《印度之行》的象征意蕴

象征手法的出色运用是《印度之行》的一大艺术特色 ,它不仅具有结构上的重要性 ,而且富有哲理 ,不仅营造了作品的气氛 ,而且深化了作品的主题。本文从书名人名象征。

试从语域的角度探讨《印度之行》两种译本的得失

近年来 ,新的语言学理论为翻译领域带来了新的观点。本文尝试运用语言学理论 ,从语域的角度出发 ,探讨《印度之行》两种译本的得失 ,用较为科学的语言来估价译著的“信”度和“等值”量的大小 。