Interpreting is one of the studies that is in the phase of its theoretical bottleneck. The difficulty comes from the lack of a possible holistic understanding of the phenomenon of interpreting, not to mention the mirr...Interpreting is one of the studies that is in the phase of its theoretical bottleneck. The difficulty comes from the lack of a possible holistic understanding of the phenomenon of interpreting, not to mention the mirror image of interpreting. Different linguistic studies could do nothing since nowadays their respective studies are mostly suffering their own research bottlenecks. Furthermore, it is impossible for individual linguistic studies to elaborate on the complicated interpreting practice. The only possible mirror is Modem Western Philosophy, which can present the image of interpreting. Such a mirror image is by no means possible without the full-fledged development of language study, and in particular, the uncovering of human understanding, in Modem Western Philosophy.展开更多
文摘Interpreting is one of the studies that is in the phase of its theoretical bottleneck. The difficulty comes from the lack of a possible holistic understanding of the phenomenon of interpreting, not to mention the mirror image of interpreting. Different linguistic studies could do nothing since nowadays their respective studies are mostly suffering their own research bottlenecks. Furthermore, it is impossible for individual linguistic studies to elaborate on the complicated interpreting practice. The only possible mirror is Modem Western Philosophy, which can present the image of interpreting. Such a mirror image is by no means possible without the full-fledged development of language study, and in particular, the uncovering of human understanding, in Modem Western Philosophy.