-
题名《洛阳伽蓝记》札记三则
- 1
-
-
作者
化振红
-
机构
西南民族学院藏学系
-
出处
《中国语文》
CSSCI
北大核心
2003年第2期182-182,共1页
-
文摘
1.崇真寺比丘惠凝死,一七日还活。(卷二崇真寺) 周祖谟先生《洛阳伽蓝记校释》(下简称《校释》本)据《太平广记》、《法苑珠林》等书的引文,改'一'为'经',不必。用七日作为一个周期来计算时间或数目,在六朝典籍中颇为常见,《齐民要术》卷7《法酒》:'一七日,冷水湿手拭之令遍,即翻之;至二七日,一例侧之;三七日,笼之;四七日,出置日中,曝令干。'卷8《作醋法》:'一七日,一搅;二七日,一搅;三七日,亦一搅。一月日,极熟。'又,慧皎《高僧传·译经上·康僧会传》:'七日期毕,寂然无应,求申二七,亦复如之。
-
关键词
《洛阳伽蓝记》
周祖漠
《洛阳伽蓝记校释》
引文
古代汉语
“祟真寺比丘惠凝死
一七日还活”
“北行一月日
至句稚国”
“
自此后
吴儿更不敢解语”
训诂
-
分类号
H141
[语言文字—汉语]
-