旧词新用说“美眉”

在古代汉语中 ,“眉”有着特定的文化内涵 ,“美眉”一词是吸收了古语词“眉”构成的。本文分析了两者在文化内涵上的差异 ,并从两个方面对“美眉”

论“美眉”词义的文化变迁

"美眉"一词最早见于《黄帝内经》。揆诸古代文献典籍,"美眉"一词不用于女性,只用于描写特定男性人物外貌特征,如道家始祖老子、唐三藏法师玄奘之父等。女性"眉"文化虽源远流长,但不采"美眉"之说而用他词。"美须眉"承"美眉"之意,主要用于描写帝王将相的不凡之貌,也偶用于描写帝王身边的宠幸近臣等,"须眉"进而发展为男性代称。网络时代的到来,"美眉"一词由网络用语变成社交称谓语,但其词义自身的局限性又使其逐渐被"美女"一词所取代。

我和“美眉”去休假

我家“美眉”今年五岁，满头卷发，圆圆的脸蛋，活象个芭比娃娃。两年前刚上幼儿园时，有天回来对我说“老师叫我胖妹，过来一下”，我们都哈哈一笑。前段时间，她颇为得意地告诉我们老师叫她美女。几天前，问我：“妈妈，老师什么时候叫我魔女?”然后嘴里哼着“年纪小小，花样多多，神奇的小魔女”。