评注性副词“碰巧”的来源与演变历程

“碰巧”是由动词语素“碰”和形容词语素“巧”构成的契合义评注性副词。它由动补结构“碰巧”演变而来,最早出现在清中期,句法上经历了连谓前项,动补短语→描摹性副词→评注性副词的演变。动补短语“碰巧”暂时不会消失,它将在较长一段时期与评注性副词“碰巧”并存。在“碰巧”的词汇化过程中,其词汇化动因为语义因素、韵律因素和句法因素,词汇化机制为重新分析和心理组块。