论网络流行语“尬X”的形成与发展——兼谈“尬”的语素化

"尬X"的产生和发展沿着两条主线:一条是汉语联绵词"尴尬",音节语素化;一条是语言接触,闽南语的影响。两条主线中,"尬"的语素化路径是不同的。"尬X"形成和发展的背后有着深层次的原因:网络平台和新闻标题两大"语言特区"为"尬X"的产生和发展提供了语言运用的创新平台。语言接触为"尬X"的产生和发展提供了互相影响的机会。仿拟和类推机制使"尬X"具有很强的能产性。高频使用使"尬X"具有词汇化的趋势。尬文化的流行是"尬X"产生和发展的社会动因。

“尬X”族流行词探究

2017年以来,"尬X"族词语甚是流行。通过搜集、整理"尬X"格式的词,从"尬X"的结构考察、"尬X"的语义分析、"尬X"的语用特点、"尬"文化与"尬X"的兴起以及"尬X"的发展趋势五个方面对流行词"尬X"进行了探究。

从网络流行语“尬X”谈“尬”字的音节语素化

语素化是语言发展过程中的特殊现象,从历时角度看,其常见形式为单音词降至构词语素。现今网络中颇为流行的"尬X"式热词,其背后反映的升格的音节语素化现象值得关注。本文从"尬"字语素化后的构词方式着手,探讨相同的"尬X"形式下隐含的不同的结构关系;从"尬"字的意义及方言词这两个角度,分析"尬"字能够语素化的条件;从争夺流量的媒体平台、省力心理、从众心理这三个角度,分析"尬X"式新词流行于网络的原因。

浅论网络流行语“尬X”

随着网络语言使用频率的提高,网络流行语丰富多变,不断产生有固定结构的新词。通过搜集"尬X"格式的词,从"尬X"的语言现象、"尬X"的来源、"尬X"的构词方式、"尬X"的特点及流行原因这四个方面对"尬X"结构的词进行解读,分析该流行语现象。

“尬X”式词语的三个平面及其产生发展的原因

网络流行语"尬X"式主要有定中、状中、动宾三种构成方式,其中"尬"表示两种意义:尴尬和比较,"尬X"式词语在使用中具有讽刺、自嘲、幽默等义,主要用于文艺、日常生活等方面。"尬X"式词语的形成和发展一方面是由语言内部要素的发展引起的,包括音节语素化、汉语的构词方式,另一方面语言的相互影响特别是方言的影响及人们的心理因素也是其发展的重要因素。

“尬X”的构式特征及认知形成机制研究

随着"尬X"族词在汉语中的广泛应用,"尬X"已然成为一个构式。形式特征上,"尬X"构式是由固定项"尬"与变项"X"所组成的半固定构式习语;句法特征上,"尬X"构式可作动宾结构或偏正结构,"尬"也可单独出现;语义特征上,"尬X"构式可表达两种含义:"比拼"和"尴尬";语用特征上,"尬X"的出现能为言语表达增添诙谐感。"尬X"构式的形成经历了多种认知过程,其中转喻、构式压制和词汇压制,以及社会文化因素的压制是三个主要方面。

网络流行语“尬x”结构探析

网络流行语是经济社会的体现,是最能体现人们精神生活的产物。本文以“尬x”结构为例,通过分析构式的结构意义和语用意义,“尬x”结构中的“x”可以被替换成名词和动词,或者是单独使用,代表的意义各有区别。“尬+n”能够意义和尴尬的情感。“尬+v”组成的动词性语法结构能够传递情感,也能够表示比赛和比拼的意思。“尬”单独使用可以直接表达“尴尬”的原意。文末探析了“尬x”结构盛行的原因和意义。

概念整合视角下“尬X”的形成与发展

'尬X'从'尬舞'一词而来,'尬舞'在网络上兴起后,到现在仍在广泛使用,'尬X'构词法也具有很强的生命力。本文首先描述'尬X'的来源及其发展,并从概念整合的视角下描述'尬X'类动词形成的心理机制。最后分析'尬X'类词语具有生命力的原因。

修辞构式“尬+X”的竞争演变与定型

近年来,“尬”作为一个语素经常出现在词头,并且逐渐形成一个固定的“尬+X”类构式。通过对相关语料的搜集、整理与分析,我们发现该构式的定型过程为:从初始时“尬[斗]+N”(“尬[斗]”的语义关联为前面的施事)和“尬[尴尬]+V自主”(“尬[尴尬]”的语义关联为其后的“V自主”)两种结构并存使用,到演变为“尬+X”结构。对于前两种结构中的常项“尬”,“尬[尴尬]”是无标项,“尬[斗]”是有标记项。两种结构在竞争过程中,语义上无标记的常项“尬[尴尬]”逐渐取代了语义上有标记的常项“尬[斗]”,最终形成了“尬[尴尬]”的语义关联为后指“X”的“尬[尴尬]+X”构式。从语用学和认知语言学的角度,对该构式的生成机制进行了解释,并认为语用原则和典型范畴扩张是修辞构式“尬+X”定型的动因。

从同音代替到望文生义——说“尬舞”中的“尬”

随着"尬舞"的出现,"尬X"大量使用。只是今天的"尬X"结构表示两种不同含义:一是"比X""较量X","尬舞"即"比舞""较量舞技"。后来不分场合就胡乱地跳舞这种行为也被称为"尬舞","尬舞"由此有了"跳舞使人觉得尴尬"之义,这种用法又推动了"尬X"的使用。"尬"既表示"比较",又表示"使尴尬"。"尬舞"中的"尬"先表示"比较",是闽南方言"较"的同音代替,后表使人尴尬,是人们的望文生义。