我的“老祖宗”什么样儿

嘿嘿．咱可是大名鼎鼎的两“大王”——“幽默大师”还有“吹牛大王”!哎哟哟．谁叫我是属牛的呢？“吹牛大王”这个称号当然非我莫属啦!什么，还有不认识我的人？那我就详详细细地介绍一下自己吧——

基于语料库的《红楼梦》称谓语翻译对比研究——以“老祖宗”一词为例

中国古典名著《红楼梦》中人物繁多,人物关系复杂,称谓语更是多达上百种。文章以绍兴文理学院“《红楼梦》汉英平行语料库”为研究语料,运用定量分析手段,对《红楼梦》中“老祖宗”一词的称谓语翻译进行研究,并比较杨宪益、戴乃迭合译的译本和霍克斯、闵福德合译的译本之间的异同,分析其背后隐含的文化差异。

邓小平“老祖宗不能丢”思想主张解读

改革开放以来,针对社会上存在的一些企图割裂中国改革开放同马列主义、毛泽东思想关系的错误思潮,邓小平明确提出了"老祖宗不能丢"的思想主张。这一主张的提出既是对我国改革开放以来经验的总结,又是对自由化思潮强有力的回应,有着深刻的蕴意,对于推动党的理论创新、建设社会主义核心价值体系、维护党的先锋队性质具有重要意义。