-
题名试论积极反叙实句式“要是S就好了”
- 1
-
-
作者
李昕颐
宗守云
-
机构
上海师范大学人文学院
-
出处
《中北大学学报(社会科学版)》
2024年第1期123-129,共7页
-
基金
上海师范大学创新团队资助项目:比较语言学与汉语国际传播(A-9103-18-365006)。
-
文摘
句式“要是S就好了”属于积极反叙实用法,在句法、语义、语用层面有其独特之处:句法上,“要是”为假设连词,口语化语体色彩较高。S为反叙实小句,主要由主谓小句和VP小句构成,适合表达简洁内容,具有口语化特点。“就好了”为语气词,根据情况不同分为纯粹虚拟语气词和最低条件语气词两种类型;语义上,“要是S就好了”是纯粹的积极反叙实句式,隐含对过去的遗憾、对现实的期待、对未来的盼望三种不同的语义价值;语用上,积极反叙实句式“要是S就好了”具有有利性,合乎社会规范,其语用价值在于表达虚拟愿望、复盘重构与反思、催生积极转变与进步。
-
关键词
积极反叙实句式
“要是s就好了”
句法
语义
语用
-
Keywords
positive counter-factive sentence patterns
“yaoshi s jiuhaole”
syntax
semantics
pragmatics
-
分类号
H146
[语言文字—汉语]
-
-
题名“要是S就a了”构式的语义语用研究
被引量:1
- 2
-
-
作者
朱柳仿
顾军
-
机构
中国科学技术大学物理学院
桂林电子科技大学外国语学院
-
出处
《吕梁学院学报》
2021年第4期33-37,共5页
-
基金
2019年安徽省哲学科学规划一般项目(SHSKF2019D052)。
-
文摘
"要是S就a了"是汉语口语中常用的假设情态表达构式,用来表达说话人假设某种情况若能发生而带来的好坏结果。根据语料统计可以看出,说话人更多使用此构式来表达希望发生的情况。此构式可以分为假设语块和心理结果语块。a作为心理结果,其指向可以根据S的好坏含义决定,通常是听话人需要关注的重点。根据S有无可能发生,此构式具备表述说话人希望、担心、庆幸以及遗憾等心理的语用功能。
-
关键词
“要是s就a了”
构式-语块
语义指向
语用功能
-
Keywords
“Yaoshi(要是)s jiu(就)a le(了)”
construction-chunk
semantic orientation
pragmatic function
-
分类号
H146
[语言文字—汉语]
-