“不绝如缕”你用对了吗?

“不绝如缕”原作“不绝如线”．语本《公羊传·僖公四年》：“夷狄也，而隧病中国：南夷与北狄交，中国不绝若线。”意思就是像只有一根细线连符，羞一点就要断了。后来写作“小绝如缕”（缕：细线）。

两则容易误用的成语:不绝如缕、蹉跎岁月

一、“不绝如缕”不是接连不断 “不绝如缕”原作“不绝若线”，语本《公羊传·僖公四年）：“夷狄也，而亟病中国；南夷与北狄交，中国不绝若。线。”意思是就像只有一根细线连着，差一点就要断了。后来写为“不绝如缕”（缕：细线）。这条成语有三个比喻义：一、比喻形势十分危急。如《清史稿·礼志三》：“洎朱温以下，或起寇窃，或为叛臣，五十余年，国统不绝如线。”

“不绝如缕”面面观

折腾过这一场之后，眉娘的那颗被荤油蒙了的心渐渐地清醒了。对钱大老爷的思念虽然还是不绝如缕，但已经不是那样要死要活。心上的伤1：2虽然还是痛疼，但已经结了疤痕。这是莫言《檀香刑》第六章《比脚·四》中的一段文字，其中对成语“不绝如缕”的运用值得商榷。“不绝如缕”原作“不绝若线”，出自《公羊传·僖公四年》：“南夷与北狄交，中国不绝若线。”意思是说中原诸国在异族冲击下形势危急，就像只有一根细线连着，差一点就要断了。

“不绝如缕”等于“不绝”吗?

2002年11月4日《中国剪报》第6版摘登了一篇题为《燕园活水涓滴流》的文章。

“不绝如缕”误用三例

现行高中语文选修教材《中国现代诗歌散文欣赏》（人民教育出版社）选录了张承志的散文《汉家寨》，编者在此文后面的“导读”中写道：

“不绝如缕”,并非连续不断

2014年第11期《杂文月刊》（上）选录有《“官僚主义”何以难除》一文，文章写道：“官僚主义的罪状一条条、一桩桩，彰明昭著，且广大群众对官僚主义早已啧有怨词，咬牙切齿，可为什么官僚主义老是屡反屡犯，愣是不绝如缕昵？怪只怪，怨只怨，过往对官僚主义的处置常常是自觉或不自觉地操持‘绅士风度’，往往清风徐来，水波不兴。”

“不绝如缕”用错了

《文史知识》2010年第10期刊登的《是殉国？还是求仙？》中有这么一句：“于是，黄周星的死震动了当时的遗民圈，尽管他死于七月，但五月五日追随屈原沉水而死的记载始终不绝如缕。”很明显，这里把“不绝如缕”当成了“连续不断”。

“去蔽存真”的天道观

【主持人语】庄子殁，解庄者纷起。而自西晋玄学家郭象借注《庄子》而将名教融入其中以求儒道合一之后，按当代解庄者张远山的看法，本来就“支离其言、晦藏其旨”的庄子的本义遂隐而不显，“老庄真道，作为中华文化的根本命脉，此后不断受到庙堂打压，命悬一线”，不过仍“不绝如缕”，“西晋嵇阮遗风，秘传至东晋陶渊明。东晋陶渊明遗风，秘传至唐代李太白。

词语误用四例

1.《文汇报》2002年11月2日刊登了迟子健的《尼亚加拉的彩虹》一文。文中写道:“会议像海边的空气一样自由松散,我有充足的时间逛街,在运河畔晒太阳,看着黑色的松鼠在草坪上不绝如缕地跑来跑去。”查《中华成语大词典》,“不绝如缕”有三个义项:①比喻局面、形势非常危急;②形容声音幽微不绝;③比喻技艺或其他方面的继承人稀少。不能用它来表达松鼠很多并不断地在草坪上跑来跑去的意思。应删去。