“×得很”和“×得不行”的对比分析

“×得很”和“×得不行”在结构上非常相似,都是由助词“得”构成的程度补语,在现代汉语中都表示程度高的意思。本文首先对“×得很”和“×得不行”二者程度义的来源进行分析,其次基于语料库中二者的具体语例进行各自述语的统计。从二者结构对述语的选择中,通过语义和语用两方面的对比对“×得不行”附加[+时间]的程度义和“×得很”的附缀化特征加以揭示与证明。

论主观极量义构式“X得不行”

构式"X得不行"表达对某人、某事物或某行为达到极量程度的主观评价,与构式中的组成部分"不行"表示否定义与强制义间无任何关联,属于半填充式的图示性构式。可以进入语块"X"的多为形容词、动词以及少量名词,且必须是具有量级特征的词类。本文通过对"X得不行"的语义特征、生成条件、语境适切度等问题的分析认为,该构式在语用上极具主观性且主观化程度极高,在语义上带有显著的夸饰色彩;在句法上位置灵活,可以单独成句,也可以充当谓语、补语等句法成分。

从构式增扩的角度看“X得不行”

本文从构式增扩的角度考察"X得不行"。描写和分析增扩构式"F+X得不行"和"X得不行不行的"的使用情况,从历时来源方面说明二者是在"X得不行"的基础上增扩而来的,并且从共时承继链接的角度证明增扩构式具有最大理据性,并进一步探讨增扩构式产生的原因。文章最后指出句法构式和词法构式之间有一致性,且都具有一定的能产性。