Performance in Caribbean and African Literatures as Subversion of the Colonial Order

In the past oral Caribbean and African cultures,performances by the“griots”reminded the community of its heroic past.In colonial studies,performance is a way for the colonized people to reconnect with its original soul and language and to become magnificent of creativity like the storyteller Solibo in Chamoiseau’s Solibo Magnifique(Caribbean).In Chamoiseau’s novel,the Black policemen who came to investigate on Solibo’s sudden death during the performance look grotesque.They mimic the French colonizers with their“baton”and their racism at thinking evil of the Black community and they provoke laughter.Mimicry and the irony it conveys,subverts the formerly ironclad authority of the colonial order(Homi K.Bhabha in Location of Culture).The Cameroonian writer Werewere Liking-Gnépo also warns the Africans of the danger of wearing the White Mask of the colonizers(like Fanon in Black Skin,White Masks).She demonstrates in her Song/Novel She will be of Jasper and Coral,that while the African Mask empowers the performer of metaphysical powers,the White Mask of colonialism on the contrary weakens the performer who internalizes his inferiority and becomes complicit of his subjugation.Fortunately,Werewere Liking-Gnépo shows ithat the White Mask of colonialism can be used to mimic the harshness and corruption of the Colonial order and in doing so to bring back regeneration of Africa.

社会工作质性评估研究的回顾(1990-2003)对中国社会工作的启示

Objective: This paper reviewed and examined the quality of all the qualitative evaluation studies indexed by two key search terms of “qualitative” and “evaluation” in the Social Work Abstracts database from 1990 to 2003 against a number of criteria typically adopted in the field of qualitative research. The review led to a dissatisfactory finding of the low quality of many qualitative evaluation studies due to their insensitivity to the following issues: philosophical basis of the study, auditability (detailed documentation of the participants and data collecting procedure), biases (acknowledgement of biases and preoccupation, and steps to deal with them), credibility or trustworthiness (triangulation, peer checking and participant verification of the findings), consistency (reliability consciousness and audit trails), and critical interpretation of the data (alternative explanations, disconfirming evidence, and limitations of the study). It was recommended that researchers be cautious when utilizing findings from the published qualitative evaluation studies; that social workers be sensitive to the issue of quality when conducting qualitative evaluation studies; that researchers be critical when judging the qualitative evaluation studies in social work; that researchers develop a clear set of guidelines for qualitative studies; that social work training institutes design qualified qualitative research courses; that a database of social work in China be established; that researchers be engaged in more qualitative studies that demonstrate high quality; that myths in qualitative research be debunked; and that adequate training for social workers on qualitative evaluation studies be provided.

Inheritance and Development of Guangxi Minority Musical Instruments and Their Integration With Operas

The traditional musical instrument of minorities converges the evolution of ethnic group culture and history,and ethnic musical instruments are a core component of minority culture.The traditional instruments of Guangxi minorities are rich and varied,and an all-round cultural inheritance and protection mechanism should be used for ethnic musical instruments,so that the performance form of classical musical instruments of minorities can be more widely understood and mastered.Therefore,in this paper,we discuss the specific practice idea of the inheritance and development of classical musical instruments of Guangxi minorities,and facilitate the innovation of development path of ethnic musical instruments by taking the inheritance form of integrating musical instruments with operas.

Unexpected right-sided sigmoid colon in laparoscopy: A case report and review of literature

BACKGROUND The presence of a right-sided sigmoid colon is a rare anatomical variation usually discovered incidentally during surgical interventions.This case report details an unexpected right-sided sigmoid colon identified during a laparoscopic appendectomy and examines the pertinent literature to explore its clinical importance.CASE SUMMARY A 71-year-old woman presented with acute appendicitis.A preoperative computed tomography(CT)scan showed peri-appendiceal inflammation but no significant anatomical abnormalities.During laparoscopic surgery,an unexpected finding was encountered:The sigmoid colon was situated on the right side and exhibited an abnormal relationship with the cecum and ascending colon.Postoperative pathological examination confirmed appendicitis with no additional pathological findings.The right-sided sigmoid colon anomaly was verified through intraoperative assessment and later re-evaluation with CT and colonographic imaging.The patient underwent a laparoscopic appendectomy and experienced a smooth postoperative recovery.CONCLUSION This case highlights the necessity of being attentive to anatomical variations during laparoscopic surgery,particularly when managing appendicitis.A review of the literature indicated that the occurrence of a right-sided sigmoid colon is infrequent and may be associated with anomalies in midgut rotation during embryonic development.Awareness of this variation can help prevent surgical complications and inform future clinical practice.

On the Strategic Paths of the Going Global Strategy of Chinese Literature

The going global strategy of Chinese literature is a vital part of the going global strategy of Chinese culture. In recent years,the Chinese government has launched and strongly supported a series of activities and projects to promote this strategy,but little effect has been produced. Starting from analyzing the predicament and reasons of the current strategy,the essay suggests four strategic paths: enhancing the overall strength of the country to promote the international influence of Chinese culture,strengthening cultural awareness and cultural introspection,integrating the nationality and cosmopolitan of literature and establishing a market-oriented literary translation mechanism.

哮病-喘证-肺胀病因病机辑要

目的现代医学哮喘-慢性阻塞性肺疾病(COPD)重叠(ACO)临床表现与中医文献哮病、喘证、肺胀等描述较为接近,特征为人群多发、发作更频繁、肺功能下降更快、病理机制不明等,全球哮喘防治创议(GINA)等相关国际医学学术组织长期关注ACO研究,目前诊断标准不统一,治疗手段仍较为局限。中医对于哮喘和慢阻肺的认识源远流长,古代文献中有详细的对哮喘病名、病因病机的记载,据慢阻肺特有的临床症状,发现自秦汉以来对于此病有诸多记载,探求古代文献发现慢阻肺与哮喘虽属不同疾病,但其病因相累,病机相联,均属本虚标实之证,故可相合并病。文章通过古代中医文献梳理哮喘和慢阻肺病因病机,结合现代医家研究成果,整理出ACO病因包括外邪侵袭、七情过用、饮食失宜、体质因素4个方面,病机从肝肾亏虚、痰瘀互结、痰热郁肺方面阐述ACO以期提供诊疗新思路。

Mastering the craft:Creating an insightful and widely-cited literature review

The art of constructing an insightful literature review manuscript has witnessed an exemplar in the work of Oz et al(2023),wherein concept progression harmoniously merges with figures and tables.Reflecting on retrospective data science,it is evident that well-cited articles can wield a transformative influence on the Journal Citation Reports Impact Factor score,as exemplified by Robert Weinberg’s landmark on cancer(Hanahan and Weinberg,2011).Here,we aim to spotlight a commendable contribution by Tuba Oz,Ajeet Kaushik,and Małgorzata Kujawska in this issue while pivoting towards identifying the hallmarks of a subpar literature review-elements that hinder rather than promote advancement.The hurdles and roadblocks encountered within subpar literature reviews are multifold.Anticipation of emerging trends,identification of challenges,and exploration of solutions remain conspicuously absent.Original Contributions fail to surface amidst the vast sea of pre-existing literature,with noticeable gaps amplified by the lack of illustrative figures and tables.The manuscript,at times,assumes a skeletal form,reflecting an attempt to accommodate an excess of references,leading to convoluted sentences laden with citations.In contrast,a potent solution lies in adopting a comprehensive approach.A nuanced and critical evaluation of sources can culminate in a robust discussion,surpassing the mere summarization of conclusions drawn by others.This approach,often dismissed,holds the potential to elevate clarity,coherence,and logical flow,ultimately inviting engaged readership and coveted citations.The critical necessity of integrating visionary insights is underscored and achieved through a rigorous analysis of pivotal concepts and innovative ideas.Examples can be harnessed to elucidate the application of these solutions.We advocate a paradigm shift,urging literature review writers to embrace the readers’perspective.A literature review’s purpose extends beyond providing a comprehensive panorama;it should illuminate avenues for concept development within a specific field of interest.By achieving this balance,literature reviews stand to captivate a devoted readership,paving the way for manuscripts that are both widely read and frequently cited.The pathway forward requires a fusion of astute analysis and visionary insights,shaping the future of literature review composition.

Therapeutic Communication Methods Targeting Families and Family Members: A Literature Review

Background and Purpose: Therapeutic communication is a new term in family health care nursing, defined by Hohashi (2019) as a method of family intervention, and characterized by inclusion of not only verbal conversation but also nonverbal interaction. However, specific therapeutic communication methods have not been systematized. The purpose of this study was to clarify therapeutic communication methods for families/family members from the perspectives of verbal communication and non-verbal communication through a review of existing literature. Methods: We conducted a search using the medical literature databases PubMed and Ichushi-Web using the keywords “therapeutic communication”. Analysis was performed on seven articles from PubMed and 14 articles from Ichushi-Web that described therapeutic communication methods performed by healthcare professionals for families/family members. Through directed content analysis, therapeutic communication methods were subcategorized, and classified into three categories: verbal communication, non-verbal communication, and verbal/non-verbal communication. Results: A total of 23 subcategories were extracted. Verbal communication included 11 subcategories, such as “asking questions using the communicatee’s words as they are”. Non-verbal communication included five subcategories, such as “noticing changes in the content of the communicatee’s story”. And verbal/non-verbal communication featured seven subcategories, such as “making the communicatee aware of one’s own beliefs”. Conclusion: Therapeutic communication methods included basic care/caring in family interviews/meetings, as well as verbal communication and non-verbal communication that act on family/family members’ beliefs. It is believed that changes in family/family members’ beliefs can be used to eliminate, reduce, or improve problematic conditions in the family. .

Natural killer/T-cell lymphoma with concomitant syndrome of inappropriate antidiuretic hormone secretion: A case report and review of literature

We report a case of natural killer(NK)/T-cell lymphoma with concomitant syndrome of inappropriate antidiuretic hormone secretion(SIADH).The patient was a 64-yearold woman with a history of nasopharyngeal carcinoma of over 30 years.She was admitted with a chief complaint of intermittent fever for 2 mo.Palpation after admission indicated a swollen lymph node below the left jaw.Multiple imaging examinations on admission indicated multiple enlarged lymph nodes throughout the body.We performed a left submandibular lymph node biopsy,and the results revealed NK/T-cell lymphoma.A biochemical examination indicated Epstein-Barr virus positivity.At the same time,the patient developed hyponatremia.Based on her laboratory examination and clinical manifestation,decreased plasma osmolality,urine osmolality greater than plasma osmolality,lack of skin swelling,normal blood pressure,normal renal function,no adrenal function detected on serology,and no abnormalities in imaging examination of the adrenal glands,the likelihood of SIADH in the patient was high.After fluid restriction and administration of sodium chloride,the patient’s blood sodium level gradually increased.Subsequently,the immune function of the patient declined,there were severe symptoms of infection,and she died of respiratory failure.NK/T-cell lymphoma associated with SIADH has not,to our knowledge,been previously reported in PubMed.This case emphasizes the importance of monitoring serum ion levels,especially serum sodium,in patients with NK/T-cell lymphoma.

Salvage the Bones and The Not Yet: Environmental Crisis Writing of Post-Katrina Literature

After Hurricane Katrina in 2005,literary works related to such a crisis sprouted the southern America,which are known as Post-Katrina Literature.This thesis,taking Salvage the Bones and The Not Yet as examples,scrutinizes how writers respond to the Post-Katrina environmental crisis in different ways.In Salvage the Bones,Jesmyn Ward employs a biographical genre to record the Katrina disaster,thereby,writings serving as a way of healing the psychic trauma of the writer herself;and in The Not Yet,Moira Crone presents a post-natural world by the employment of the Cli-Fi genre.Both writers enrich the tradition of Southern literature as well as American eco-literature.

Truth lies below: A case report and literature review of typical appearing polyps yet with an atypical diagnosis

BACKGROUND Enteropathy associated T-cell lymphoma(EATL) is a rare form of peripheral Tcell lymphoma and makes up less than 5% of gastrointestinal lymphomas. EATL can be divided into type 1 which is associated with celiac disease, and monomorphic epitheliotropic intestinal T-cell lymphoma(MEITL), formally type 2, which is not associated with celiac disease.CASE SUMMARY We present a 60-year-old African American female, without celiac disease, who presented with abdominal pain, diarrhea, and 30 lb. weight loss over a 3 month period. She was subsequently diagnosed with EATL throughout her entire gastrointestinal tract. She is currently undergoing chemotherapy with EOCH(Etoposide, Oncovin, Cyclophosphamide, and Hydroxydaunorubicin). EATL is most common in the Asian and Hispanic population yet the incidence in African Americans is uncertain and emphasizes the rarity of this case. A literature review was included to further emphasize similarities and differences between our case and previously reported cases of MEITL.CONCLUSION The patient was diagnosed with EATL, immunochemical testing was not conclusive for MEITL however was suggestive of the disease.

Irregular dietary habits as a predictor of stunting occurrence among children under 5 years of age:a literature review

Objective:To identify the illustration of feeding patterns of stunting children using literature review method.Methods:This study was a descriptive narrative research using literature review approach to explore dietary habits of children with stunting problem.All the literature review processes employed Guideline Review measurement of Joanna Briggs Institute.Related ar ticles in literature were obtained from journal databases,such as Pub Med,Science Direct,Google Scholar,and Dimensions through structured research question with Patient,Exposure an interest,Outcome or response(PEO)methods.Results:This study found 2246 published ar ticles from 2018 to 2021 about children with stunting.Screening process was conducted fur ther to eliminate ar ticles with irrelevant titles and abstracts,and also the unsuitable ar ticles with the research question;hence,about 9 ar ticles were eligible to be reviewed ahead.All these ar ticles mentioned that children with irregular dietary habits would likely experience stunting.The low intake of nutritional food became the major predictor of stunting.Conclusions:Inappropriate feeding patterns and the variety of food were being the factors of stunting emergence among children<5 years of age.High consumption of carbohydrates,less animal-based protein,and misunderstanding about intake of sweetenedcondensed milk predisposed children to suffer stunting.

“双语教学”:高校比较文学专业研究生培养模式探讨——以北京第二外国语学院跨文化研究院为例

在当今全球化语境下,"双语教学"有助于培养贯通中外文学、具有比较视野的比较文学专业人才,这就要求我们在师资队伍、教学体系、学生素质、教材编写、课程设计、教学实践等各个方面进行积极的建设,通过"双语教学"的推行与实践,逐渐缩小中国高校与世界一流大学在比较文学专业领域的差距。本文以北京第二外国语学院跨文化研究院世界文学与比较文学专业研究生教学为例,重点探讨了"双语教学"在高校比较文学专业研究生培养模式中的教育理念、重要地位、实施目标、存在问题及改进措施。

Evidence-based literature review:De-duplication a cornerstone for quality

Evidence-based literature reviews play a vital role in contemporary research,facilitating the synthesis of knowledge from multiple sources to inform decisionmaking and scientific advancements.Within this framework,de-duplication emerges as a part of the process for ensuring the integrity and reliability of evidence extraction.This opinion review delves into the evolution of de-duplication,highlights its importance in evidence synthesis,explores various de-duplication methods,discusses evolving technologies,and proposes best practices.By addressing ethical considerations this paper emphasizes the significance of deduplication as a cornerstone for quality in evidence-based literature reviews.

Ultrasound for Detection of Ascites and for Guidance of the Paracentesis Procedure: Technique and Review of the Literature

Objective: To review the use of ultrasound (US) for the detection of free intraperitoneal fluid (ascites) and for the procedural guidance of the paracentesis procedure. Methods: Two clinical vignettes are presented to review the pertinent diagnostic, management and safety considerations associated with paracentesis. First, US techniques used for the identification of ascites and in the quantification of fluid pockets amenable to aspiration will be discussed. Next, the actual steps required for the performance of US-guided paracentesis will be covered. A review and analysis of the most current literature regarding US and paracentesis then follows. Conclusion: Current literature favors US-guided paracentesis over the traditional blind technique with a significant reduction in both the rate of unsuccessful aspiration of fluid and in the bleeding complications related to this procedure. Use of US for both the diagnostic and therapeutic management of ascites should be advocated as an essential skill for physicians and other health care providers caring for these patients.

《庄子》在日本的传播

《庄子》以其丰富的思想性与高超的艺术性在中国乃至世界产生了深远影响。《庄子》东传日本后,不仅对日本古代文化发展产生过深远影响,而且深刻地影响了日本近现代文化的发展方向。日本的思想家、文学家、科学家对《庄子》进行了创造性改造,为日本近现代的哲学、文学、自然科学的发展,做出了重要贡献,成为日本近现代发展的精神动力之一。今天探讨这一传播过程,对于认识传统文化的现代性转化不无借鉴意义。

中国丝盖伞属Inocybe(Fr.)Fr.名录(英文)

我国记载的丝盖伞属Inocybe(Fr.)Fr.共有98个分类单位,包括90种5变种3变型。根据CABI数据库和《国际植物命名法规》(维也纳法规)订正了文献中的部分拉丁学名,将曾经报道的、但应作为属内异名的名称列在其正名之后,错误拼写和错误引用均在相应名称后有所说明;已组合到其他属和不合格发表的名称补充于名录之后。在以往报道的名称中有16个为属内异名,1个已被组合到其他属,5个拉丁学名存在错误拼写,1个为错误引用,4个为不合格发表名称。订正后的名录含丝盖伞属88个名称,包括78种7变种3变型,并记载了各分类群的地理分布。

The Applicability and Productiveness of a Systematic Literature Review Methodology in Volcanology Research: Case of the Magma Pathway at the Mount Cameroon Volcano

The presented research illustrates the applicability and productiveness of the systematic literature review methodology, a non-empirical methodology in the geological sciences, particularly volcanology. The systematic literature review methodology is a replicable, rigorous, and transparent methodology for synthesizing existing literature to answer questions on a specific topic. The synthesis allows for knowledge consolidation, such as identifying knowledge gaps. In our illustration of this methodology, we focused on the expanding knowledge about the magma pathway at Mount Cameroon, one of Africa’s active volcanoes. Our synthesis of the relevant international geoscience research literature is based on the framework of knowledge about the magma pathway beneath a typical basaltic volcano. The framework has three primary components: magma supply, storage, and transport to erupting vents. Across these components is a total of twelve secondary components. The result is a previously non-existent and fragmented overall understanding of the magma pathway at Mount Cameroon. The gaps in the understanding (such as in the magma supply rates, timescales of chamber processes, and magma ascent rates) may be addressed in future research. Another key implication of the presented research lies in the proof of concept of the systematic literature review methodology as an applicable qualitative research methodology in the study of volcanoes.

Relation and Relationships Between Folk Literature and Classical Literature:Taking Autochthony as a Case Study

According to current discipline classification,folk literature is usually categorized as an individual research field,distinguished from classical literature or classical canon,which leads to the fact that in current research,the study of folk literature is often separated from the study of classical texts,or even opposed to it.This paper intends to review the relations and relationships between the two and argues that,at least,in ancient Greek world of culture,there is a considerable intersection between folk literature and classical literature.In many cases,a myth appeared both in the two literary fields,and thus these two fields were often intertwined and in conversation.Taking Athenian autochthony as a case study,this paper shows that this myth not only appeared as a folk story in daily occasions such as symposium,architecture,and vase painting,but also entered classic texts such as the tragic works of the three great tragedians and even Plato’s philosophical works,becoming one part of“classical literature”.By examining the application of the myth in folk literature and classical literature,it can be seen that in ancient Greece,folk and classical literature not only communicated and borrowed from each other,but also formed a dialogue between the two,thus constructing a lively and living literary world.

“十七年”时期《中国文学》(Chinese Literature)“计划翻译模式”研究

“十七年”时期以《中国文学》(Chinese Literature)和外文出版社为代表的国家翻译机构翻译实践形成了一种特殊的翻译模式,即“计划翻译模式”。首先,作为中国文学对外翻译的组织者与业务负责人,叶君健经过“下乡”完成知识分子身份认同和思想认识的改造。其次,作为冷战时期中国国家对外文化交流的窗口,《中国文学》精心设计翻译策略,开展国家文学翻译实践。再次,作为国家翻译机构和国家文化单位,外文出版社服务于国家对外宣传的翻译目的。最后,翻译界经过组织化、计划化的整合,成为社会主义文化建设的工具,中国文学对外翻译是冷战时期重要的国家文化工程。