论电视新闻栏目中的“人际化”回归

伴随着电视新闻业务的改革,出现了所谓“人际化”回归的理念,本文就“人际化”回归的历史嬗变、现状表现及现实意义提出笔者的看法与观点。其中就现状表现从演播室环境,主持人风格,编辑构思三部分给予分析阐述。

从日元国际化的经验教训看人民币国际化

人民币国际化问题日益成为关注的焦点。近些年来,人民币国际化步伐进一步加快,从人民币结算试点、上海国际金融中心建设到中国-东盟自由贸易区的建成,人民币正稳步向国际化目标迈进。作为一个与我国在社会文化、对外贸易、国际地位等方面有着诸多相似点的国家,日本为推进日元国际化所做出的努力值得借鉴,同时日元国际化的深刻教训也值得我们好好总结。

Nonlinear correlation between RMB internationalization and nonferrous metal prices

The correlation between Renminbi(RMB) internationalization and nonferrous metal prices was studied using the nonlinear Granger causality test and the dynamic conditional correlation-generalized autoregressive conditional heteroskedastic(DCC-GARCH) model. The results indicate that the relationship between RMB internationalization and nonferrous metal prices reflects a complex nonlinear mechanism. There was no mutual influence between RMB internationalization and nonferrous metal prices prior to the trials of the RMB settlement in the cross-border trade in July 2009. Since then, however, a bidirectional causal relationship between RMB internationalization and the price of copper and a unidirectional causal relationship from the price of aluminum to RMB internationalization were examined. In addition, due to the impact of extreme events, such as economic and financial crises, RMB internationalization and nonferrous metal prices are not always positively correlated but are rather occasionally negatively correlated.

Internationalized Talents Cultivation of Yunnan and South-Asia Propelled by Joint Efforts of Government, University and Enterprise On International Exchange and Cooperation Among Yunnan and South-Asia Under ＂The Belt and Road Initiative＂

＂The Belt and Road Initiative＂ needs internationalized talents. To deepen the international cooperation of higher education with South-Asia countries depends on the cooperation and joint efforts from government, universities, and enterprises, which aimed at promoting internationalized talents＇ development. What＇s more, they should verify their responsibilities and strengthen their relationships and connects, jointly improving international talents cultivation of Yunnan and South-Asia countries. Therefore, more high quality talents with high identity for ＂The Belt and Road Initiative＂ will be cultivated, which will promote the economic development of Yunnan province and South-Asia countries.

Nonverbal Communication and Cultural Foundation in Intercultural Communication

In today＇ s era of globalization, intercultural communication has become an important subject. Space is an aspect of crosscultural communication Nonverbal communication, it implies the psychological boundaries of human communication, conducting this study helps to understand different cultures, and reduces cultural conflict. Culture reflects the characteristics of a nation, guiding people behavior in concept of society. With globalization developing, people are eager to interact with people from different cultural backgrounds, so cross-cultural communication society today is one of the most fashionable terms. The differences between cultures tend to give unexpected difficulties caused by differences.

Economy

RMB InternationalizationAccording to the RMB Internationalization Report 2016 published by the People’s Bank of China last August,the Chinese currency is increasingly accepted in cross-border transactions.

Intercultural Interaction and Competence： Challenges Facing South African Children

South Africa is a country of many cultures. Before the first democratic elections in 1994, people of different cultures found it difficult to interact because of legislated racial segregation, which made it difficult for blacks to mix with whites in almost all spheres of life. The only place interaction could take place was in the workplace. As a result, children from different cultural groups had few opportunities to interact. This made it impossible for South African children to learn about the cultures of other racial groups. With the introduction of a democratic government, all segregation laws were relaxed and people mixed freely in all spheres of life. Intercultural communication became commonplace. This new scenario presented a challenge to many South African children, but despite the limits imposed before 1994, children from all racial groups associated successfully. Their ability to cope with this situation with so much more ease than adults was remarkable. This paper seeks to highlight the communication skills used by South African children from all cultural backgrounds to achieve intercultural competence in a relatively short space of time. The paper will further reflect on the impact made on African children by intercultural interaction and competence.

Narcissism： Theories of Self and Knowledge with Reference to the Notion of Reflection

This paper analyzes the concept of Narcissism which stands behind the theory and critique of particular psychological manifestations of personality. I argue that this concept is essentially a trope of reflection and that reflection is thought of itself as itself which involves a ＂turning around upon oneself.＂ But we do not see ourselves as we actually are, or in our entirety as a physical entity; self knowledge is limited by our nature. What we do not see or attend to is glossed over with the idealizations that are attached to our interest and these are informed by instinctual, or unconscious, intent. The relation between self and other is both contained by and expressed in interpersonal and societal interaction, but still there is an inner aspect that remains sovereign and intimate. Societal values inform our identity, but cannot touch the inner self （or intimate self）. We only ever experience ourselves no matter how similar or intimate we are to others. Although physically different from others we mostly aim to be known （identified） in accordance with our own sense of value and self estimation, yet we do not escape judgment from others. One may resist any evidence or opinions about themselves from others that are not in accord with this sense of self value whilst easily accepting ideas and values to be true or accurate facts about them that they only wish to be true. From these two sources of ideas of oneself, internal and externally derived, we form a sense of ourself in comparison to ideal others. This sense of identity informs our actions and choices. We may continually monitor the effect our self-belief has on others and adjust our self-attitude accordingly. Or we may fail to see that others do not share those beliefs we have about ourselves （e.g., a job interview）. Narcissism is a human tendency to either exaggerate or underrate one＇s power or beauty and this leads to false self beliefs. These ideas about oneself are ego-syntonic, within the boundary of the ego, and are thus not （immediately） experienced as being false. Thus, the question as to what is real and what is imagined is at stake in considering how we reflect upon a self which is essentially also a reflection of how others see them. The concept of Narcissism involves this inviolable choice to act for ourself or for others＇ sake in the pursuit of freedom and satisfaction in social interactions. Taken as an axiologicaUy neutral mode of analysis, Narcissism illuminates the problem of being self in the world of others and goes to the possibility of self determination and knowledge. Specifically, I aim to show that self reflection is the key element of the idea or thought of self, but that form of reflection alone is not enough to ensure error since it is based on a fundamental illusion of ego integrity. However, the attentive mindfulness or open ideation of a purer form of thought which I term ＂active reflection＂ allows the possibility of new perspectives hitherto unavailable to the self to form, ensuring that rectification can proceed from experience

Developing Students’ Intercultural Communicative Competence Through Threads of Personal Experiences: A Reflective Approach

With the development of world globalization, English works as a lingua franca for intercultural communication among different cultures in the world. This shift implies that introducing solely English native speaking cultures to students is not sufficient for their needs. This paper depicts the reflective teaching process of my ten years of experience of teaching intercultural communication.The paper describes how the teacher systematically reflects on the practice of teaching,continuously revises the curriculum, and finally formulates an efficient model of integrating students’ personal experiences into developing students’ intercultural communicative competence and awareness. This reflective study attempts to provide some pedagogical implications for intercultural communication education.

A Brief Analysis of Culture Aphasia in Higher English Teaching in China

Culture is a result of the accumulation of human society; language is the important carrier of culture. Infiltration of Western culture and the widely use of English seriously hinder the globalization of the Chinese culture and it results in ＂cultural aphasia＂ phenomenon. After having studied foreign language for several years, many foreign language learners still cannot express Chinese traditional culture correctly in international communication. This is mainly due to the neglect of Chinese culture in the process of foreign language teaching. With the development of globalization, the communication between different cultures has become more and more frequent It is necessary to pay more attention to the output of native language culture as well as the input of target language culture. As the main places of cultivating high-level talents in China, colleges and universities are focusing on how to change this phenomenon in the foreign language teaching reform. This paper begins with the introduction of ＂cultural aphasia＂ phenomenon in China, then analyzes the reasons, finally proposes suggestions and teaching strategies to overcome the culture aphasia in cross-cultural communication.

Important role of schemata in language communication： Based on a real case

When we communicate with others, we are about to encounter certain types of discourse, and transfer some new information. If we want to be understood correctly, we should try to connect with the schemata which exist in the participants, arousing their experienced knowledge of what we mentioned in our expression. The real sample in the thesis is a strong support to this opinion.

Renminbi Internationalization and Stability of the International Monetary System

This paper investigates the stability of the international monetary system using the new open economic analysis framework. Our research has discovered that conditions for the stability of the international monetary system are such that the economic volume of reserve currency countries must be large enough and that the solvency capacity growth rate of reserve currency countries should be no lower than the real output growth rate of non- reserve currency countries and the real return of the reserve currency,＂ the existence of the valuation effect cannot secure the stability of a reserve currency,＂ and inclusion of the euro and the Japanese yen into international reserve currencies cannot stabilize the international monetary system, while Renminbi internationalization plays an irreplaceable role to the stability of the international monetary system.

An Autoethnography on Language Ideologies in English Curriculum Development

The paper examines how language ideology in English education affects its curriculum development. By exploring the topic from an autoethnographic perspective, the researcher describes how his transnational learning and teaching experience informed his perception of language ideological changes in English curriculum development. The researcher＇s lived experiences from China to the United States witness how English curriculum develops in an ideological continuum from functional ideology to critical ideology, with cultural ideology and progressive ideology existing between the two extremes. The author then concluded： While language ideology has evolved from stage to stage, due to effects of factors like student acceptance and political ideology, English curriculum in China is still dominated by functional ideology. The paper finally proposes how English language curriculum development should go at the current stage of internationalization.

China-Japan Security Relations and China＇s Countermeasures

Security relations are crucial in China-Japan relations. Since the"nationalization"of the Diaoyu Islands by Japan in 2012, mutual trust between China and Japan has been declining, and bilateral security relations have reached a low point. China-Japan security relations are typified by ongoing dispute over the Diaoyu Islands, lack of mutual trust exacerbated by various actions by Japan, and the delay of China-Japan security dialogues. The evolution of China-Japan security relations derived from the Diaoyu Islands dispute is clearly beyond the scope of the dispute itself, with deep-rooted internal and external factors. In the near future,China-Japan security relations will face more challenges than opportunities. China should take measures, including enhancing mutual trust in politics and security between the two countries, to impose necessary pressure on Japan to change course, to win over neighboring countries so as to avoid pretext for Japan's intervention in regional issues,and to strengthen interpersonal communication and understanding between people of the two countries in order to stabilize security relations.

Adult-to-adult living donor liver transplantation for acute liver failure in China

AIM:To investigate the long-term outcome of recipients and donors of adult-to-adult living-donor liver transplantation(AALDLT) for acute liver failure(ALF).METHODS:Between January 2005 and March 2010,170 living donor liver transplantations were performed at West China Hospital of Sichuan University.All living liver donor was voluntary and provided informed consent.Twenty ALF patients underwent AALDLT for rapid deterioration of liver function.ALF was defined based on the criteria of the American Association for the Study of Liver Diseases,including evidence of coagulation abnormality [international normalized ratio(INR) ≥ 1.5] and degree of mental alteration without pre-ex-isting cirrhosis and with an illness of < 26 wk duration.We reviewed the clinical indications,operative procedure and prognosis of AALDTL performed on patients with ALF and corresponding living donors.The potential factors of recipient with ALF and corresponding donor outcome were respectively investigated using multivariate analysis.Survival rates after operation were analyzed using the Kaplan-Meier method.Receiver operator characteristic(ROC) curve analysis was undertaken to identify the threshold of potential risk factors.RESULTS:The causes of ALF were hepatitis B(n = 18),drug-induced(n = 1) and indeterminate(n = 1).The score of the model for end-stage liver disease was 37.1 ± 8.6,and the waiting duration of recipients was 5 ± 4 d.The graft types included right lobe(n = 17) and dual graft(n = 3).The mean graft weight was 623.3 ± 111.3 g,which corresponded to graft-torecipient weight ratio of 0.95% ± 0.14%.The segment Ⅴor Ⅷ hepatic vein was reconstructed in 11 right-lobe grafts.The 1-year and 3-year recipient's survival and graft survival rates were 65%(13 of 20).Postoperative results of total bilirubin,INR and creatinine showed obvious improvements in the survived patients.However,the creatinine level of the deaths was increased postoperatively and became more aggravated compared with the level of the survived recipients.Multivariate analysis showed that waiting duration was independently correlated with increased mortality(P = 0.014).Furthermore,ROC curve revealed the cut-off value of waiting time was 5 d(P = 0.011,area under the curve = 0.791) for determining the mortality.The short-term creatinine level with different recipient's waiting duration was described.The recipients with waiting duration ≥ 5 d showed the worse renal function and higher mortality than those with waiting duration < 5 d(66.7% vs 9.1%,P = 0.017).In addition,all donors had no residual morbidity.Furthermore,univariate analysis did not show that short assessment time induced the high morbidity(P = 0.573).CONCLUSION:Timely AALDLT for patients with ALF greatly improves the recipient survival.However,further systemic review is needed to investigate the optimal treatment strategy for ALF.

Influence of the Pacific Decadal Oscillation on regional sea level rise in the Pacific Ocean from 1993 to 2012

The rate of regional sea level rise （SLR） provides important information about the impact of human activities on climate change. However, accurate estimation of regional SLR can be severely affected by sea surface height （SSH） change caused by the Pacific Decadal Oscillation （PDO-SSH）. Here, the PDO- SSH signal is extracted from satellite altimeter data by multi-variable linear regression, and regional SLR in the altimeter era is calculated, before and after removing that signal. The results show that PDO-SSH trends are rising in the western Pacific and falling in the eastern Pacific, with the strongest signal confined to the tropical and North Pacific. Over the past 20 years, the PDO-SSH accounts for about 30%/-400% of altimeter-observed SLR in the regions 8° 15°N, 130°-160°E and 30°-40°N, 170°-220°E. Along the coast ＆North America, the PDO-SSH signal dramatically offsets the coastal SLR, as the sea level trends change sign from falling to rising.

Internationalization in Egypt： Risks and Opportunities

Despite of Egypt is facing a period of political uncertainty, some Italian firms have a great interest in operating business in Egypt. Egypt has bilateral agreements with Italy since 2007. As a result of this relation, Italy has become a strategic partner for Egypt, gaining a growing importance in the Middle East. Egypt is, also, an important trading partner for the Italy. Political and economic relationship between Egypt and Italy has increased the interest in analyzing risks and opportunities for Italian firms that would like to operate in Egypt. However studies focused on this topic are still missing. With the aim to fill this gap, this article presents a study based on face to face interviews to some Egyptian senior-executives who manage in Egypt productive centres and representative offices of Italian finns. These interviews led to evidence opportunities and risks that Italian firms have to face operating business in Egypt.

On the Translation of Public Signs From the Functional Perspective

With the rapid development of Chinese economy, more and more foreigners have been attracted to China to invest, work, study, and travel. To help the foreigners better understand China and facilitate cross-cultural communication, bilingual or even trilingual public signs spring up in every part of China. As is known that public signs, usually in the form of a few words, pictures, or words accompanied with a picture, function not only as a＂face＂ of a city and a nation, but also as a first calling card given to the foreigners. Moreover, public signs have definite functions--informing, warning, or directing. However, to our disappointment, mistranslations of the public signs are often presented in some places. As a special text whose function is strong and communicative purpose is quite clear, the translation of public signs should be based on the text＇s functions and the translator＇s purpose. This paper classifies public signs, compares Chinese signs with English ones, and comes up with the principle for its Chinese-English translation, namely, an A-B-C approach （Adapt-Borrow-Create approach） which is based on the Skopostheorie.

Intercultural Communication of Assist Card in Connecting Its Cardholder and Its Medical Service Provider

Technology-assisted, multi-party involved, non-face-to-face communication will become more prevail than interpersonal communication, and will play more important role in intercultural communication. Conflicts, complaints rise, how to balance all different positioned parties, how to advance the case will be of referential value to the cases coming later. AC at the center of multi-lateral communication acted timely and appropriately to have managed the complaints and facilitated communication. As an international traveling assistance and insurance company, Assist Card provides medical assistance from its direct and indirect medical service providers around the world to its cardholders. The role AC plays in connecting its cardholders and both its direct and indirect medical service providers is crucial and dominating. This is a case study of how did AC especially AC China act to facilitate the dialogue between Maria, the patient and Hengyang HP, the problem of AC intragroup communication, how did the in-group intimacy help AC trust hospital, defend for it, while believe it was Maria who should be more intercultural sensitive. Participant observation is another research method. Dialectical approach was used to analyze intercultural sensitivity responsibility.

Transnationalization on the Technique of Assisted Human Reproduction

This paper＇s purpose is to present a reflective analysis about the process of transnationalization in which the technique of assisted human reproduction has been going to the extent that such a procedure has been revealed as a true ＂fertility tourism＂, offered through packages for those people who have financial conditions, but cannot through natural means to realize the dream of membership. Through the dialectic method of discourse, promoting the comparison of the thought of many authors who focus on issues such as globalization, commodification of human, technical exacerbation detriment of humans, and their interpersonal relations, the author seeks to introduce issues that are the order of day with respect to this global market arising from the tremendous advances reproductive techniques in a society marked by economic interests, it turns much more to the consumer and considers the human being as an additional asset to be sold, since its conception. The author acknowledges that they cease for tourism human reproduction is a trade that is worth of human frailty, because relying on one of the most intimate aspects of life： the desire to be a mother or father or ultimately, the perpetuation of the species.