山东方言指代词“乜”溯源研究

现代山东方言有一个特殊的指示代词“乜”,在明代前、中期就已存在,不过,它最初是采用人称代词“你”或“恁/您”的形式来记写的,至明清之交或清初以后才逐渐定型为“乜”。曾有学者断言“山东话指示代词‘乜’《金瓶梅》中未见”,并以此证明《金瓶梅词话》使用的不是山东方言。现在看来,这一论断似乎与事实不尽相符。

黄冈方言中的特殊副词“乜”

在黄冈方言中有一个特殊词“乜”,它既可以作名词,也可以作副词。“乜”作名词时语法功能与普通话基本一致。“乜”作副词时有两种基本用法:一是修饰形容词,二是修饰动词,这是本文讨论的重点。“乜”修饰形容词和动词时,他们各自的表现形式不同,语法功能不一样,特点各异。

论离合词判定的标准——从粤语结构“容乜易”谈起

目前判断一个组合是否为离合词的方法主要是拓展法,判断标准主要有结构的扩展性、组合成分的粘着性、意义的整体性三个。"容易"为汉语与粤方言中共有的词语,意思、用法基本相同,而粤语有"容乜易"的说法,把非离合词词语"容易"离析开来。这一现象在某程度上挑战了现代汉语的"离合词"判断标准。我们尝试分析"容易"一词未被归入离合词范畴的原因,对现今的离合词判断标准制定问题及为对外汉语与普通话教学法提出相关建议。

近两百年广州话“乜”系疑问形式的发展

近两百年来,广州话"乜"系疑问形式主要有"乜""乜野""乜谁""做乜""做乜野""使乜""为乜""为乜野""为乜事""因乜事""乜事"等。其中问事物的"乜"和"乜野"19世纪前期使用频率相当,发展到现代,后者已远远高于前者。"乜谁"是19世纪中期使用频率最高的问人的形式,20世纪30年代以后由"边个/边位"取代了。19世纪以来,询问做什么事时,多用"做乜野"。询问原因,20世纪30年代以前,使用频率最高的是"乜"和"做乜"。之后,随着同样语义功能"点解"的迅猛发展,"使乜"、"为乜事"、"因乜事"、"乜事"等询问原因的用例极少能见到。以上发展演变体现了语言发展的经济性原则和近义形式内部竞争发展的过程及规律。

河北武邑方言的中指代词“乜”及其扩展用法

"乜"是河北武邑话中使用频率最高的指示代词。作为中指指示代词,"乜"的基本语法功能为指别(只指不代)和指代(指示兼称代),扩展出定冠词和连词用法。与不同的用法相应,"乜"有不同的声调。

瑞安方言话题标记“乜”--从疑问代词到话题标记

本文讨论南部吴语瑞安方言的兼用话题标记"乜",包括其语义来源、语法化过程及重新分析的桥接语境。"乜"从疑问代词发展为话题标记,这一语义来源未见于其他语言的报道,具有一定的类型学意义。同时,"乜"更优先标记次话题,可能是话题优先性更强的表现之一。

《〈金瓶梅〉非山东方言补证》质疑

本文对《〈金瓶梅〉非山东方言补证》一文的补证提出质疑。通过历史文献的细致考察分析,笔者对《金瓶梅》中真文(侵寻)韵与庚青韵相混押诗词的来源作了考辨,区分“外源”和“自源”。这两类韵通押并不一定是吸收了其他方言。在现代山东境内有相当一部分方言点没有指示代词“乜”。