“节庆中华网”中春节民俗节日文化的英译探究

文章梳理了"节庆中华网"及其中关于春节民俗文化的内容,分析了"节庆中华网"中的春节民俗文化翻译的现实困境,提出了春节民俗文化翻译的方案:要通过平行文本的对比、美国当代英语语料库(COCA)的查询以及选择适当的翻译策略等解决问题。