Natural language parsing is a task of great importance and extreme difficulty. In this paper, we present a full Chinese parsing system based on a two-stage approach. Rather than identifying all phrases by a uniform mo...Natural language parsing is a task of great importance and extreme difficulty. In this paper, we present a full Chinese parsing system based on a two-stage approach. Rather than identifying all phrases by a uniform model, we utilize a divide and conquer strategy. We propose an effective and fast method based on Markov model to identify the base phrases. Then we make the first attempt to extend one of the best English parsing models i.e. the head-driven model to recognize Chinese complex phrases. Our two-stage approach is superior to the uniform approach in two aspects. First, it creates synergy between the Markov model and the head-driven model. Second, it reduces the complexity of full Chinese parsing and makes the parsing system space and time efficient. We evaluate our approach in PARSEVAL measures on the open test set, the parsing system performances at 87.53% precision, 87.95% recall.展开更多
Chinese literary anthropology, growing out of comparative literature and cross-cultural studies at the end of the 20th century, is a notably innovative research paradigm in contemporary Chinese humanities and enters a...Chinese literary anthropology, growing out of comparative literature and cross-cultural studies at the end of the 20th century, is a notably innovative research paradigm in contemporary Chinese humanities and enters a new stage at the beginning of the 21st century. Firstly, this essay attempts to interpret how Chinese literary anthropology responds accordingly to the new development of international anthropology and mythology, updates the postmodern concept of myth knowledge of Confucian myth and the pattern of the mythological knowledge, thereby constructing the core in modern Chinese context. Afterward, it discusses the differences between the great tradition and the little tradition, and the significance of returning to the sacred context. Last, the focus of archetypal criticism in the context of Chinese anthropology has moved from literary concerns to cultural concerns and employing the quadruple evidences and five kinds of narratives to comprehensively interpret Confucian classics.展开更多
基金国家高技术研究发展计划(863计划),the National Natural Science Foundation of China
文摘Natural language parsing is a task of great importance and extreme difficulty. In this paper, we present a full Chinese parsing system based on a two-stage approach. Rather than identifying all phrases by a uniform model, we utilize a divide and conquer strategy. We propose an effective and fast method based on Markov model to identify the base phrases. Then we make the first attempt to extend one of the best English parsing models i.e. the head-driven model to recognize Chinese complex phrases. Our two-stage approach is superior to the uniform approach in two aspects. First, it creates synergy between the Markov model and the head-driven model. Second, it reduces the complexity of full Chinese parsing and makes the parsing system space and time efficient. We evaluate our approach in PARSEVAL measures on the open test set, the parsing system performances at 87.53% precision, 87.95% recall.
文摘Chinese literary anthropology, growing out of comparative literature and cross-cultural studies at the end of the 20th century, is a notably innovative research paradigm in contemporary Chinese humanities and enters a new stage at the beginning of the 21st century. Firstly, this essay attempts to interpret how Chinese literary anthropology responds accordingly to the new development of international anthropology and mythology, updates the postmodern concept of myth knowledge of Confucian myth and the pattern of the mythological knowledge, thereby constructing the core in modern Chinese context. Afterward, it discusses the differences between the great tradition and the little tradition, and the significance of returning to the sacred context. Last, the focus of archetypal criticism in the context of Chinese anthropology has moved from literary concerns to cultural concerns and employing the quadruple evidences and five kinds of narratives to comprehensively interpret Confucian classics.