From Research on TCM Images to Historiography of TCM Images——Comments on History of Chinese Image Culture:Medical Image Volume

1 Introduction.Chinese medicine has a long and rich history,dating back to the classics of the Qin and Han dynasties and extending to the integration of Chinese and Western medicine in the modern era.The vast amount of literature and scholarly works in this field makes it essential to thoroughly study the history of traditional Chinese medicine(TCM)in order to understand its development path throughout the ages and boost innovation based on tradition.This is why the sages emphasized the importance of“classifying the works into different schools and tracing back to their origins”(辨章学术,考镜源流).

A New Perspective in the Study of Medical History through Visuals

In pre-modern cultural history,both textual and visual documentation played crucial roles,each possessing its own narrative logic.Historically,text has been a dominant medium for cultural documentation,whereas images,which predate text,have often been undervalued.

Recent trends in bone metastasis treatments:A historical comparison using the new Katagiri score system

BACKGROUND Bone metastasis has various negative impacts.Activities of daily living(ADL)and quality of life(QOL)can be significantly decreased,survival may be impacted,and medical expenses may increase.It is estimated that at least 5%cancer patients might be suffering from bone metastases.In 2016,we published the Comprehensive Guidelines for the Diagnosis and Treatment of Bone Metastasis.Since then,the therapeutic outcomes for patients have gradually improved.As life expectancy is a major determinant of surgical intervention,the strategy should be modified if the prolongation of survival is to be achieved.AIM To monitor how bone metastasis treatment has changed before and after launch of our guidelines for bone metastasis.METHODS For advanced cancer patients with bone metastasis who visited the Department of Clinical Oncology at Akita University hospital between 2012 and 2023,parameters including the site and number of bone metastases,laboratory data,and survival time,were extracted from electronic medical records and the Katagiri score was calculated.The association with survival was determined for each factor.RESULTS Data from 136 patients were obtained.The 1-year survival rate for the poor prognosis group with a higher Katagiri score was 20.0%in this study,which was 6%and an apparent improvement from 2014 when the scoring system was developed.Other factors significantly affecting survival included five or more bone metastases than less(P=0.0080),and treatment with chemotherapy(P<0.001),bone modifying agents(P=0.0175)and immune checkpoint inhibitors(P=0.0128).In recent years,advances in various treatment methods have extended the survival period for patients with advanced cancer.It is necessary not only to simply extend survival time,but also to maintain ADL and improve QOL.CONCLUSION Various therapeutic interventions including surgical approach for bone metastasis,which is a disorder of locomotor organs,are increasingly required.Guidelines and scoring system for prognosis need to be revised promptly.

The Historic Achievements of the Communist Party of China in Respecting and Protecting Human Rights in the New Era

In the new era,the Communist Party of China(CPC)has made historic achievements in respecting and protecting human rights.Building upon the principle of the“two integrations”(integrating the basic tenets of Marxism with China’s specific realities and fine traditional culture),it has nurtured new theories on respecting and protecting human rights in the new era,which can address the fundamental questions of whom and what the human rights protection efforts in the new era are for.Guided by the principle of“taking our own path,”it has charted a distinct course for the development of human rights,diverging from the Western approach.The CPC has maintained the unity between Party leadership and the respect for and protection of human rights,promoting progress in human rights through the pursuit of“high-quality development,”and ensuring various fundamental rights of the people through the rule of law.Building upon the past experience,the CPC has established the“source”of the institutional framework for respecting and protecting human rights in the new era,crafted the“body”of this institutional framework,and introduced its practical“application.”In promoting the comprehensive advancement of human rights protection,the CPC has facilitated the connotative development of human rights protection in China,empowering China in international human rights discourse,and contributing Chinese strength and wisdom to global human rights governance.

The Application of Newmark’s Metaphor Theory in Novel Translation--A Case Study of“the Jade King:History of a Chinese Muslim Family”

This paper examines the metaphorical part of“The Jade King:History of a Chinese Muslim Family”,Hoda’s novel,under the guidance of Newmark’s theory of metaphor.Newmark proposes six categories of metaphors,namely Dead Metaphor,ClichéMetaphor,Stock or Standard Metaphor,Adapted Metaphor,Recent Metaphor,Original Metaphor;and seven strategies of metaphor translation,including reproducing the same image in the target language,replacing the image in the source language with a standard target language image,translation of metaphor by simile,translation of metaphor(or simile)by simile plus sense,conversion of metaphor to sense,deletion and same metaphor combined with sense.They can provide a strong theoretical support for analyzing the expressions of metaphors in novels and their translation methods.By deeply analyzing the expressions of metaphor and its translation methods in novels,it not only helps to understand the metaphorical meaning and cultural connotation of the original works,but also helps to explore the cultural differences and challenges faced by English and Chinese bilingualism in the process of metaphor translation,thereby significantly improving the translation level and promoting the development of translation research.

交互式数字叙事:加拿大Writing New Body Worlds阅读治疗新探索

文章基于相关研究文献与语料,对加拿大WNB阅读治疗实践进行梳理与归纳。WNB首次使用交互式数字叙事技术,构建面向公众的阅读治疗平台,以其交互式特征,融合了阅读和治疗引导两个过程,提供可访问的非临床方式,可面向大规模人群实现预防性健康干预。基于数据与计算的精准化阅读治疗是数字人文视角下的新变革,更具推广应用价值;以在线阅读平台建设为依托,推进实施平台化的阅读和治疗应成为未来发展方向之一;基于阅读形态与体验因技术赋能而改变的现状,图书馆应发挥引领作用,积极收集、创建或协助创建数字故事,推进阅读推广、服务与治疗的融合性发展,成为社区建设促进者、历史欣赏者和社区参与倡导者,也使阅读借助交互式数字叙事这一新载体,更好地发挥变革的力量,促进健康与幸福。

Food and Drug:A New Direction in the History of Medicine in China

1 Objects and their histories: unraveling the “black box”The history of object is a burgeoning field in contemporary historical studies. An object, like a “black box,” contains rich information that holds the secret code for knowledge construction. Object is a multifaceted being, consisting of aspects like technology, institution, human–object relationship, and human–nature interaction. Medicine and food inform sophisticated questions about society and ideology.

网络新媒体视阈下客家议题在日传播特征分析——基于日本Google News的考察

以日本Google News中的客家相关日文报道为语料,通过文本挖掘工具KH Coder进行文本数据挖掘,发现日本网络新闻媒体的客家议题日文报道具有分布零散性及以图片报道为主的特点。报道关注的客家区域主要涉及台湾地区、福建、香港地区、广东等地,其中,台湾地区的客家关注度最高。报道聚焦客家的观光旅游、产业振兴、客家书籍出版等相关内容,形成了客家传统建筑类、台湾地区客家文化交流类、客家文学作品推介类、客家观光旅游类等四大主要议题。本文提出要充分运用Google News等网络新媒体强大的技术功能和传播优势加大客家文化的传播力度。

Research on Chinese Medical History from a Global Perspective:Theory,Method,and Historical Materials

1 Research on the History of Chinese Medicine The years 2020 to 2023 are etched in stone for most of the world’s population,an era to feel the world with the body’s sense of pain,a prevail for a time knowledge of the pandemic,and a time when physical responses will decide politics.Since the COVID-19 outbreak in 2020,academic exchanges between countries have been hampered;there are signs that globalization is getting to an end.

Boehmeria nivea var. strigosa (Urticaceae), a new variety from Southwest China

Boehmeria nivea var.strigosa Zeng Y.Wu&Y.Zhao,a new variety of B.nivea(Urticaceae)from Southwest China,is here described based on evidence from morphology and molecular phylogeny.This new variety is mainly characterized by its green abaxial leaf blade,partly connate stipules,and densely patent strigose hairs on stems and potioles.The phylogenetic analysis based on rbc L,nrDNA and rbc L+nrDNA datasets,revealed that all individuals of B.nivea var.strigosa formed a monophyletic group.The conservation status of B.nivea var.strigosa is assessed as“Near Threatened”(NT)according to IUCN evaluation criteria.The discovery of this new variety is not only crucial for the taxonomy of ramie,but also provides reference for the exploration and utilization of ramie.

New direction for surgery:Super minimally invasive surgery

The top goal of modern medicine is treating disease without destroying organ structures and making patients as healthy as they were before their sickness.Minimally invasive surgery(MIS)has dominated the surgical realm because of its lesser invasiveness.However,changes in anatomical structures of the body and reconstruction of internal organs or different organs are common after traditional surgery or MIS,decreasing the quality of life of patients post-operation.Thus,I propose a new treatment mode,super MIS(SMIS),which is defined as“curing a disease or lesion which used to be treated by MIS while preserving the integrity of the organs”.In this study,I describe the origin,definition,operative channels,advantages,and future perspectives of SMIS.

Discovery and characterization of a new hydrothermal field at 2°N on the slow-spreading Carlsberg Ridge

A new hydrothermal field(Tianshi)was discovered on the rift valley wall through plume anomaly surveys and geological work conducted in 2012 and 2018 between 2°35′N and 2°43′N of the slow-spreading Carlsberg Ridge(CR).Here,the results of two expeditions conducted to detect and characterize the new hydrothermal field are reported.Mineralogical and geochemical data,as well as 14 C ages of a sediment core collected near the field are presented to reveal the hydrothermal history.Results show that the Tianshi field is a basalt-hosted hydrothermal system.Geochemical data of the sediments collected near the field indicate a strong hydrothermal contribution,and hydrothermal Fe and Cu fluxes range from 30 to 155 mg/(cm^(2)·ka)and 0.59 to 11.49 mg/(cm^(2)·ka),respectively.Temporal variations in the fluxes of hydrothermal Fe indicate that there have been at least three amplified hydrothermal venting events(H 1,H 2,and H 3)in the Tianshi field over the last 35.2 ka,in 28.6-35.2 ka BP,22.0-27.6 ka BP,and 1.2-11.4 ka BP,respectively.Hydrothermal event H 2 was driven by an increased magmatic production associated with sea level fall during the Last Glacial Maximum,while event H 3 was promoted by tectonic activity associated with a rapid sea level rise.This study further verified the role of sea level change in modulating hydrothermal activity on mid-ocean ridges.

Comprehensive Evaluation of Flower Border Application Value of New and Superior Plants in Hefei Area

An analytic hierarchy process(AHP)was employed to assess the applicability of 18 new and superior varieties of flowers in Hefei City flower border applications.A total of 12 indicators were selected from three distinct aspects of adaptability,ornamental characteristics and use traits,in order to establish a comprehensive evaluation model.The results demonstrate that grade I(J≥2.685)exhibits excellent application value,encompassing six species of plants,such asHydrangeamacrophylla‘Endless Summer’;grade II(2.684≤J≤2.420)is also of notable application value,encompassing five species of plants,such asCallistemonrigidus;grade III(2.419≤J≤2.615)is of average application value,including five species of plants,such asCrocosmiacrocosmiflora;grade IV(J≤2.16)is of relatively poor application value.The evaluation results may be utilized as a theoretical reference for the promotion of new and superior varieties in the flower border of Hefei.

Comparison of brain functions between healthy participants and methamphetamine users with various addiction histories:Data analysis based on EEG and fNIRS

The electroencephalogram(EEG)rhythm and functional near-infrared spectroscopy(fNIRS)activation levels have not been compared between a healthy control group(HCG)and methamphetamine user group(MUG)with different addiction histories.This study used 64-electrode EEG and fNIRS to conduct an experiment that analyzed the resting and craving states.The EEG and fNIRS data of 56 participants were collected,including 14 healthy participants,14 methamphetamine users with an addiction history of 0.5–5 years,14 users with an addiction history of 5–10 years,and 14 users with an addiction history of 10–15 years.Isolated effective coherence(iCoh)within the brain network was used to process the EEG data.Statistical analysis was performed to compare differences in iCoh among the delta,theta,alpha,beta,and gamma bands and explore oxyhemoglobin activation levels in the ventrolateral prefrontal cortex,dorsolateral prefrontal cortex,orbitofrontal cortex,and frontopolar prefrontal cortex(FPC)of the control group.Finally,the Kmeans,Gaussian mixed model(GMM),linear discriminant analysis(LDA),support vector machine(SVM),Bayes,and convolutional neural networks(CNN)algorithms were used to classify methamphetamine users based on drug and neutral images.A 3-class accuracy was achieved.Changes in EEG and fNIRS activation levels of HCG and MUG with varied addiction histories were demonstrated.

Editorial Commentary:The History of Controlling and Treating Infectious Diseases in Ancient China

I recently read the article by LIU et all entitled The History of Controlling and Treating Infectious Diseases in Ancient China with great interest.The paper comprehensively summarizes ancient Chinese approaches to combat epidemics,elucidating them through the lens of three key elements of infectious diseases.Summarizing thousands of years of records detailing major infectious disease occurrences across various dynasties is no small feat.

Making History Heard in Awakening Cultural Relics——An Experience in the Renewed Tibet Museum

The cultural relicspreserved in the renewed Tibet Museum(almost2,000[sets of]cultural relics and innumerable images,photos,and video works,the history ofwhich spans ten millennia)are now brought to light before visitors,showing them the advancement and evolution of Xizangfrom prehistoric times to themodern era.

Endoscopic diagnosis and management of gallbladder carcinoma in minimally invasive era:New needs,new models

Gallbladder cancer(GBC)is a rare and lethal malignancy;however,it represents the most common type of biliary tract cancer.Patients with GBC are often diagnosed at an advanced stage,thus,unfortunately,losing the opportunity for curative surgical intervention.This situation leads to lower quality of life and higher mortality rates.In recent years,the rapid development of endoscopic equipment and techniques has provided new avenues and possibilities for the early and minimally invasive diagnosis and treatment of GBC.This editorial comments on the article by Pavlidis et al.Building upon their work,we explore the new needs and corresponding models for managing GBC from the endoscopic diagnosis and treatment perspective.

A new diatom genus Spargeria gen.nov.(Bacillariophyceae)from Xizang,China,and the description of two new species

During our investigation of diatom biodiversity in Xizang,two species exhibited unique morphological features discriminative from all previously known genera.Herein we describe these two species and describe as new the genus,Spargeria gen.nov.The new genus features narrow to wide rectangular valves,narrow valve mantles,filiform raphe branches that occur on the valve face only,terminal raphe fissures straight or slightly deflected to same side,bow-tie shaped central areas,chambered striae present on the valve face only,being absent from the mantle,wider striae near the axial area and very narrow near the margin,multiseriate striae with small and round areolae that are occluded externally.Comparatively,Spargeria zhuii sp.nov.has larger and robust valves,radiate striae,with one divergent stria near the apices,while Spargeria chenia sp.nov.is smaller,with narrow valves,striae slightly radiate in the middle,becoming convergent or parallel near apices.This new genus belongs to the family Pinnulariaceae,and it was compared and contrasted with other genera of this family.Our work suggests the need for continued studies to document the biodiversity of diatoms in Xizang.

Correlation of personality with individual reproductive success in shrub-nesting birds depends on their life history style

Two questions in the research of animal personality—whether there is a correlation between a personality trait and individual reproductive success,and what is the genetic basis underlying a personality trait—remain unresolved.We addressed these two questions in three shrub-nesting birds,the Azure-winged Magpie(Cyanopica cyanus,AM),White-collared Blackbird(Turdus albocinctus,WB),and Brown-cheeked Laughingthrush(Trochalopteron henrici,BL).The personality type of an individual was first identified according to its response to a territorial intruder.Then,we compared the fleeing distance,breeding parameters,and differential expressed genes(DEGs) in the brain transcriptome between bold and shy breeders.In the three species,bold breeders exhibited more aggressiveness towards an intruder of their territory than did shy breeders.The reproductive success of bold breeders was significantly higher than that of shy breeders in AM but not in WB and BL.The three species shared one DEG,crabp1,which was up-regulated in bold relative to in shy individuals.By regulating the expression of corticotropin-releasing hormone,higher crabp1 gene expression can decrease cellular response to retinoic acid.Therefore,bold individuals are insensitive to external stresses and able to exhibit more aggressiveness to intruders than their shier counterparts.Aggressiveness is beneficial to bold individuals in AM but not in WB and BL because the former could evoke neighbors to make the same response of defending against intruders but the latter could not.Although a personality trait may have the same genetic basis across species,its correlation with reproductive success depends largely on the life history style of a species.

Lineaperpetua gen.nov.:a new diatom genus in the Thalassiosirales supported by morphology and molecular data

Based on a combination of morphology and molecular data of ribosomal DNA genes,a new diatom genus Lineaperpetua gen.nov.Yu,You,Kociolek&Wang is described.The features that help define Lineaperpetua at the level of genus include:a tangentially undulated valve face;continuous cribra areolae on the valve interior consisting of pores arranged as strips;single rimoportula located inside the ring of marginal fultoportulae.Additionally,phylogenetic analysis based on nuclear small subunit(SSU)rDNA sequences and nuclear large subunit(LSU)rDNA gene placed the three strains of L.lacustris in a single,monophyletic clade at a considerable sequence distance from the other genera(Thalassiosira,Conticribra,Planktoniella,Shinodiscus,and other genera)belonging to Thalassiosirales.Despite the similarities with some species of Thalassiosira,Conticribra,and Spicaticribra,the suite of features found in Lineaperpetua differentiate it from these other genera.These molecular data and morphological characters suggest an affinity of the new genus to the Thalassiosiraceae.