International Chinese teachers are one of the determinants of the quality development of Confucius Institutes,and their cross-cultural sociocultural adaption,psychological adaption,and job adaption are in need of in-d...International Chinese teachers are one of the determinants of the quality development of Confucius Institutes,and their cross-cultural sociocultural adaption,psychological adaption,and job adaption are in need of in-depth investigation and research.Based on previous research,this paper analyzed the cross-cultural adaptation of international Chinese teachers at Confucius Institutes in South Korea during 2022-2023 through surveys and personal interviews.The study found that the teachers’adaptation was best in terms of work,followed by sociocultural adaptation,and weakest in terms of psychological adaptation.In terms of work adaptation,attention should be focused on adapting to teaching language and teaching methods.In terms of sociocultural adaptation,the focus should be on adapting to personal communication.In terms of psychological adaptation,attention should be paid to feelings of loneliness and anxiety.The study also focused on the internal and external factors influencing their cross-cultural adaptation,as well as the true inner feelings of international Chinese teachers.The study found that factors such as English proficiency,gender,education,professional background,and overseas experience had little impact on teachers’cross-cultural adaptation,while factors such as Korean proficiency,participation in cross-cultural training before going to South Korea,understanding of Korean culture before going to South Korea,and length of time spent in working in South Korea had a greater impact on the cross-cultural adaptation of the research subjects.This study provides reliable reference materials for international Chinese teachers going to South Korea to improve their cross-cultural adaptation abilities and promote the reform and innovation of international Chinese education.展开更多
The paper tentatively studies the function of the indirect speech act in Chinese cultural communication, namely, domestic communication. Two aspects are shown in this paper： communication between people of different ...The paper tentatively studies the function of the indirect speech act in Chinese cultural communication, namely, domestic communication. Two aspects are shown in this paper： communication between people of different social status, genders and casual relationships, and communication between people of same social status, genders and close relationships. Therefore, the study result can be concluded like this： whether the use of indirect speech act is successful or not always influences people＇s communication significantly.展开更多
Robinia pseudoacacia stands act as a typical ecological protection forest in hilly semi-arid area of China. Two fields of surface runoff were separately set up in R. pseudoacacia stand and its clearcut area in the wes...Robinia pseudoacacia stands act as a typical ecological protection forest in hilly semi-arid area of China. Two fields of surface runoff were separately set up in R. pseudoacacia stand and its clearcut area in the western Liaoning Province (1850-12225 E, 4024-4234 N) for measuring the characteristics of runoff and sediment as well as soil moisture dynamics. Contractive analysis of the two land types showed that there existed a significant difference in volumes of runoff and sediment between the sites of R. pseudoacacia stand and its clearcut area. The runoff volume and sediment volume in clearcut area were much bigger than those in R. pseudoacacia stand, with an increase amount of 40%-177% for runoff and 180%-400% for sediment. Hydrograph of surface runoff of typical rainfall showed that the peak value of runoff in R. pseudoacacia stand was decreased by 1.0-2.5?0-3m3s-1 compared with that in its clearcut area, and the occurring time of peak value of runoff in R. pseudoacacia stand was 10-20 min later than that in its clearcut area. Harmonic analysis of soil moisture dynamics indicated that the soil moisture in R. pseudoacacia stand was 2.3 % higher than that in clearcut area, and the soil moisture both in R. pseudoacacia stand and its clearcut area could be divided into dry season and humid season and varied periodically with annual rainfall precipitation. It was concluded that R. pseudoacacia stand plays a very important role in storing water, increasing soil moisture, and reducing surface runoff and soil erosion.展开更多
What happened to the Olympic torch relay abroad reveals how little and superficially the western countries, in particular, know of china. Meanwhile there also exists a lack or vacancy of English teaching in English te...What happened to the Olympic torch relay abroad reveals how little and superficially the western countries, in particular, know of china. Meanwhile there also exists a lack or vacancy of English teaching in English teaching at home. The failure of expressing Chinese culture and conditions correctly and fluently among the English learners has already resulted in negative impact on our international image, which is related to our teaching policy of strengthening western culture and neglecting the export of our own culture. Therefore, in the English teaching at all levels, great attention should be paid to the cross-cultural communication between home culture and the culture of target language, the promotion of expressing mother culture in foreign languages, and exporting and broadcasting Chinese culture.展开更多
One of the most important characteristics of culture is that it is subject to change. The theory of cultural patterns in intercultural communication is used to study the change of Chinese students＇ living pattern, co...One of the most important characteristics of culture is that it is subject to change. The theory of cultural patterns in intercultural communication is used to study the change of Chinese students＇ living pattern, communication pattern and thinking pattern because of globalization. The factors and reasons of both change and the unchanged are analyzed and summarized.展开更多
文摘International Chinese teachers are one of the determinants of the quality development of Confucius Institutes,and their cross-cultural sociocultural adaption,psychological adaption,and job adaption are in need of in-depth investigation and research.Based on previous research,this paper analyzed the cross-cultural adaptation of international Chinese teachers at Confucius Institutes in South Korea during 2022-2023 through surveys and personal interviews.The study found that the teachers’adaptation was best in terms of work,followed by sociocultural adaptation,and weakest in terms of psychological adaptation.In terms of work adaptation,attention should be focused on adapting to teaching language and teaching methods.In terms of sociocultural adaptation,the focus should be on adapting to personal communication.In terms of psychological adaptation,attention should be paid to feelings of loneliness and anxiety.The study also focused on the internal and external factors influencing their cross-cultural adaptation,as well as the true inner feelings of international Chinese teachers.The study found that factors such as English proficiency,gender,education,professional background,and overseas experience had little impact on teachers’cross-cultural adaptation,while factors such as Korean proficiency,participation in cross-cultural training before going to South Korea,understanding of Korean culture before going to South Korea,and length of time spent in working in South Korea had a greater impact on the cross-cultural adaptation of the research subjects.This study provides reliable reference materials for international Chinese teachers going to South Korea to improve their cross-cultural adaptation abilities and promote the reform and innovation of international Chinese education.
文摘The paper tentatively studies the function of the indirect speech act in Chinese cultural communication, namely, domestic communication. Two aspects are shown in this paper： communication between people of different social status, genders and casual relationships, and communication between people of same social status, genders and close relationships. Therefore, the study result can be concluded like this： whether the use of indirect speech act is successful or not always influences people＇s communication significantly.
基金This paper was supported by Chinese 863 Plan Water-Saving Agriculture (2002AA2Z4321),the Key Knowledge Innovation Project (SCXZY0103) and The Tenth-five Plan of Liaoning Province (2001212001).
文摘Robinia pseudoacacia stands act as a typical ecological protection forest in hilly semi-arid area of China. Two fields of surface runoff were separately set up in R. pseudoacacia stand and its clearcut area in the western Liaoning Province (1850-12225 E, 4024-4234 N) for measuring the characteristics of runoff and sediment as well as soil moisture dynamics. Contractive analysis of the two land types showed that there existed a significant difference in volumes of runoff and sediment between the sites of R. pseudoacacia stand and its clearcut area. The runoff volume and sediment volume in clearcut area were much bigger than those in R. pseudoacacia stand, with an increase amount of 40%-177% for runoff and 180%-400% for sediment. Hydrograph of surface runoff of typical rainfall showed that the peak value of runoff in R. pseudoacacia stand was decreased by 1.0-2.5?0-3m3s-1 compared with that in its clearcut area, and the occurring time of peak value of runoff in R. pseudoacacia stand was 10-20 min later than that in its clearcut area. Harmonic analysis of soil moisture dynamics indicated that the soil moisture in R. pseudoacacia stand was 2.3 % higher than that in clearcut area, and the soil moisture both in R. pseudoacacia stand and its clearcut area could be divided into dry season and humid season and varied periodically with annual rainfall precipitation. It was concluded that R. pseudoacacia stand plays a very important role in storing water, increasing soil moisture, and reducing surface runoff and soil erosion.
文摘What happened to the Olympic torch relay abroad reveals how little and superficially the western countries, in particular, know of china. Meanwhile there also exists a lack or vacancy of English teaching in English teaching at home. The failure of expressing Chinese culture and conditions correctly and fluently among the English learners has already resulted in negative impact on our international image, which is related to our teaching policy of strengthening western culture and neglecting the export of our own culture. Therefore, in the English teaching at all levels, great attention should be paid to the cross-cultural communication between home culture and the culture of target language, the promotion of expressing mother culture in foreign languages, and exporting and broadcasting Chinese culture.
文摘One of the most important characteristics of culture is that it is subject to change. The theory of cultural patterns in intercultural communication is used to study the change of Chinese students＇ living pattern, communication pattern and thinking pattern because of globalization. The factors and reasons of both change and the unchanged are analyzed and summarized.
