中国朝鲜语方言/p/不规则活用现象及其地理分布特征考察——以“topt’a(助)”“pur■pt’a(羡)”为例

朝鲜语作为黏着语,其词素与语法形态素结合时,会发生曲折现象。尤其当谓词词干与语尾结合时,存在无法用朝鲜语音系规则说明的词根或语尾形态变化现象,我们称之为"不规则活用"。本文以朝鲜语词干收音为/p/的动词"topt’a(助)"和"pur■pt’a(羡)"为例,考察了朝鲜语方言的/p/活用现象及其地理分布特征。首先,通过整理文献资料,考察这两个动词形态的演变过程;其次,将这两个动词在68个方言点的活用现象,根据词干的活用形态以及活用性质进行分类考察。根据词干的活用形态,"topt’a(助)"的活用可分为"top-"型、"tolp-"型及复合型,"pur■pt’a(羡)"的活用可分为"pur■p-"型、"pulp-"型及复合型;根据活用性质,"topt’a(助)"与"pur■pt’a(羡)(羡)"活用的地理分布均呈现出/p/规则活用地区、/p/不规则活用地区、/p/规则活用与/p/不规则活用并存地区等三种类型。