医患会话中话语标记“就是(讲)”的顺应性

基于语言顺应论,采用质化和量化相结合的方法,分析27段医患会话中话语标记"就是(讲)"的顺应性。研究发现:第一,在语言经济性和传达意思明确性的共同作用下,"就是"出现次数最多;第二,话语标记"就是(讲)"的使用是顺应交际语境和语言语境的结果。"就是(讲)"顺应了物理世界的时间因素、社交世界的权势和社会文化以及心理世界中的面子等;"就是(讲)"起着衔接作用,顺应了口语语篇中的语言语境。