Based on the value orientation of international translation talent as well as the present situation of personnel training in the context of national development strategy,this article offers a profound analysis for the...Based on the value orientation of international translation talent as well as the present situation of personnel training in the context of national development strategy,this article offers a profound analysis for the talent on the training methods of innovative ability and comprehensive quality.Innovative talent that has a strong sense of social responsibility as well as the ability of directly participating in international activities should be fostered,so as to meet the need for economic developments and to better serve national economic construction.展开更多
In the past 20 years,significant changes have occurred in translation theories and translation studies,in which both Western and Chinese translation theories have played an irreplaceable role.Advancing with The Times,...In the past 20 years,significant changes have occurred in translation theories and translation studies,in which both Western and Chinese translation theories have played an irreplaceable role.Advancing with The Times,the academic development also puts forward new requirements for translation classroom teaching in Master of Translation and Interpreting(MTI)colleges and universities.It requires it to introduce new academic trends and promote teaching reform actively to meet the purpose of training composite applied translation talents.Ecological translatology,a new subject,has aroused the interest of many Chinese scholars and has become a relatively active local translation theory in China.This study studies translation activities from the perspective of ecological translation studies,combines ecological translation theory with translation teaching,and discusses the classroom reform and innovative development of MTI colleges.展开更多
As manyeconomies have gradually moved to the international arena, the demand for English translation talents in Chinais increasingly rising. Since the cultivation of translation talents is always problematic, students...As manyeconomies have gradually moved to the international arena, the demand for English translation talents in Chinais increasingly rising. Since the cultivation of translation talents is always problematic, students need combine theoretical knowledge with practical ability to developtranslationskills. College-enterprise cooperation, as a teaching mode incolleges, has a certain effect on cultivating professional translators.However, there are also some certain problems. The paper studies the significance of college-enterprise cooperation on college English translation course teaching with the satisfaction of students and teachers . The research shows that although some problems in college-enterprise cooperation exist, this model is of great significance for the cultivation of professional talents. With the development of information, both students and teachers are full of confidence in a bright future in the college-enterprise cooperation.展开更多
文摘Based on the value orientation of international translation talent as well as the present situation of personnel training in the context of national development strategy,this article offers a profound analysis for the talent on the training methods of innovative ability and comprehensive quality.Innovative talent that has a strong sense of social responsibility as well as the ability of directly participating in international activities should be fostered,so as to meet the need for economic developments and to better serve national economic construction.
文摘In the past 20 years,significant changes have occurred in translation theories and translation studies,in which both Western and Chinese translation theories have played an irreplaceable role.Advancing with The Times,the academic development also puts forward new requirements for translation classroom teaching in Master of Translation and Interpreting(MTI)colleges and universities.It requires it to introduce new academic trends and promote teaching reform actively to meet the purpose of training composite applied translation talents.Ecological translatology,a new subject,has aroused the interest of many Chinese scholars and has become a relatively active local translation theory in China.This study studies translation activities from the perspective of ecological translation studies,combines ecological translation theory with translation teaching,and discusses the classroom reform and innovative development of MTI colleges.
文摘As manyeconomies have gradually moved to the international arena, the demand for English translation talents in Chinais increasingly rising. Since the cultivation of translation talents is always problematic, students need combine theoretical knowledge with practical ability to developtranslationskills. College-enterprise cooperation, as a teaching mode incolleges, has a certain effect on cultivating professional translators.However, there are also some certain problems. The paper studies the significance of college-enterprise cooperation on college English translation course teaching with the satisfaction of students and teachers . The research shows that although some problems in college-enterprise cooperation exist, this model is of great significance for the cultivation of professional talents. With the development of information, both students and teachers are full of confidence in a bright future in the college-enterprise cooperation.
