从阿多尼斯的诗歌管窥“一带一路文学”新范式的未来

"一带一路"是我国未来长时期发展阶段内一个重要的倡议。借由着"一带一路"战略倡议在未来即将产生的巨大国际影响力,我国的外国文学和比较文学研究应适时建立起"一带一路文学"研究新范式,以推动比较文学与外国文学学科的新发展。"一带一路文学"与亚洲诸国联系最为紧密,尤其涉及以中东为代表的动乱地区。本文以叙利亚诗人阿多尼斯的诗歌创作为例,阐述其创作与"一带一路文学"的关系,以及这种研究范式的建立对我国比较文学和跨文化研究的重大意义。

论瓦努阿图殖民时期英语诗歌中文化记忆的反殖民建构

南太平洋岛国瓦努阿图是'一带一路'南线的一个重要地理空间2,但该国生产的英语文学却极少被我国学者关注。本文以文化记忆为研究切入点,以瓦努阿图在殖民时期的英语诗歌为文化样本,企图探究在英法殖民统治时期瓦努阿图土著诗人对土著民族文化记忆的反殖民建构的思考。研究认为,瓦努阿图殖民时期英语诗歌大致从回忆过去、审视当下和建构未来三个方面建构了土著民族的文化记忆,为建立自我、对抗殖民和走向未来提供了极具系统性的理论思考。