"法治"与"法制"虽一字之差,但其内涵与外延均不同,英译时需要仔细斟酌。文章从词典定义入手,比较"法治"与"法制"、rule of law与rule by law这两对词的异同。在此基础上,提出"法治"..."法治"与"法制"虽一字之差,但其内涵与外延均不同,英译时需要仔细斟酌。文章从词典定义入手,比较"法治"与"法制"、rule of law与rule by law这两对词的异同。在此基础上,提出"法治"与"法制"的英译建议。展开更多
The present investigation was undertaken to find out the best medium composition for medium-term preservation of disease free potato shoot tips in in vitro system.Thirteen potato genotypes and fourteen treatments were...The present investigation was undertaken to find out the best medium composition for medium-term preservation of disease free potato shoot tips in in vitro system.Thirteen potato genotypes and fourteen treatments were taken under consideration for the present experiment.Among fourteen treatments,mannitol and sorbitol containing media proved to be the best for medium-term preservation of potato shoot tips.High concentration of mannitol delayed root formation.展开更多
文摘The present investigation was undertaken to find out the best medium composition for medium-term preservation of disease free potato shoot tips in in vitro system.Thirteen potato genotypes and fourteen treatments were taken under consideration for the present experiment.Among fourteen treatments,mannitol and sorbitol containing media proved to be the best for medium-term preservation of potato shoot tips.High concentration of mannitol delayed root formation.