儒家“三纲八目”思想在俄罗斯的翻译与阐释

“三纲八目”是《大学》的主要精髓,更是儒家思想的重要体现。本文聚焦关键词,以“三纲八目”在俄罗斯的译释为研究对象,勾勒其在俄罗斯形成的认知理解和文化效应,描述“三纲八目”思想在俄罗斯的接受和阐释程度,分析该思想在俄语文化语境中的多重解读和文化形态流转,考察其在跨文化交际过程中的文化过滤和文化误读现象并分析其背后的深层动因,并从侧面反映中国儒家思想在俄罗斯的传播。

《大学》的道德修养思想对高校德育工作的启示

《大学》作为儒家重要的经典著作之一,对我国封建社会思想文化产生了重要而深远的影响。《大学》以"三纲八目"为基本框架,构成了以修身为核心的儒家道德和为人处世的基本原则,《大学》提出的从目的到方法的完整道德体系,对当代高校德育工作仍有借鉴意义。

《大学》经济伦理思想及其当代价值

《大学》中蕴含着丰富的经济伦理思想。从整体上看,“三纲八目”就是《大学》的经济伦理学说体系,“德本财末”是根本主张,“以义为利”是价值原则,“絜矩之道”是内在准则。《大学》的经济伦理思想对于当下人们正确处理德财关系,树立正确的义利观,学会以己之心度人之心具有重要意义。