日语中的“非形式语言因素”

中日两国同处于亚洲,一衣带水,有着两千多年友好交往的历史.但是,在近代,在很长的一段时间里,相互了解得并不多.日本面向西方,在很多日本人的心目中,中国很近又很遥远.所说的近,当然是地理位置上很近;所说得远,即为数不少的日本人对当代中国,以及中国人的生活状况了解甚少.反之,中国人也同样,对今天的日本及日本人也缺乏充分的了解.