再读索绪尔“符号任意性”原则

"符号任意性"原则是索绪尔语言学思想体系中的重要内容,值此《普通语言学教程》发表100周年之际,重新解读符号任意性原则,梳理索绪尔的相关论述,旨在揭示"符号任意性"原则的完整面貌,为进一步研究索绪尔语言学思想体系、理论框架提供参考。

符号的随意性:“汉字革命”论的理论偏失——从东方文化派对“汉字革命”论的批判谈起

近代中国发生了至少三次旨在废除汉字的"汉字革命"运动。这些运动的发生有其特定语境与时代需求,但也有明显的理论偏失,其最主要者是盲目运用"符号的任意性"理论。错误理解语言文字的工具属性,把符号的任意性推到了随意性的极端,此其一误;机械套用进化论,将线性进化论简单编织进语文演化过程,此其二误;滥用科学标准,用自然"科学"的尺度,剪裁人文领域里的语言文字,此其三误。三种错误的根源在于其对符号—工具性的认识错谬,因此,现代中国的文化民族主义者对"汉字革命"论的批判有其合理性一面。反顾这段历史,有利于我们对中国语文乃至中国文化的未来产生更加清晰的认识。