This paper presents an automatic non-photorealistic rendering approach to generating technical illustration from 3D models. It first decomposes the 3D object into a set of CSG primitives, and then performs the hidden ...This paper presents an automatic non-photorealistic rendering approach to generating technical illustration from 3D models. It first decomposes the 3D object into a set of CSG primitives, and then performs the hidden surface removal based on the prioritized list, in which the rendition order of CSG primitives is sorted out by depth. Then, each primitive is illustrated by the pre-defined empirical lighting model, and the system mimics the stroke-drawing by user-specified style. In order to artistically and flexibly modulate the illumination, the empirical lighting model is defined by three major components: parameters of multi-level lighting intensities, parametric spatial occupations for each lighting level, and an interpolation method to calculate the lighting distribution over primitives. The stylized illustration is simulated by a grid-based method, in which we ‘fill’ the desirable pictorial units into the spatial occupation of CSG primitives, instead of “pixel-by-pixel” painting. This region-by-region shading facilitates the simulation of illustration styles.展开更多
At present, in our country, the vast majority of Junior Grade One students have not learned any English in their primary school with the exception of those in some big cities. They are glad, perhaps some of them may b...At present, in our country, the vast majority of Junior Grade One students have not learned any English in their primary school with the exception of those in some big cities. They are glad, perhaps some of them may be wild with joy when, on their first school day, their teacher, in charge of their class, tell them they’ll have a new subject——English. Faced with such a situation, we,teachers of these lovely English beginners,展开更多
The cellulose solution was prepared by dissolving cellulose in alkali/urea or thiourea aqueous system at low temperature.Then,the cellulose solution was treated through different processing technologies such as electr...The cellulose solution was prepared by dissolving cellulose in alkali/urea or thiourea aqueous system at low temperature.Then,the cellulose solution was treated through different processing technologies such as electrospinning method,sol-gel transition method,optimal extrusion dropping technology,展开更多
One sunny summer afternoon,my wife and I were sittingin the garden with two friends.Their six-year-old son was be-having remarkably well,playing quietly with his toys.Not
In this paper, we conduct research on the packaging and illustration design development trend from the psychology and aesthetics perspective. Commercial illustration in packaging design which can provide extremely div...In this paper, we conduct research on the packaging and illustration design development trend from the psychology and aesthetics perspective. Commercial illustration in packaging design which can provide extremely diversified forms of style, to convey the brand' s core idea, brand or product difference, and brand personality. Application of illustration in packaging design should use human language, which would make the commodity characteristics. Our methodology combines the principles of psychology and aesthetics to optimize the traditional approaches which will not only enhance the design pattern of the current model and help make innovative products.展开更多
This article gives a brief introduction of Ben Cao GangMu Cai Se Yao Tu(《本草纲目彩色药图》ColoredHerb Illustrations of Compendium of Materia Medico)and explains the history of herb illustrations in each dynasty,the ...This article gives a brief introduction of Ben Cao GangMu Cai Se Yao Tu(《本草纲目彩色药图》ColoredHerb Illustrations of Compendium of Materia Medico)and explains the history of herb illustrations in each dynasty,the illustration of Ben Cao Gang Mu(《本草纲目》Compendium of Materia Me died)and the value and the significance of Ben Cao GangMu Cai Se Yao Tu in detail.展开更多
The“praise ballad”is a specific type of local folk literature handed down from generation to generation in traditional agricultural and fishing societies by means of chanting in the local vernacular dialect.It was c...The“praise ballad”is a specific type of local folk literature handed down from generation to generation in traditional agricultural and fishing societies by means of chanting in the local vernacular dialect.It was composed and sung to express the villagers’emotions,thoughts and feelings.The content of the praise ballads sung on the Pescadores is largely and tightly connected to the hardship of fishing life because the Pescadores are surrounded by the salt waters and savaged by the Northeast monsoons.When the author of a praise ballad narrates his/her personal feeling or mood towards a particular living condition,he/she appeals to an intense emotion regarding the daunting adversity of fishing on the open seas,which is called“begging the sea”in the local Taiwan Residents dialect.Although praise ballads play a decisive role in the promotion of Penghu cultural tourism,the unique folk chansons are facing a vital predicament,namely,they are being forgotten by the people of our time and have been gradually sinking into absolute oblivion.Based on Hung Min-Tsung’s authoritative work on and collection of local Penghu praise ballads,the research seeks to examine the“loss”and“gain”in the English translations of some representative local praise ballads collected in Hung’s book.Can the original message and flavor of a praise ballad be fully retained in a Taiwan Residents-English translation via the mediation of the Chinese language?Can a Taiwan Residents-Chinese-English translational grand tour manage to faithfully render the original beauty,charm and humor of the Pescadorean songs of the old times?What can be regained and what are lost in the English translation?These are the questions the paper endeavors to investigate.展开更多
Figures of speech are often used to express the writer's ideas of thoughts more vividly and attractively.This paper chooses “Profits of Praise” as an example to analyze the effect of figures of speech on express...Figures of speech are often used to express the writer's ideas of thoughts more vividly and attractively.This paper chooses “Profits of Praise” as an example to analyze the effect of figures of speech on expressing the writer's ideas and comes to the conclusion that figures of speech play an important part in the expression of ideas,and they can help students understand the text better and help improve their writing.展开更多
Illustrated Flora of Food Crops and Their Wild Related Plants in China systematically examines the botanical and morphological characteristics of China's major food crops,such as rice,wheat,corn,sweet potato,potat...Illustrated Flora of Food Crops and Their Wild Related Plants in China systematically examines the botanical and morphological characteristics of China's major food crops,such as rice,wheat,corn,sweet potato,potato,mung bean,and buckwheat.Featuring more than 5000 color photos and 200 line drawings,it offers a comparative study that highlights the kinship and internal connections between cultivated and wild species.The book is an invaluable resource for breeders,offering a comprehensive morphological and genetic database that aids in the development of high-yielding,high-quality,and disease-resistant crop varieties.展开更多
The illustrations for Tibetan sutras are coloured in two ways:in black and white or colours-the monotone illustrations accompanying Tibetan characters and usually engraved on woodblocks.The illustrations are often sho...The illustrations for Tibetan sutras are coloured in two ways:in black and white or colours-the monotone illustrations accompanying Tibetan characters and usually engraved on woodblocks.The illustrations are often showed on the cover pages or two sides of the head pages of sutras; they are frequently displayed at two frames and in the middle of end pages.In this paper,I am going to introduce展开更多
基金Project supported by the National Natural Science Foundation of China (No. 60373032), and the Returnee Foundation of EducationMinistry of China and Zhejiang Province
文摘This paper presents an automatic non-photorealistic rendering approach to generating technical illustration from 3D models. It first decomposes the 3D object into a set of CSG primitives, and then performs the hidden surface removal based on the prioritized list, in which the rendition order of CSG primitives is sorted out by depth. Then, each primitive is illustrated by the pre-defined empirical lighting model, and the system mimics the stroke-drawing by user-specified style. In order to artistically and flexibly modulate the illumination, the empirical lighting model is defined by three major components: parameters of multi-level lighting intensities, parametric spatial occupations for each lighting level, and an interpolation method to calculate the lighting distribution over primitives. The stylized illustration is simulated by a grid-based method, in which we ‘fill’ the desirable pictorial units into the spatial occupation of CSG primitives, instead of “pixel-by-pixel” painting. This region-by-region shading facilitates the simulation of illustration styles.
文摘At present, in our country, the vast majority of Junior Grade One students have not learned any English in their primary school with the exception of those in some big cities. They are glad, perhaps some of them may be wild with joy when, on their first school day, their teacher, in charge of their class, tell them they’ll have a new subject——English. Faced with such a situation, we,teachers of these lovely English beginners,
文摘The cellulose solution was prepared by dissolving cellulose in alkali/urea or thiourea aqueous system at low temperature.Then,the cellulose solution was treated through different processing technologies such as electrospinning method,sol-gel transition method,optimal extrusion dropping technology,
文摘One sunny summer afternoon,my wife and I were sittingin the garden with two friends.Their six-year-old son was be-having remarkably well,playing quietly with his toys.Not
文摘In this paper, we conduct research on the packaging and illustration design development trend from the psychology and aesthetics perspective. Commercial illustration in packaging design which can provide extremely diversified forms of style, to convey the brand' s core idea, brand or product difference, and brand personality. Application of illustration in packaging design should use human language, which would make the commodity characteristics. Our methodology combines the principles of psychology and aesthetics to optimize the traditional approaches which will not only enhance the design pattern of the current model and help make innovative products.
文摘This article gives a brief introduction of Ben Cao GangMu Cai Se Yao Tu(《本草纲目彩色药图》ColoredHerb Illustrations of Compendium of Materia Medico)and explains the history of herb illustrations in each dynasty,the illustration of Ben Cao Gang Mu(《本草纲目》Compendium of Materia Me died)and the value and the significance of Ben Cao GangMu Cai Se Yao Tu in detail.
文摘The“praise ballad”is a specific type of local folk literature handed down from generation to generation in traditional agricultural and fishing societies by means of chanting in the local vernacular dialect.It was composed and sung to express the villagers’emotions,thoughts and feelings.The content of the praise ballads sung on the Pescadores is largely and tightly connected to the hardship of fishing life because the Pescadores are surrounded by the salt waters and savaged by the Northeast monsoons.When the author of a praise ballad narrates his/her personal feeling or mood towards a particular living condition,he/she appeals to an intense emotion regarding the daunting adversity of fishing on the open seas,which is called“begging the sea”in the local Taiwan Residents dialect.Although praise ballads play a decisive role in the promotion of Penghu cultural tourism,the unique folk chansons are facing a vital predicament,namely,they are being forgotten by the people of our time and have been gradually sinking into absolute oblivion.Based on Hung Min-Tsung’s authoritative work on and collection of local Penghu praise ballads,the research seeks to examine the“loss”and“gain”in the English translations of some representative local praise ballads collected in Hung’s book.Can the original message and flavor of a praise ballad be fully retained in a Taiwan Residents-English translation via the mediation of the Chinese language?Can a Taiwan Residents-Chinese-English translational grand tour manage to faithfully render the original beauty,charm and humor of the Pescadorean songs of the old times?What can be regained and what are lost in the English translation?These are the questions the paper endeavors to investigate.
文摘Figures of speech are often used to express the writer's ideas of thoughts more vividly and attractively.This paper chooses “Profits of Praise” as an example to analyze the effect of figures of speech on expressing the writer's ideas and comes to the conclusion that figures of speech play an important part in the expression of ideas,and they can help students understand the text better and help improve their writing.
文摘Illustrated Flora of Food Crops and Their Wild Related Plants in China systematically examines the botanical and morphological characteristics of China's major food crops,such as rice,wheat,corn,sweet potato,potato,mung bean,and buckwheat.Featuring more than 5000 color photos and 200 line drawings,it offers a comparative study that highlights the kinship and internal connections between cultivated and wild species.The book is an invaluable resource for breeders,offering a comprehensive morphological and genetic database that aids in the development of high-yielding,high-quality,and disease-resistant crop varieties.
文摘The illustrations for Tibetan sutras are coloured in two ways:in black and white or colours-the monotone illustrations accompanying Tibetan characters and usually engraved on woodblocks.The illustrations are often showed on the cover pages or two sides of the head pages of sutras; they are frequently displayed at two frames and in the middle of end pages.In this paper,I am going to introduce