on the theoryof children's language acquisition, discusses its beneficial effects, and puts forward certain reference suggestions based on this.展开更多
基金supported by the 2023 School Level Scientific Research Project of Hechi University(No.2023XJPT004).
文摘Background:Theory of Mind(ToM)and empathy are crucial cognitive and emotional capacities that influence social interactions.While their role in promoting prosocial behavior has been established,the potential moderating effect of mindfulness on this relationship remains unexplored.Understanding these complex interactions is vital for developing effective interventions to foster prosocial behavior among college students.This study examines the influence of ToM on college students’prosocial behavior and explores the moderating role of mindfulness in this relationship.Methods:A mixed-methods approach combining questionnaires and experimental design was employed.Study 1:A survey of 759 college students(mean age 22.03 years;477 females)was conducted using the ToM Scale,Interpersonal Reactivity Index,Prosocial Behavior Tendency Scale,and Mindfulness Awareness Scale.Data were analyzed using correlation and moderated mediation analyses.Study 2:An 8-week mindfulness attention training program was implemented for the intervention group and compared with a control group.Mindfulness training served as a moderating variable to validate Model 59 from Study 1.Results:1.Study 1 found:(a)ToM was significantly positively correlated with prosocial behavior(r=0.31,p<0.01).(b)Empathy partially mediated the relationship between ToM and prosocial behavior(β=0.10,p<0.001,95%CI[0.06,0.14]).(c)Mindfulness negatively moderated the direct path between ToM and three dimensions of prosocial behavior,as well as the indirect path between empathy and kin altruism and reciprocal altruism.Specifically,high levels of mindfulness weakened the direct impact of ToM on prosocial behavior.High levels of mindfulness also weakened the indirect influence of ToM on prosocial behavior through empathy.2.Study 2 results showed:(a)The intervention group had significantly higher levels of trait mindfulness compared to the control group(t=2.56,p<0.05).(b)The validity of the moderated mediation model 59 from Study 1 was verified.Conclusion:While ToM and empathy play crucial roles in fostering prosocial behavior,mindfulness exhibits a more complex influence than anticipated,potentially inhibiting prosocial behavior under certain circumstances.These findings offer novel insights into the psychological mechanisms underlying prosocial behavior and underscore the importance of considering multiple interacting factors in its promotion.
文摘Puns always play a vital role in sitcoms in order to create humor or ironies.Sometimes good translations of puns can decide whether target language audiences are able to obtain the equal understandings and reactions of the sitcoms as source language audiences get.Nevertheless,it is not easy for many translators to render faithfully and smoothly some English puns into Chinese.Therefore,this paper will analyze the subtitle translation of puns in the British sitcom Mind Your Language from the perspective of Speech Act Theory so as to find out some useful and helpful strategies for translation of puns in subtitling.
文摘AIM:To characterize the two components of theory of mind(ToM) in patients with esophageal cancer combined with depression.METHODS:Sixty-five patients with esophageal cancer combined with depression(depressed group) and 62 normal controls(control group) were assessed using reading the mind in the eyes test,faux pas task,verbal fluency test,digit span test and WAIS IQ test.The depressed group was divided into two subgroups including psychotic depressed(PD) group(32 cases) and nonpsychotic depressed(NPD) group(33 cases).The clinical symptoms of patients were assessed using Beck depression inventory version Ⅱ and brief psychiatric reacting scale(BPRS).RESULTS:There was a significant difference between the depressed group and the control group on tasks involving ToM social perceptual components(mind reading:t = 7.39,P < 0.01) and tests involving ToM social cognitive components(faux pas questions:t = 13.75,P < 0.01),respectively.A significant difference was also found among the PD group,the NPD group and the control group on mind reading(F = 32.98,P < 0.01) and faux pas questions(χ 2 = 78.15,P < 0.01),respectively.The PD group and NPD group performed worse than normal group controls both on mind reading and faux pas questions(P < 0.05).The PD group performed significantly worse than the NPD group on tasks involving ToM(mind reading:F = 18.99,P < 0.01;faux pas questions:F = 36.01,P < 0.01).In the depressed group,there was a negative correlation between ToM performances and BPRS total score(mind reading:r =-0.35,P < 0.01;faux pas questions:r =-0.51,P < 0.01),and between ToM performances and hostile suspiciousness factor score(mind reading:r =-0.75,P < 0.01;faux pas questions:r =-0.73,P < 0.01),respectively.CONCLUSION:The two components of ToM are both impaired in patients with esophageal cancer combined with depression.This indicates that there may be an association between ToM deficits and psychotic symptoms in clinical depression.
基金This work was supported by Zhejiang Key R&D Program No.2021C03157start-up funding from Westlake University under grant number 041030150118Scientific Research Funding Project of Westlake University under Grant No.2021WUFP017.
文摘The New General System theory was developed to be a theory of everything for complex systems within the world we can observe.This theory was constructed by supplementing a new mind-ether ontology into Bertalanffy’s general system theory framework.This theory is basically a generalization of classical mechanics rather than a revolution to it taken both by Einstein and Bohr in developing their relativity theory and quantum mechanics.The purpose of this paper is to reveal the reasons why Einstein and many others fail to unify relativity theory with quantum mechanics through comparing the main differences in philosophical opinions among NGST,Einstein,and Bohr.It is the hope of the authors that this clarification could speed up the unification process.
基金This article is part of the 2020 scientific research project of Anhui Engineering University:Research on the relationship between basic symbols of design,graphics,and text,Xjky2020112。
文摘The study found that the classics born during the turbulent Six Dynasties period,starting from Cao Pi’s“The Classics”to“Wen Fu”,“Wen Xin Diao Long”,“Shipin”and other classics,can all be analyzed to have a common origin.Attributes,that is,the philosophical strategy of dualistic isomorphism of explicit and implicit,is also a pattern;it can be proven that this is the philosophical key to interpreting and studying the classics of the Six Dynasties.It not only governs many aesthetic principles and aesthetic methods,but also emphasizes the need to transcend the appearance of current existence,transcend the current utilitarianism,and pay attention to the hidden and non-existent,just like paying attention to dark matter and antimatter in the universe.Pay attention to the origin of Shipin and expand aesthetic horizons;this philosophical secret not only exists in the classics of the Six Dynasties,it has its unity,graphics and vitality,as well as its historical inheritance and continuous operation.Its trajectory marks the context of literary theory and aesthetics;the modern construction of contemporary literary theory must be based on its operating trends.Only by transcending all utilitarianism can we better demonstrate the natural characteristics of Chinese tradition such as nationality.Otherwise,literary theory,aesthetics,and philosophy will not be self-consistent.
文摘Despite almost half a century of research for theory of mind, its evolutionary origin is largely unknown. This paper proposes that the evolutionary origin of theory of mind starts from the beginning of the human evolution to form hominins through bipedalism and the mixed habitat. The feet of the early hominins were still adapted for grasping trees rather than walking for long distances and running fast on the ground. The early hominins lived in the mixed habitat of grassy woodland with patches of denser forest, and freshwater springs. The difficulty of walking in the mixed habitat leads to division of labor for the home specialist group (small children, old people, and mothers with small children, and pregnant women) in the safe forest area and the exploration specialist group (young people without the care of small children) in the dangerous open area. The different tasks, attitudes, and mentalities in different specialist groups produce theory of mind as the ability to attribute different mental states to different specialist groups. (Uniformity of mind instead of theory of mind is for generalists without division of labor). The early Homo species with the open habitat developed theory of mind for hunter specialist group and gatherer specialist group. The middle Homo species with complex stone tools developed theory of mind for the cooperative specialist groups in the large production of complex stone tools. The late Homo species with complex social interaction developed theory of mind for mind reading to enhance cooperation and to detect cheaters in complex social interaction. For religion, the unusually harsh Upper Paleolithic Period developed theory of mind for imaginary specialists in terms of supernatural power, guidance, and comfort. Therefore, the three general types of theory of mind are for specialists in division of labor, mind reading in complex social interaction, and imaginary specialists in imaginary division of labor under harsh conditions. Self-awareness in the mirror self-recognition test is also explained.
文摘The contemporary scientist and German developmental psychologist at the Institute of Cognitive Neuroscience of University College London, Uta Frith has mainly focused her research on autism spectrum disorder and the related theory-of-mind deficit. To explain the autistic mentalistic deficit, the psychologist has used a specific tool: art, her initial pursuit cultivated at the Universit<span style="color:#4F4F4F;font-family:-apple-system, "font-size:16px;white-space:normal;background-color:#FFFFFF;">ä</span>t des Saarlandes, in Germany. Thus, this work seeks to reconstruct the artistic influences on Uta Frith’s scientific efforts, highlighting how the dialogical intersection of two seemingly distant disciplines, like art and neuroscience, can generate surprising new networks of signification and an understanding of the intrapsychic and interpsychic worlds. Art challenges us to develop moments of neuroscientific knowledge. On the other. In contrast, neuroscience offers the opportunity to develop further insights into the role of visual perception in contemplating works of art.
文摘This paper explores children's language acquisition process and its application in educational practice based on Piaget's theory of cognitive development.Piaget's theory emphasizes that children's cognitive abilities develop progressively through different stages,from sensorimotor to concrete operational stages.Children's language acquisition progresses from simple to complex and from concrete to abstract during these stages.The paper integrates theoretical discussions on how to design effective language teaching strategies according to children's cognitive development characteristics to promote their language proficiency and overall cognitive development.
文摘When translating children's literature, the characteristics of the target readers can not be neglected. However, in thetranslation of literary works in China, translation of children's literature in China has always been ignored. E-C translation practicein children's literature and the theoretical study are of imbalance. When it comes to the theoretical study of E-C translation of chil-dren's literature, it is far backward. Skopostheorie holds that the purpose of translation is the primary rule to be followed, and pro-vides children's literature translation with theory evidence. The Borrowers was introduced into China in 1990, highly appreciatedby readers. However, the related research in the translation of this book is poor. This paper takes Skopostheorie as the theoreticalframework and combines the characteristics of children's literature, discussing the different Chinese translation versions of the Brit-ish children's literature The Borrowers. This paper makes a comparative analysis on the advantages and disadvantages of differentChinese versions, and summarizes the methods of translating children's literature.
文摘This article aims to explore the feasibility of English animation-assisted children's English teaching based on the theoryof children's language acquisition, discusses its beneficial effects, and puts forward certain reference suggestions based on this.