期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
3
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
有意味的“停顿”——焦菊隐对契诃夫戏剧的独特接受
1
作者
翟月琴
《南京师范大学文学院学报》
2024年第2期161-168,共8页
在焦菊隐的译介对象中,契夫占据相当大的比重。理解契诃夫所刻画的生活,“停顿”是关键。“停顿”可以在静与动的对衬关系中制造“紧张的静默”,由内而外地产生情感节奏,以无声与有声的对话创造协和的整体。焦菊隐对契诃夫“停顿”的评...
在焦菊隐的译介对象中,契夫占据相当大的比重。理解契诃夫所刻画的生活,“停顿”是关键。“停顿”可以在静与动的对衬关系中制造“紧张的静默”,由内而外地产生情感节奏,以无声与有声的对话创造协和的整体。焦菊隐对契诃夫“停顿”的评介,挪用与创造,体现出他在中外戏剧交织融合之中独创的剧场美学。
展开更多
关键词
焦菊隐
契诃夫
“停顿”
下载PDF
职称材料
“停顿”艺术的始作俑者——试论《软差大臣》中的“哑场”
被引量:
1
2
作者
胡健生
《四川教育学院学报》
2000年第7期36-38,共3页
本文探讨了“停顿”是戏剧家们最常使用的表现戏剧节奏的一种重要艺术手段 ,并以《钦差大臣》
关键词
《钦差大臣》
“停顿”
艺术
戏剧
艺术视角
下载PDF
职称材料
于无声处——论“停顿”在契诃夫戏剧中的效能
被引量:
1
3
作者
李溢慧
《当代戏剧》
2020年第4期27-29,共3页
契诃夫的戏剧是整个戏剧文学从近代向现代过渡的一个重要环节,契诃夫以前,人们对于戏剧节奏的把握都存在于人物行动和台词当中。从契诃夫开始大规模地使用"停顿"来对整个舞台进行把控,可以说是契诃夫开启了一个静态舞台的时代...
契诃夫的戏剧是整个戏剧文学从近代向现代过渡的一个重要环节,契诃夫以前,人们对于戏剧节奏的把握都存在于人物行动和台词当中。从契诃夫开始大规模地使用"停顿"来对整个舞台进行把控,可以说是契诃夫开启了一个静态舞台的时代,此后剧作家们对于这样一种特别的留白方式越来越青睐,影响了大批剧作家。而舞台提示"停顿"正是这样一个静态舞台极其关键的组成,在定格和沉寂当中,打开了一个全新的世界。
展开更多
关键词
契诃夫
戏剧
舞台提示
“停顿”
原文传递
题名
有意味的“停顿”——焦菊隐对契诃夫戏剧的独特接受
1
作者
翟月琴
机构
上海戏剧学院戏文系
出处
《南京师范大学文学院学报》
2024年第2期161-168,共8页
基金
上海市曙光计划《当代中国话剧演出批评研究》(22SG48)
上海哲学社会科学一般项目“上海早期演剧评论——以民鸣社为例”(2020BWY026)。
文摘
在焦菊隐的译介对象中,契夫占据相当大的比重。理解契诃夫所刻画的生活,“停顿”是关键。“停顿”可以在静与动的对衬关系中制造“紧张的静默”,由内而外地产生情感节奏,以无声与有声的对话创造协和的整体。焦菊隐对契诃夫“停顿”的评介,挪用与创造,体现出他在中外戏剧交织融合之中独创的剧场美学。
关键词
焦菊隐
契诃夫
“停顿”
Keywords
Jiao Juyin
Chekhov
pause
分类号
H207.33 [语言文字—少数民族语言]
下载PDF
职称材料
题名
“停顿”艺术的始作俑者——试论《软差大臣》中的“哑场”
被引量:
1
2
作者
胡健生
机构
山东曲阜师范大学中文系
出处
《四川教育学院学报》
2000年第7期36-38,共3页
文摘
本文探讨了“停顿”是戏剧家们最常使用的表现戏剧节奏的一种重要艺术手段 ,并以《钦差大臣》
关键词
《钦差大臣》
“停顿”
艺术
戏剧
艺术视角
分类号
I512.073 [文学—其他各国文学]
下载PDF
职称材料
题名
于无声处——论“停顿”在契诃夫戏剧中的效能
被引量:
1
3
作者
李溢慧
机构
四川外国语大学
出处
《当代戏剧》
2020年第4期27-29,共3页
基金
四川外国语大学校级科研项目
第九届重庆市科慧研究生创新创业项目。
文摘
契诃夫的戏剧是整个戏剧文学从近代向现代过渡的一个重要环节,契诃夫以前,人们对于戏剧节奏的把握都存在于人物行动和台词当中。从契诃夫开始大规模地使用"停顿"来对整个舞台进行把控,可以说是契诃夫开启了一个静态舞台的时代,此后剧作家们对于这样一种特别的留白方式越来越青睐,影响了大批剧作家。而舞台提示"停顿"正是这样一个静态舞台极其关键的组成,在定格和沉寂当中,打开了一个全新的世界。
关键词
契诃夫
戏剧
舞台提示
“停顿”
分类号
I512.073 [文学—其他各国文学]
原文传递
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
有意味的“停顿”——焦菊隐对契诃夫戏剧的独特接受
翟月琴
《南京师范大学文学院学报》
2024
0
下载PDF
职称材料
2
“停顿”艺术的始作俑者——试论《软差大臣》中的“哑场”
胡健生
《四川教育学院学报》
2000
1
下载PDF
职称材料
3
于无声处——论“停顿”在契诃夫戏剧中的效能
李溢慧
《当代戏剧》
2020
1
原文传递
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部