同位称呼语“小妈姐”探析

"小妈姐"是一个非典型的同位复指结构。作为称呼语,"小妈"(后妈)语义实指,是结构的主要成分,而"姐"语义泛化,不用来指称亲属,而是表示所指对象的年龄与说话人相差不远。"小妈姐"这类同位称呼语的意义建构机制是概念整合,且其意义建构的复杂程度直接影响了其作为同位结构的典型程度。表达上,"小妈姐"这类同位称呼语具有突显人物关系、调适情感距离的语用功能。